Oh, Icarus

Oh, Ícaro

Oh, Icarus

Creciendo, el mundo era pequeñoGrowing up the world was small
Sé tan poco, si es que sé algoI know so little if at all
De mundos más allá de estas terribles paredesOf worlds outside these awful walls
Oh, solo puedo soñarOh I can only dream
Seguro había muchos libros para leerSure there were plenty books to read
E inventos audaces, máquinas salvajesAnd bold inventions, wild machines
Los regalos de mi padre de la gran AteneaMy father's gifts from great Athene
Me salvarán ahora y me liberaránWill save me now and set me free

Ya no encerrado, estoy volandoNo longer caged, I'm flying
Sobre vastos océanos, estoy brillandoOer oceans vast, I'm shining
El Sol parece llorarThe Sun she seems to cry
Oh, Ícaro, regresa a casaOh, Icarus, come home to me

El viento sopla a través de mi cabelloThe wind blows through my hair
Y alborota mis alasAnd ruffles up my wings
El sol me da besosThe sunshine gives me kisses
Y la bruma salada pica dulcementeAnd the salt mist sweetly stings
Vivo al fin, prosperaré al finAlive at last, I'll thrive at last
Vuelo hacia el SolI soar towards the Sun
La cera gotea lentamenteThe wax is slowly dripping
El reloj acaba de empezar a contarThe ticking clock has just begun

Ya no encerrado, estoy volandoNo longer caged, I'm flying
Sobre vastos océanos, estoy brillandoOer oceans vast, I'm shining
El Sol parece llorarThe Sun she seems to cry
Oh, Ícaro, regresa a casaOh, Icarus, come home to me

Subiendo más alto, más lejos de mi pasadoClimbing higher, further from my past
Por encima de los pájaros, empiezo a caer librementeAbove the birds, I start free falling fast
El viento me quita el alientoThe winds knocked from my lungs
El ardor del SolThe scorching of the Sun
Una vez tentador, fascinanteOnce tempting, tantalizing
Es un puño dorado que me arroja hacia el marIs a golden fist that hurls me towards the sea

Y es tan brillante que ciegaAnd it's so bright it's blinding
El viento aúlla, muerdeThe wind is howling, biting
Las olas parecen llorarThe waves all seem to cry
Oh, Ícaro, regresa a casaOh, Icarus, come home to me
Mientras caigo hacia el implacableAs I plummet to the unforgiving
Mar turquesa relucienteGlistening turquoise sea