Wosare Cat Show Biz

Exhibición de Gatos Wosare

Wosare Cat Show Biz

Neko neko, muchos se reúnen.Neko neko, takusan tsudoi.
Barrio, tejado, el torbellino del a capella.Youchi, yaneuchi, a capella no uzu.
Gato gato, gato pequeño, se enamoró.Neko ne, nekoko, koi o shita.
Ella, sola, mejillas de color melocotón.Kanojo, hitori, momoiro no hoho.

En el arcoíris [Encuentro] no se mezclan los gatos. ¿Solo tú, verdad?Nijiiro [Kousai] ni shikisochinchaku shitenai neko wa. Kimi dake na no [kai]?

Preguntando, el ratón está.Tazuneteru, nezumi wa.
Estoy esperando tu voz llorosa.Kitai shi chau n da kimi no naki koe.

Gato gato, muchos se reúnen.Neko neko, takusan tsudou.
Punto de encuentro, oscuridad, escuchar oreja y nariz.Machiuchi, yamiuchi, kiku ear and nose.
Gato ratón, así se enamoran,Neko nezumi, sou koi o shite,
Despiertos, sangrando, sin conexión.Okite, ketsuen, kankeinai.

Chu churu chu chu chu, bailan juntos.Chu churu chu chu chu, futari de odoru.
Nyan nya nya nya también, el tiempo se detiene.Nyan nya nya nya ni mo, jikan wa todomaru.

Chu churu chu chu chu, los dos se detienen.Chu churu chu chu chu, futari ga todomaru.
Nyan nya nya nya también, tiempo para rugir.Nyan nya nya nya ni mo, jikan yo nebare.

Los gatos generalmente tienen nueve vidas.Neko no hou ga ippan ni nigaiki nan datte.
Pero eso no se lo puedes contar a ti [gato], así que yo [ratón] me callo.Demo sore o kimi [neko] ni shirareta kunai kara, boku [nezumi] wa damaru.
(Callar es una mentira piadosa, pero aún no tengo suficiente valentía.)(Damaru koto wa uso o tsuku ni hitoshii kedo, mada saiakukan wa sukonai.)

Gato gato, muchos se reúnen.Neko neko, takusan tsudoi.
Barrio, tejado, el torbellino del a capella.Youchi, yaneuchi, a capella no uzu.
Gato pequeño, gato pequeño, se enamoró.Neko ne, nekoko, koi o shita.
Ella, sola, mejillas de color melocotón.Kanojo, hitori, momoiro no hoho.

Gato ratón, aún no se han encontrado,Neko nezumi, mada deatte,
Lentamente, estrechamente, no se conocen.Asaku, semaku, shiriaetenai.
Pero hey, gato pequeño, incluso así.Demo ne, nekoko, sore demo ne.
"Feliz, triste, juntos está bien.""Ureshii, kanashii, issho ga ii."

Chu churu chu chu chu, bailan juntos.Chu churu chu chu chu, futari de odoru.
Nyan nya nya nya también, el tiempo se detiene.Nyan nya nya nya ni mo, jikan wa todomaru.

Chu churu chu chu chu, los dos se detienen.Chu churu chu chu chu, futari ga todomaru.
Nyan nya nya nya también, tiempo para rugir.Nyan nya nya nya ni mo, jikan yo nebare.

Chu churu chu chu chu, los dos deciden juntos.Chu churu chu chu chu, futari de kimeru.
Nyan nya nya nya también, sin importar la historia.Nyan nya nya nya ni mo, rekishi kamawanu.

Chu churu chu chu chu, los dos tocan juntos.Chu churu chu chu chu, futari kanaderu.
Nyan nya nya nya también, ¿es así como se crea?Nyan nya nya nya ni mo, tsukuri da sou ka.