Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.309

Accent (feat. GloRilla)

Megan Thee Stallion

Letra

Significado

Acento (feat. GloRilla)

Accent (feat. GloRilla)

Sí, sigue diciéndote a ti misma que no eres la mierda, tal vez algún día lo creasYeah, keep tellin' yourself I ain't the shit, bitch, maybe one day you'll believe it
Hm (GloRilla)Hm (GloRilla)
Cosas de chicas calientes de verdad (Ah, ayy)Real hot girl shit (Ah, ayy)

Soy más voluptuosa que mi acento (Acento)I'm thicker than my accent (Accent)
Y a los tipos les encanta esa mierda (Sí, sí)And niggas love that shit (Yeah, yeah)
Fingiendo que no me entiende (¿Eh?)Pretendin' he don't understand me (Huh?)
Para que podamos hablar de nuevo (Hablar de nuevo)So we can talk again (Talk again)
Tú no te ves tan bien como yo (Tan bien como yo)You don't look as good as me (Good as me)
Así que, perra, no me llames gemela (Llámame gemela)So, bitch, don't call me twin (Call me twin)
Pensó que era un chico de ciudadThought he was a city boy
Hasta que conoció a una perra del campo (Ah)Until he met a country bitch (Ah)

Mantengo a un tipo en sus sentimientos (Ooh), me despierto molestando a las perras (Ah)I keep a nigga in his feelings (Ooh), I wake up pissin' off bitches (Ah)
Todos hablan con la pared (Sí), los hago cuestionar su existencia (Sí, ¿eh?)They all be talkin' to the wall (Yeah), I make 'em question they existence (Yеah, huh)
Si ganar dinero fuera un deporte, estaría destacando en las Olimpiadas (Ok, ok, ok)If gettin' money was a sport, I'm showin' out at the Olympics (Okay, okay, okay)
El próximo tipo que haga famoso, estaré cobrando mi comisión (Comisión)Nеxt nigga I make famous, I'm collectin' my comission (Comission)
Perra, soy más voluptuosa que tus anteojos bifocales (Ah, ah, ah), todo mi denim es de doble tejidoBitch, I'm thicker than your bifocals (Ah, ah, ah), all my denim be double-knitted
Chico, soy más voluptuosa que tu linaje, más que un panecillo de Popeye (Ah)Boy, I'm thicker than your bloodline, thicker than a Popeye's biscuit (Ah)
Cintura delgada, trasero gordo, la proporción es tan científica (Sí, sí, sí)Waist slim, ass fat, the ratio is so scientific (Yeah, yeah, yeah)
Pensarías que 'en las buenas y en las malas' era una frase que inventé (Hm)You would think that through thick and thin was a phrase that I invented (Hm)
En sus cuellos como un corte de pelo de Dallas, hablo mierda como Pimp Chad (Hm)On they neck like a Dallas shag, talk shit like I'm Pimp Chad (Hm)
Desde que Chanel subió el precio, sé que las putas no tienen este bolso (Sé que las putas no tienen este bolso)Since Chanel went up on the price, I know hoes ain't got this bag (I know hoes ain't got this bag)
Se suben al carro, luego empiezan a criticar, no estoy jodiendo con el lamer culo (No)They dick ride, then they start dissin', I ain't fuckin' with the ass-kissin' (No)
¿De qué mierda están hablando las putas? (¿Eh?) ¿Buscándome? Nunca estuve perdida (Ah)What the fuck is hoes talkin' 'bout? (Uh) Lookin' for me? I was never missin' (Ah)

Soy más voluptuosa que mi acento (Acento)I'm thicker than my accent (Accent)
Y a los tipos les encanta esa mierda (Sí, sí)And niggas love that shit (Yeah, yeah)
Fingiendo que no me entiende (¿Eh?)Pretendin' he don't understand me (Huh?)
Para que podamos hablar de nuevo (Hablar de nuevo)So we can talk again (Talk again)
Tú no te ves tan bien como yo (Tan bien como yo)You don't look as good as me (Good as me)
Así que, perra, no me llames gemela (Llámame gemela)So, bitch, don't call me twin (Call me twin)
Pensó que era un chico de ciudadThought he was a city boy
Hasta que conoció a una perra del campo (Sí, ah)Until he met a country bitch (Yeah, ah)
Soy más voluptuosa que mi acento (Sí, acento)I'm thicker than my accent (Yeah, accent)
Y a los tipos les encanta esa mierda (Sí, sí)And niggas love that shit (Yeah, yeah)
Fingiendo que no me entiende (¿Hola?)Pretendin' he don't understand me (Hello?)
Para que podamos hablar de nuevo (Hablar de nuevo)So we can talk again (Talk again)
Tú no te ves tan bien como yo (Tan bien como yo)You don't look as good as me (Good as me)
Así que, perra, no me llames gemela (Llámame gemela)So, bitch, don't call me twin (Call me twin)
Pensó que era un chico de ciudad (GloRilla, woo)Thought he was a city boy (GloRilla, woo)
Hasta que conoció a una perra del campo (Ah)Until he met a country bitch (Ah)

Cualquier cosa que haga está bien, a los tipos les encanta una perra de Memphis (En serio)Whatever I do be cool, niggas love a Memphis bitch (On God)
Cualquier cosa que haga lo va a excitar, hago cosas simples (Hechos)Anything I do gon' turn him on, I do some simple shit (Facts)
Dejarás que ese tipo haga lo que quiera porque eres una perra simple (Ho)You gon' let that nigga do whatever 'cause you a simple bitch (Ho)
Hago lo que hacen estos tipos, no tolero hipócritas (¿Qué mierda?)I do what these niggas do, I don't tolerate no hypocrites (The fuck?)
Voy a agregar una R a cualquier palabra que tenga una U en ella (Hey)I'ma throw an R in any word that got a you in it (Hey)
¿Por qué sigues rapeando sobre ese cambio cuando no lo estás usando? (No, digo)Why you keep on rappin' 'bout that switch when you ain't usin' it? (Nah, I'm sayin')
Mi tipo me atrapó engañando, le dije: Cariño, solo lo estaba usando (En serio)My nigga caught me cheatin', I told him: Bae, I was just usin' him (For real)
Me dijo que lo llamara cuando lo necesitara, así que lo estoy usando (Jaja)He told me hit his line whenever I need him, so I'm abusin' it (Haha)
Verdadera Religión, me siento como un semental, herraduras en mi trasero (Woo)True Religion, I feel like a stallion, horseshoes on my ass (Woo)
Han pasado dos años, ¿por qué sigues hablando de mí? Perra, sé que estás enojada (Jaja)It's been two years, why you still speakin' on me? Ho, I know you mad (Haha)
Nunca tuvo una perra del campo, dice que quiere probar una (Ayy)He never had no country bitch, he say he wanna try him one (Ayy)
Le gusta cómo pronuncio 'Cubano', le dije que me comprara uno (En serio, en serio)He like the way I pronounce Cuban, told that nigga buy me one (On God, God)

Soy más voluptuosa que mi acento (Mi acento)I'm thicker than my accent (My accent)
Y a los tipos les encanta esa mierdaAnd niggas love that shit
Fingiendo que no me entiende (¿Eh?)Pretend that he don't understand me (Huh)
Para que podamos hablar de nuevo (Woo)So we can talk again (Woo)
Tú no te ves tan bien como yo (Perra)You don't look as good as me (Bitch)
Así que, perra, no me llames gemelaSo, bitch, don't call me twin
Pensó que era un chico de ciudadThought he was a city boy
Hasta que conoció a una perra del campo (Ayy)Until he met a country bitch (Ayy)

Soy la que las putas intentan ser (Sí), Big Ben no pudo descifrar el chisme (Ah)I'm the one hoes tryna be (Yup), Big Ben couldn't clock the tea (Ah)
Pon un Scat Pack en la espalda de una perra (Ho), apuesto a que aún no podría seguirme el ritmo (Woah, woah, woah)Put a Scat Pack in a bitch back (Ho), bet she still couldn't keep up with me (Woah, woah, woah)
Tiro mi tiro si te quiero, no me importa tu puta (Uh)Shoot my shot at you if I want you, I don't give a fuck 'bout your ho (Uh)
Para ser honesta, estos tipos son unas perras, soy la realest que conozco (Ayy, en serio)To be honest, these niggas bitches, I'm the realest nigga that I know (Ayy, on God)
Acabo de fumar con mi hermanita y estoy en tu puerta con eso (Ho), correcto o incorrecto (Ja)I just smoked with my lil' sis and I'm at your door with it (Ho), right or wrong (Ha)
De la M a la H con eso (Sí, sí), saben lo que está pasando (Vamos, vamos, vamos)From the M to the H with it (Yeah, yeah), they know what the fuck goin' on (Go, go, go)
No hay espacio en este club, todo mi trasero lo ha ocupado (Woah)Ain't no room up in this club, all my ass done took it up (Woah)
No saben si es para las strippers o por todas las que nos tiraron (Ja)They don't know if it's for the strippers or all 'em ones they threw for us (Ha)

Soy más voluptuosa que mi acento (Acento, sí)I'm thicker than my accent (Accent, yeah)
Y a los tipos les encanta esa mierda (Sí, sí)And niggas love that shit (Yeah, yeah)
Fingiendo que no me entiende (¿Eh?)Pretendin' he don't understand me (Huh?)
Para que podamos hablar de nuevo (Hablar de nuevo)So we can talk again (Talk again)
Tú no te ves tan bien como yo (Tan bien como yo)You don't look as good as me (Good as me)
Así que, perra, no me llames gemela (Llámame gemela)So, bitch, don't call me twin (Call me twin)
Pensó que era un chico de ciudadThought he was a city boy
Hasta que conoció a una perra del campo (Sí, ah)Until he met a country bitch (Yeah, ah)
Soy más voluptuosa que mi acento (Sí, acento)I'm thicker than my accent (Yeah, accent)
Y a los tipos les encanta esa mierda (Sí, sí)And niggas love that shit (Yeah, yeah)
Fingiendo que no me entiende (¿Hola?)Pretendin' he don't understand me (Hello?)
Para que podamos hablar de nuevo (Hablar de nuevo)So we can talk again (Talk again)
Tú no te ves tan bien como yo (Tan bien como yo)You don't look as good as me (Good as me)
Así que, perra, no me llames gemela (Llámame gemela)So, bitch, don't call me twin (Call me twin)
Pensó que era un chico de ciudadThought he was a city boy
Hasta que conoció a una perra del campo (Hey, ah)Until he met a country bitch (Hey, ah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megan Thee Stallion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección