Traducción generada automáticamente
Scared Of Love
Megan Faria
Asustada del amor
Scared Of Love
Aviso justoFair warning
Estoy dañada, también traigo equipajeI'm damaged, I come baggage too
Solo digo, siempre estoy rota yJust saying, I'm always broken and I
No quiero romperte tambiénDon't wanna break you too
No te acerques másDon't you come any closer
No te atrevas a venirDon't you dare ask to come over
Porque haré algo estúpido'Cause I'll do something dumb
Como dejarte entrarLike let you in
Ambos sabemos cómo funciona estoWe both know how this works
Y uno terminará lastimadoAnd one's gonna end up hurting
No quiero hacerlo de nuevoI don't wanna do it again
Algunas personas se desenamoranSome people fall out of love
Algunas nunca lo encuentran, algunas dicen que es correctoSome never find it, some say it's right
Pero simplemente no es el momento adecuadoBut just not the right timing
Algunas personas hacen promesasSome people make promises
Y luego cambian de opiniónAnd then change there mind
Cuando alguien más llegaWhen somebody else comes
Para hacerlo unilateralAlong to make it one sided
Si todas las cosas buenas llegan a su finIf all good things come to an end
¿Por qué empezar esto?Why even start this up
Pienso que tengo miedo de nosotrosI think I'm scared of us
Pienso que tengo miedo del amorI think I'm scared of love
Aviso justo, soy un desastreFair warning, I'm messy
Pero no quiero arruinar esto, solo digoBut I don't wanna mess this up, just saying
Todavía tengo cicatrices del último chico que pensé que amabaI still got scars from the last guy that I thought I loved
No te acerques másDon't you come any closer
Hasta que te diga que se acabóTill I tell you that it's over
Porque prefiero estar sola que ser un desastre'Cause I rather be alone then be a wreck
Ambos jugamos con fuegoWe're both playing with fire
Y tú eres quien sostiene el encendedorAnd you're the one holding the lighter
Pero si nunca empezamos, nunca terminaremosBut if we never start, we'll never end
Algunas personas se desenamoranSome people fall out of love
Algunas nunca lo encuentran, algunas dicen que es correctoSome never find it, some say it's right
Pero simplemente no es el momento adecuadoBut just not the right timing
Algunas personas hacen promesasSome people make promises
Y luego cambian de opiniónAnd then change there mind
Cuando alguien más llegaWhen somebody else comes
Para hacerlo unilateralAlong to make it one sided
Si todas las cosas buenas llegan a su finIf all good things come to an end
¿Por qué empezar esto?Why even start this up
Pienso que tengo miedo de nosotrosI think I'm scared of us
Pienso que tengo miedo del amorI think I'm scared of love
Tengo miedo de lo que haréI'm scared of what I'll do
Tengo miedo de lo que diréI'm scared of what I'll say
Tengo miedo de que simplementeI'm scared you'll just
Te aburras y alejes mi amorGet bored and push my love away
Tengo miedo de dejarte entrarI'm scared to let you in
Porque tengo miedo de dejarte ir'Cause I'm scared to let you go
Así que creo que es mejor si nunca sabemosSo I just think it's better if we never know
Lo que podríamos haber sidoWhat we could've been
Porque tengo demasiado miedo de eso'Cause I'm too scared of it
Algunas personas se desenamoranSome people fall out of love
Algunas nunca lo encuentran, algunas dicen que es correctoSome never find it, some say it's right
Pero simplemente no es el momento adecuadoBut just not the right timing
Algunas personas se desenamoranSome people fall out of love
Algunas nunca lo encuentran, algunas dicen que es correctoSome never find it, some say it's right
Pero simplemente no es el momento adecuadoBut just not the right timing
Algunas personas hacen promesasSome people make promises
Y luego cambian de opiniónAnd then change there mind
Cuando alguien más llegaWhen somebody else comes
Para hacerlo unilateralAlong to make it one sided
Si todas las cosas buenas llegan a su finIf all good things come to an end
¿Por qué empezar esto?Why even start this up
Pienso que tengo miedo de nosotrosI think I'm scared of us
Sí, tengo tanto miedo de nosotrosYeah, I'm so scared of us
¿Por qué empezar esto?Why even start this up
Pienso que tengo miedo de nosotrosI think I'm scared of us
Pienso que tengo miedo del amorI think I'm scared of love



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megan Faria y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: