Sweet skin like a candy

Piel dulce como un caramelo

Sweet skin like a candy

shii futatsu purasu shishutemu wo kunda tokoro kyouju ni kibishime ni dashinamerareta.
しいふたつぷらすししゅてむをくんだところきょうじゅにきびしめにだしなめられた
shii futatsu purasu shishutemu wo kunda tokoro kyouju ni kibishime ni dashinamerareta
"aún no he terminado mi trabajo más importante, pero está a punto de finalizar" según lo que dicen.
"まだいちばんきぎょうのろくわりはこぼるがしゅうりょうなのだ\"おっしゃるとおりで
"mada ichiban kigyou no rokuwari wa koboru ga shuuryou nano da" ossharu toori de

Mi egoísta yo está anhelando.
わがままなぼくはあこがれて
wagamamana boku wa akogarete

Vamos a enamorarnos dulcemente.
あまいあまいこいをしましょう
amai amai koi wo shimashou
Chupar la leche condensada, tus lindas acciones.
みるくあめをぬぶりまわす、きみのかわいらしいことよ
miruku ame wo nuburimawasu, kimi no kawairashii koto yo
Absorbido por tus grandes ojos.
おおきなひとみにすいこまれ
ookina hitomi ni suikomare

No me importa perderme a mí mismo.
じぶんをうしなってもかまわない
jibun wo ushinattemo kamawanai

En la escuela, incluso entre veinte personas, hay datos que indican que uno está siendo acosado psicológicamente.
がっこうでもにじゅうにんにひとりはせいしんしっかんになやまされているというでーた（がある
gakkou demo nijuunin ni hitori wa seishin shikkan ni nayamasareteiru to iu deeta (ga aru.)

Estoy anhelando tu actitud sin sentido.
むてっぽうなきみにあこがれて
muteppou na kimi ni akogarete

Vamos a enamorarnos dulcemente.
あまいあまいこいをしましょう
amai amai koi wo shimashou
Chupar la leche condensada, tus lindas acciones.
みるくあめをぬぶりまわす、きみのかわいらしいことよ
miruku ame wo nuburimawasu, kimi no kawairashii koto yo
Absorbido por tus grandes ojos.
おおきなひとみにすいこまれ
ookina hitomi ni suikomare
Vamos a enamorarnos dulcemente.
あまいあまいこいをしましょう
amai amai koi wo shimashou
Tengo que ir a verte.
きみにあいにいかなくちゃね
kimi ni ai ni ikanakucha ne
Veo un paisaje blanco en verano.
ぼくはなつにしろいけい(*けしき)をみる
boku wa natsu ni shiroi kei (*keshiki) wo miru
Apretando tus pequeñas manos.
ちいさなてをにぎりかえして
chiisana te wo nigirikaeshite

La sensación de invierno es como la nieve en polvo.
きせつちりがこなゆきのように
kisetsuchiri ga konayuki no you ni
Imitando.
まねをする
mane wo suru
Incluso contigo.
きみまでも
kimi made mo