I'm Not Pretty

No Soy Bonita

I'm Not Pretty

Apuesto a que uno de sus amigos volvió a mencionar mi nombreI bet one of his friends let my name slip again
Y te mandó por un túnel de conejos dando vueltasAnd it sent you down the rabbit hole spinnin'
Ahora sabes que canto, conoces mi signo, sabes mi bebidaNow you know I sing, know my sign, know my drink
Me juzgas en cuestión de minutosSize me up in a matter of minutes
¿Quisiste darle doble toque a esa foto de vacacionesDid you mean to double-tap that spring break throwback
De 2016 en PCB?From 2016 in PCB?

En algún lugar por ahí, la nueva novia de mi exSomewhere out there my ex-boyfriend's
Está revisando mi InstagramNew girlfriend's scrollin' through my Instagram
Destruyéndome, pasando el teléfonoTearin' me down, passin' the phone around
Como si no hubiera nada mejor de qué hablarLike there's nothin' better to talk about
Acercándose, alejándose, sobreanalizandoZoomin' out, zoomin' in, overanalyzin'
Como la reina del comité de chicas malasLike the queen of the mean girls committee
Pero bueno, lo que sea que te ayude, sigue diciéndoteBut hey, whatever helps, keep on tellin' yourself
Que no soy bonitaI'm not pretty

Chica, déjame adivinar, no te gusta cómo me vistoGirl, let me guess, you don't like how I dress
Y odias la forma en que hablo (bendito tu corazón)And you're hatin' on the way I talk (bless your heart)
Dame un respiro, aprende a coser, hornea un pastelGive me a break, learn to sew, bake a cake
Sal a caminar, y de paso, piérdeteTake a walk, and while you're at it, get lost

En algún lugar por ahí, la nueva novia de mi exSomewhere out there my ex-boyfriend's
Está revisando mi InstagramNew girlfriend's scrollin' through my Instagram
Destruyéndome, pasando el teléfonoTearin' me down, passin' the phone around
Como si no hubiera nada mejor de qué hablarLike there's nothin' better to talk about
Acercándose, alejándose, sobreanalizandoZoomin' out, zoomin' in, overanalyzin'
Como la reina del comité de chicas malasLike the queen of the mean girls committee
Pero bueno, lo que sea que te ayude, sigue diciéndoteBut hey, whatever helps, keep on tellin' yourself
Que no soy bonitaI'm not pretty

No soy bonita, no soy coolI'm not pretty, I'm not cool
Solo soy una de esas chicas que brilló en la secundariaI'm just one of those girls that peaked in high school
(Claro, como no)(Yeah, right)

En algún lugar por ahí, la nueva novia de mi exSomewhere out there my ex-boyfriend's
Está revisando mi InstagramNew girlfriend's scrollin' through my Instagram
Destruyéndome, pasando el teléfonoTearin' me down, passin' the phone around
Como si no hubiera nada mejor de qué hablarLike there's nothin' better to talk about
Acercándose, alejándose, sobreanalizandoZoomin' out, zoomin' in, overanalyzin'
Como la reina del comité de chicas malasLike the queen of the mean girls committee
Pero bueno, lo que sea que te ayude, sigue diciéndoteBut hey, whatever helps, keep on tellin' yourself
Que no soy bonitaI'm not pretty

No soy bonitaI'm not pretty
Claro, como noYeah, right