Christmas Morning

Kerstmorgen

Christmas Morning

Je weet niet hoe mijn dag wasYou don't know how my day went
Want je vraagt niet en ik zie je niet'Cause you don't ask and I don't see you
Je vertelt me niet waar je bent geweestYou don't tell me where you've been
En als je dat deed, zou ik je geloven?And if you did, would I believe you?
Ik gaf je vroeger een kus bij de deurI used to kiss you at the door
Op het moment dat je thuis kwamThe second you got home
We praatten over voor altijdWe used to talk about forever
Nu is het weer alles wat we wetenNow the weather’s all we know

Waar ging het mis?Where did we go wrong?
Al het goede is wegAll the good is gone

Haal de boom naar beneden, trek de lampjes uitTake down the tree, unplug the lights
Het is kouder in dit bed dan buitenIt's colder in this bed than it is outside
Te moe om te vechten en te verdrietig om te huilenToo tired to fight and too sad to cry
Het is het seizoen, je hebt redenen'Tis the season, you've got reasons
Ik weet dat ik de mijne hebI know I've got mine
We zijn het hele jaar al uit elkaar gevallen en vandaag kan ik het niet negerenWe've been fallin' apart all year and today I can't ignore it
Schat, wanneer stopte onze liefde met aanvoelen als Kerstmorgen?Baby when did our love stop feelin' like Christmas morning

Ik weet hoe ik een glimlach moet fakenI know how to fake a smile
Verdomme, mijn familie is in de keukenHell my family’s in the kitchen
Nat King Cole klinkt uit de speakersNat King Cole is on the speakers
Terwijl hun praten overgaat in fluisterenWhile their talking turns to whisperin'

Ik weet dat zij het ook wetenI know they know too
Wat een slechte dag voor de waarheidWhat a bad day for the truth

Haal de boom naar beneden, trek de lampjes uitTake down the tree, unplug the lights
Het is kouder in dit bed dan buitenIt's colder in this bed than it is outside
Te moe om te vechten en te verdrietig om te huilenToo tired to fight and too sad to cry
Het is het seizoen, je hebt redenen'Tis the season, you've got reasons
Ik weet dat ik de mijne hebI know I've got mine
We zijn het hele jaar al uit elkaar gevallen en vandaag kan ik het niet negerenWe've been fallin' apart all year and today I can't ignore it
Schat, wanneer stopte onze liefde met aanvoelen als Kerstmorgen?Baby when did our love stop feelin' like Christmas morning

Vertel me wanneer weTell me when did we
De glans en de glinstering verloren?Lose the shimmer and the shine?
Wanneer stopte je met voelen als de mijne?When did you stop feelin' like mine?

Haal de boom naar beneden, trek de lampjes uitTake down the tree, unplug the lights
Het is kouder in dit bed dan buitenIt's colder in this bed than it is outside
Te moe om te vechten en te verdrietig om te huilenToo tired to fight and too sad to cry
Het is het seizoen, je hebt redenen'Tis the season, you've got reasons
Ik weet dat ik de mijne hebI know I've got mine
We zijn het hele jaar al uit elkaar gevallen en vandaag kan ik het niet negerenWe've been fallin' apart all year and today I can't ignore it
Schat, wanneer stopte onze liefde met aanvoelen als Kerstmorgen?Baby when did our love stop feelin' like Christmas morning