Rock Me Amadeus

Rockea conmigo, Amadeus

Rock Me Amadeus

Era un punkEr war ein Punk
y vivíaund er lebte
en la gran ciudadin der großen Stadt
En toda VienaIn ganz Wien
todo era blancoalles weiß
era un hombre de accióner war ein Mann der Tat
Tenía deudasEr hatte Schulden
porque bebía y amaba a todas las mujeresdenn er trank und er liebte alle Fraun
todas gritabanJede rief
Ven y rockea conmigo, AmadeusCome and rock me Amadeus

Tenía sangre vienesaEr hatte wiener Blut
Era popularEr war Populär
Era el número unoEr war die Nummer eins
Ese era su estiloGenau das war sein Flair
Nunca se saciabaEr wurde niemals satt
Era el sonido de la músicaIt was the sound of Musik
todo gritabaAlles ruft
Ven y rockea conmigo, AmadeusCome and rock me Amadeus

Era mil novecientos ochentaEs war um neunzehnhundertachtzig
Comenzó en VienaEs begann in Wien
Ya no había dinero de plásticoNo plastic money anymore
Los bancos lo arruinaronDie Banken machten ihn hin
de dónde venían las deudasWoher die Schulden kamen
era bien conocido por todoswar wohl jedermann bekannt
Era un hombre de mujeresEr war ein Mann der Frauen
Las mujeres amaban su estiloFrauen liebten seinen Funk
Era una superestrellaEr war Superstar
Era popularEr war populär
Era emocionalHe was emotional
Ese era su estiloGenau das war sein Flair
Era un virtuosoEr war ein Virtuose
Era un ídolo del rockWar ein Rockidol
todo gritabaAlles ruft
Ven y rockea conmigo, AmadeusCome and rock me Amadeus

Hacía demasiado calor para élEs war zu heiß für ihn
Era en VienaEs war in Wien
Hacía demasiado calorEs war zu heiß
Era en VienaEs war in Wien