Traducción generada automáticamente
Selfishness
Megalomania 999
Selfishness
Selfishness
1.verse
Yourself, my friend, I tell you that's the keyword
to all the things you seek.
You haven't learned the value
of feeding your own needs
I know your life is boring
I know you've lost belief
Endless annoying duties
Have torn away your dreams
Devoted to your employer
your friends, your family
You concentrate on how to please them
ignoring your own dreams
1.Chorus
I give a fuck about the way you judge me
Don't treat me like a fool
In case my life is boring,
just tell me what to do
I know I've got a problem
that's why I came to you
So skip the "Mr. Know-it-all"
and tell me what to do
2. Verse
Yourself, my friend, I tell you that's the keyword
Embrace your selfishness.
You need to change the daily routines
and focus on yourself
When you wake up each morning
you better ask yourself:
How can I please my own needs?
What do I want today?
---
And by the way it's no rebellion
to think about oneself
We all do, we just won't admit it.
So cut away the shame
Those who have won't share it
reap what they've sown - alone
Near is the shirt, my friend
but nearer the skin
2.Chorus
How can I turn my back on all my duties?
How can I feed my needs?
As I depend on others
they, too, depend on me
I'm living in a network
with friends and family
I even like to please them,
so don't you lecture me
Solo by Rune
Outro:
Your friends won't mind if you're behaving selfish or satisfy your needs
They benefit their own way, by facing your relief
There's nothing wrong in pleasing your friends and family
Just do it when you want to, not as a strict routine
Egoísmo
Egoísmo
1.verso
Tú mismo, amigo, te digo que esa es la clave
para todas las cosas que buscas.
No has aprendido el valor
de satisfacer tus propias necesidades
Sé que tu vida es aburrida
Sé que has perdido la fe
Interminables deberes molestos
han arrancado tus sueños
Dedicado a tu empleador
tus amigos, tu familia
Te concentras en cómo complacerlos
ignorando tus propios sueños
1.Coros
Me importa un carajo cómo me juzgas
No me trates como un tonto
En caso de que mi vida sea aburrida,
solo dime qué hacer
Sé que tengo un problema
por eso vine a ti
Así que olvídate del 'Señor Sabelotodo'
y dime qué hacer
2. Verso
Tú mismo, amigo, te digo que esa es la clave
Abraza tu egoísmo.
Necesitas cambiar las rutinas diarias
y enfocarte en ti mismo
Cuando te despiertes cada mañana
mejor pregúntate a ti mismo:
¿Cómo puedo satisfacer mis propias necesidades?
¿Qué quiero hoy?
---
Y por cierto, no es una rebelión
pensar en uno mismo
Todos lo hacemos, simplemente no lo admitimos.
Así que elimina la vergüenza
Aquellos que tienen no comparten
cosechan lo que han sembrado - solos
Cerca está la camisa, amigo mío
pero más cerca está la piel
2.Coros
¿Cómo puedo dar la espalda a todos mis deberes?
¿Cómo puedo satisfacer mis necesidades?
Ya que dependo de otros
ellos, también, dependen de mí
Vivo en una red
con amigos y familia
Incluso me gusta complacerlos,
así que no me des lecciones
Solo por Rune
Outro:
Tus amigos no les importará si estás actuando egoísta o satisfaciendo tus necesidades
Ellos se benefician a su manera, al enfrentar tu alivio
No hay nada malo en complacer a tus amigos y familia
Solo hazlo cuando quieras, no como una rutina estricta
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megalomania 999 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: