Hephaestus

Hefesto

Hephaestus

¿Qué me hace tan poco amable a tus ojos?What makes me so unlovable in your eyes?
¿Es porque soy una verdad fea entre tus hermosas mentiras?Is it 'cause I'm an ugly truth among your beautiful lies?

Preferirías lastimarme que ayudarmeYou'd sooner hurt than help me
Me arrojas al sueloYou throw me on the ground
Así que el trabajo de mis manosSo the work of my hands
Es mucho más agradable estar cercaIs far more pleasant to be around

Porque eres tan grandioso'Cause you're so great
Y yo soy tan pequeñoAnd I'm so small
Y eres tan magníficoAnd you're so grand
Elevándote por encima de todoStanding above it all

Cada golpe de martilloEvery hammer's blow
Que da forma y afila el mineralThat shapes and sharpens ore
En las herramientas que hagoInto the tools I make
Y los fuegos en la forjaAnd the fires in the forge
Queman el pensamientoAll burn away the thought
De que soy un errorThat I am a mistake

Oh, amas y mientes y engañasOh, you love and lie and cheat
Para ti, la vida parece ser un juegoTo you, life seems to be a game
Pero la vida y el amor son un arteBut life and love's a craft
Mucho más allá de tu farsa de tontoFar above your fool's charade

Porque eres tan grandioso'Cause you're so great
Y yo soy tan pequeñoAnd I'm so small
Y eres tan magníficoAnd you're so grand
Elevándote por encima de todoStanding above it all

Me quieresYou want me
Solo porque me necesitasOnly 'cause you need me
Solo porque es más fácilOnly 'cause it's easier
De esa maneraThat way
Me quieresYou want me
Solo porque me necesitasOnly 'cause you need me
Realmente no quieres verYou don't want really want to see
Mi rostroMy face

Me necesitasYou need me
Realmente no me quieresYou don't really want me
Me ves como una vergüenzaYou see me as some twisted, warped
Torcida y distorsionadaDisgrace
No te necesitoI don't need you
Realmente no te quieroI don't really want you
Pero aún así me quedoBut yet I stay