Traducción generada automáticamente
The Monster/ Wake Me Up (feat. Jaclyn Davies)
Megan Davies
El monstruo / Despiértame (hazaña. Jaclyn Davies)
The Monster/ Wake Me Up (feat. Jaclyn Davies)
Sentir mi camino a través de la oscuridad
Feeling my way through the darkness
Guiados por un corazón latiendo
Guided by a beating heart
No sé dónde terminará el viaje
I can't tell where the journey will end
Pero sé por dónde empezar
But I know where to start
Me dicen que soy demasiado joven para entenderlo
They tell me I'm too young to understand
Dicen que estoy atrapado en un sueño
They say I'm caught up in a dream
La vida me pasará si no abro los ojos
Llife will pass me by if I don't open up my eyes
Bueno, eso está bien para mí
Well, that's fine by me
Así que despiértame cuando todo termine
So wake me up when it's all over
(Se llevan bien con las voces)
(Get along with the voices)
Cuando sea más sabio y mayor
When I'm wiser and I'm older
(Estás tratando de salvarme)
(You're trying to save me)
Todo este tiempo me estaba encontrando a mí mismo y yo
All this time I was finding myself and I
No sabía que estaba perdido
Didn't know I was lost
No, no soy muy poeta, pero sé que alguien me dijo una vez
No, I ain't much of a poet but I know somebody once told me
Para aprovechar el momento y no desperdiciarlo
To seize the moment and don't squander it
Ella nunca sabe cuándo todo podría terminar mañana
She never know when it all could be over tomorrow
Así que sigo conjurando, a veces me pregunto de dónde surgen estos pensamientos de
So I keep conjuring, sometimes I wonder where these thoughts spawn from
Mi ocd me está confundiendo en la cabeza
My ocd is conking me in the head
Sigue llamando, no hay nadie en casa, estoy sonámbulo
Keep knocking, nobody's home, I'm sleepwalking
Sólo estoy transmitiendo lo que dice la voz en mi cabeza
I'm just relaying what the voice in my head's saying
No dispares al mensajero, sólo soy amigo de la
Don't shoot the messenger, I'm just friends with the
(Monstruo que está debajo de mi cama)
(Monster that's under my bed)
Así que despiértame cuando todo termine
So wake me up when it's all over
(Obtener bien con las voces dentro de mi cabeza)
(Get along with the voices inside of my head)
Cuando sea más sabio y mayor
When I'm wiser and I'm older
(Estás tratando de salvarme, deja de contener la respiración)
(You're trying to save me, stop holding your breath)
Todo este tiempo me estaba encontrando a mí mismo y yo
All this time I was finding myself and I
(Y crees que estoy loco, sí, crees que estoy loco)
(And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy)
No sabía que estaba perdido
Didn't know I was lost
Bueno, eso no es justo
Well, that's not fair
No sabía que estaba perdido, no sabía que estaba perdido
I didn't know I was lost, I didn't know I was lost
(Soy amigo del monstruo)
(I'm friends with the monster)
No sabía que estaba perdido
Didn't know I was lost
(Soy amigo del monstruo)
(I'm friends with the monster)
No sabía que estaba perdido, no sabía que estaba perdido
I didn't know I was lost, I didn't know I was lost
Soy amigo del monstruo que está debajo de mi cama
I'm friends with the monster that's under my bed
Me llevo bien con las voces dentro de mi cabeza
Get along with the voices inside of my head
Estás tratando de salvarme, deja de contener la respiración
You're trying to save me, stop holding your breath
Y tú crees que estoy loco, sí, crees que estoy loco
And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
Bueno, eso es justo
Well, that's fair
No sabía que estaba perdido
I didn't know I was lost
Bueno, eso es justo
Well, that's fair
No sabía que estaba perdido
I didn't know I was lost
Bueno, eso es justo
Well, that's fair
No sabía que estaba perdido
I didn't know I was lost
No sabía que estaba perdido
I didn't know I was lost
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megan Davies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: