Traducción generada automáticamente

Blank Space&Jealous Mashup (feat Jaclyn Davies)
Megan Davies
Leere Seite & Eifersucht Mashup (feat. Jaclyn Davies)
Blank Space&Jealous Mashup (feat Jaclyn Davies)
Schön, dich kennenzulernen, wo warst du?Nice to meet you, where you been?
Ich könnte dir unglaubliche Dinge zeigenI could show you incredible things
Magie, Wahnsinn, Himmel, SündeMagic, madness, heaven, sin
Ich sah dich dort und dachteSaw you there and I thought
"Oh mein Gott, schau dir dieses Gesicht an!""Oh, my God, look at that face!"
Du siehst aus wie mein nächster FehlerYou look like my next mistake
Liebe ist ein Spiel, willst du spielen?Love’s a game, wanna play?
Neues Geld, Anzug und KrawatteNew money, suit and tie
Ich kann dich lesen wie ein MagazinI can read you like a magazine
Ist das nicht lustig? Gerüchte fliegenAin't it funny? Rumors fly
Und ich weiß, du hast von mir gehörtAnd I know you heard about me
Also hey, lass uns Freunde seinSo hey, let's be friends
Ich brenne darauf zu sehen, wie das endetI'm dying to see how this one ends
Nimm deinen Reisepass und meine HandGrab your passport and my hand
Ich kann die Bösewichte für ein Wochenende gut machenI can make the bad guys good for a weekend
Es wird für immer seinSo it's gonna be forever
Oder es wird in Flammen aufgehenOr it's gonna go down in flames
Du kannst mir sagen, wenn es vorbei istYou can tell me when it's over
(Ich werde immer eifersüchtig)(I still get jealous)
Ob der Rausch den Schmerz wert warIf the high was worth the pain
Habe eine lange Liste von Ex-LiebhabernGot a long list of ex-lovers
Sie werden dir sagen, ich sei verrücktThey'll tell you I'm insane
Denn du weißt, ich liebe die Spieler'Cause you know I love the players
Und du liebst das SpielAnd you love the game
(Ich werde immer eifersüchtig)(I still get jealous)
Denn wir sind jung und rücksichtslos'Cause we're young and we're reckless
Wir werden es viel zu weit treibenWe'll take this way too far
(Und ich puffe meine Brust auf)(And I’m puffing my chest)
Es wird dich atemlos machenIt'll leave you breathless
Oder mit einer hässlichen Narbe zurücklassenOr with a nasty scar
(Ich werde rot im Gesicht)(I'm getting red in the face)
Habe eine lange Liste von Ex-LiebhabernGot a long list of ex-lovers
('Denn du bist zu sexy, wunderschön)('Cause you’re too sexy, beautiful)
(Und jeder will einen Bissen)(And everybody wants a taste)
Sie werden dir sagen, ich sei verrücktThey'll tell you I'm insane
(Das ist der Grund)(That’s why )
Aber ich habe eine leere Seite, BabyBut I've got a blank space, baby
(Ich werde immer eifersüchtig)(I still get jealous)
Und ich werde deinen Namen schreibenAnd I'll write your name
Ich mag nicht, wie er dich ansiehtI don’t like the way he’s looking at you
Ich fange an zu denken, dass du ihn auch willstI’m starting to think you want him too
Bin ich verrückt? Habe ich dich verloren?Am I crazy? Have I lost ya?
Auch wenn ich weiß, dass du mich liebstEven though I know you love me
Kann ich nichts dagegen tunCan’t help it
Ich wünschte, du müsstest nicht alles postenI wish you didn’t have to post it all
(Oh mein Gott, wer ist sie?)(Oh my god, who is she?)
Ich wünschte, du würdest ein bisschen nur für mich aufhebenI wish you’d save a little bit just for me
(Ich werde betrunken von Eifersucht)(I get drunk on jealousy)
Schützend oder besitzergreifend,Protective or possessive,
(Nachdem du gehst, kommst du jedes Mal zurück)(You'll come back each time you leave)
Nenn es passiv oder aggressivCall it passive or aggressive
Es wird für immer seinSo it's gonna be forever
Oder es wird in Flammen aufgehenOr it's gonna go down in flames
Du kannst mir sagen, wenn es vorbei istYou can tell me when it's over
(Ich werde immer eifersüchtig)(I still get jealous)
Ob der Rausch den Schmerz wert warIf the high was worth the pain
Habe eine lange Liste von Ex-LiebhabernGot a long list of ex-lovers
Sie werden dir sagen, ich sei verrücktThey'll tell you I'm insane
Denn du weißt, ich liebe die Spieler'Cause you know I love the players
Und du liebst das SpielAnd you love the game
(Ich werde immer eifersüchtig)(I still get jealous)
Denn wir sind jung und rücksichtslos'Cause we're young and we're reckless
Wir werden es viel zu weit treibenWe'll take this way too far
(Und ich puffe meine Brust auf)(And I’m puffing my chest)
Es wird dich atemlos machenIt'll leave you breathless
Oder mit einer hässlichen Narbe zurücklassenOr with a nasty scar
(Ich werde rot im Gesicht)(I'm getting red in the face)
Habe eine lange Liste von Ex-LiebhabernGot a long list of ex-lovers
('Denn du bist zu sexy, wunderschön)('Cause you’re too sexy, beautiful)
(Und jeder will einen Bissen)(And everybody wants a taste)
Sie werden dir sagen, ich sei verrücktThey'll tell you I'm insane
(Das ist der Grund)(That’s why )
Aber ich habe eine leere Seite, BabyBut I've got a blank space, baby
(Ich werde immer eifersüchtig)(I still get jealous)
Und ich werde deinen Namen schreibenAnd I'll write your name
Jungs wollen nur Liebe, wenn es Folter istBoys only want love if it's torture
Sag nicht, ich hätte es nicht gesagt, ich hätte dich nicht gewarntDon't say I didn't say, I didn't warn ya
Jungs wollen nur Liebe, wenn es Folter istBoys only want love if it's torture
Sag nicht, ich hätte es nicht gesagt, ich hätte dich nicht gewarntDon't say I didn't say, I didn't warn ya
Jungs wollen nur Liebe, wenn es Folter istBoys only want love if it's torture
(Wir sind die einzigen, die eingeladen sind)(We’re the only one's invited)
Sag nicht, ich hätte es nicht gesagt, ich hätte dich nicht gewarntDon't say I didn't say, I didn't warn ya
(Ich sage, es gibt niemanden sonst für dich)(I say there’s no one else for you)
Jungs wollen nur Liebe, wenn es Folter istBoys only want love if it's torture
('Denn du weißt, ich werde aufgeregt, ja)('Cause you know I get excited, yeah)
Sag nicht, ich hätte es nicht gesagt, ich hätte dich nicht gewarntDon't say I didn't say, I didn't warn ya
(Wenn du auch eifersüchtig wirst)(When you get jealous too)
Es wird für immer seinSo it's gonna be forever
Oder es wird in Flammen aufgehenOr it's gonna go down in flames
Du kannst mir sagen, wenn es vorbei istYou can tell me when it's over
(Ich werde immer eifersüchtig)(I still get jealous)
Ob der Rausch den Schmerz wert warIf the high was worth the pain
Habe eine lange Liste von Ex-LiebhabernGot a long list of ex-lovers
Sie werden dir sagen, ich sei verrücktThey'll tell you I'm insane
Denn du weißt, ich liebe die Spieler'Cause you know I love the players
Und du liebst das SpielAnd you love the game
(Ich werde immer eifersüchtig)(I still get jealous)
Denn wir sind jung und rücksichtslos'Cause we're young and we're reckless
Wir werden es viel zu weit treibenWe'll take this way too far
(Und ich puffe meine Brust auf)(And I’m puffing my chest)
Es wird dich atemlos machenIt'll leave you breathless
Oder mit einer hässlichen Narbe zurücklassenOr with a nasty scar
(Ich werde rot im Gesicht)(I'm getting red in the face)
Habe eine lange Liste von Ex-LiebhabernGot a long list of ex-lovers
('Denn du bist zu sexy, wunderschön)('Cause you’re too sexy, beautiful)
(Und jeder will einen Bissen)(And everybody wants a taste)
Sie werden dir sagen, ich sei verrücktThey'll tell you I'm insane
(Das ist der Grund)(That’s why )
Aber ich habe eine leere Seite, BabyBut I've got a blank space, baby
(Ich werde immer eifersüchtig)(I still get jealous)
Und ich werde deinen Namen schreibenAnd I'll write your name



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megan Davies y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: