Ik Hoop Dat Je Gelukkig Bent

Hope You're Happy

Je liet je jas in mijn kast achterYou left your jacket in my closet
En je reservesleutel in de ladeAnd your spare key in the drawer
Voeg me toe aan de lijst van dingen die je niet meer nodig hebtAdd me to the list of things you don't need anymore
Ik zag je broer afgelopen weekendI saw your brother out last weekend
Hij kon me niet in de ogen kijkenHe couldn't look me in the eye
Ik hoorde dat hij denkt dat ik je haat, maar dat kan ik niet, zelfs niet als ik het zou proberenI heard he thinks I hate you but I couldn't if I tried

Ik hoop dat je eindelijk je weg naar Californië vindtI hope you finally make your way to California
Ik hoop dat je iemand vindt die van je houdt zoals ik dat doeI hope you find someone who loves you like I do
Ik hoop dat je schepen nooit beginnen te zinkenI hope your ships never start sinkin'
En dat je vader stopt met drinkenAnd your Daddy, he quits drinkin'
En dat je elke groene stoplicht raakt, rijdend op de wegAnd you hit every green light, drivin' down the road
Ik hoop dat je gelukkig bent en ik hoop dat ik het nooit zal wetenI hope you're happy and I hope I'll never know

Ik hoop dat de Eagles een overwinningstocht maken naar Red RocksI hope the Eagles take a victory lap to Red Rocks
En dat je Desperado live hoort vanaf de eerste rijAnd you hear Desperado live from the front row
Ik hoop dat het meisje met wie je bent alle woorden kentI hope the girl you're with knows all the words
En dat je bijpassende tour t-shirts kooptAnd you buy matchin' tour t-shirts
En ik hoop dat je vrienden me nooit laten wetenAnd I hope your friends never let me know

Ik hoop dat je eindelijk je weg naar Californië vindtI hope you finally make your way to California
Ik hoop dat je iemand vindt die van je houdt zoals ik dat doeI hope you find someone who loves you like I do
Ik hoop dat je schepen nooit beginnen te zinkenI hope your ships never start sinkin'
En dat je vader stopt met drinkenAnd your Daddy, he quits drinkin'
En dat je elke groene stoplicht raakt, rijdend op de wegAnd you hit every green light, drivin' down the road
Ik hoop dat je gelukkig bent en ik hoop dat ik het nooit zal wetenI hope you're happy and I hope I'll never know
Ik hoop dat het leven je geen citroenen geeftI hope that life don't give you lemons
Al je weddenschappen, ik hoop dat je ze wintAll your bets, I hope you win 'em
Ik hoop dat je zo gelukkig bent als maar kanI hope you're happy as can be
Ik hoop dat het niet bij me terugkomtI hope it don't get back to me

Ik hoop dat je eindelijk je weg naar Californië vindtI hope you finally make your way to California
Ik hoop dat je iemand vindt die van je houdt zoals ik dat doeI hope you find someone who loves you like I do
Ik hoop dat je schepen nooit beginnen te zinkenI hope your ships never start sinkin'
En dat je vader stopt met drinkenAnd your Daddy, he quits drinkin'
En als je denkt dat we terugkijken, hoop ik dat je dat niet doetAnd if you think we're lookin' back I hope you don't
Ik hoop dat je gelukkig bent en ik hoop dat ik het nooit zal wetenI hope you're happy and I hope I'll never know

Ik hoop dat ik het nooit zal wetenI hope I'll never know