
Thin Ice
Megan Thee Stallion
Gelo Fino
Thin Ice
Acho melhor você parar de falar essa merdaI think you better quit talkin' that shit
É tudo uma grande besteira sobre "ele disse, ela disse"It's all about the he-say, she-say bullshit
(Que Buda abençoe essa batida) é(Buddah Bless this beat) yeah
O quê?What?
Voltei a estar nesse modo de novoI'm back in that mode again
Eu tô lá fora transando com essas vadias de novo (o quê?)I'm outside fuckin' these hoes again (what?)
Eu sou viral pra caralho, aposto que é a Tina quando você rolar a tela de novo, ayyI'm viral as fuck, I bet you it's Tina whenever you scroll again, ayy
Posto uma foto da bunda, adivinha quem está no meu celular de novo? (O quê?)I post a pic of the ass, guess who's on my phone again? (What?)
Ele diz que sou o amorzinho dele, eu disse a ele: Aborte.He say I'm his baby, I told him: Abort it
Me coloque à prova, eu tenho múltiplas escolhasPut me to the test, I got multiple choices
Na minha garagem há múltiplos cavalosIn my garage is multiple horses
Ao acordar, eu sou linda pra caralhoOn the wake up, I'm so fuckin' gorgeous
Essa bola não é minha, tá bom? (Tá bom?)That ain't my ball, okay? (Okay?)
Eu dou uma sentada e depois passo pra vocês, tá bom? (Tá bom?)I splat and then pass it to y'all, okay? (Okay?)
A gente só tá no shopping, tá bom? (Tá bom?)We just be up in the mall, okay? (Okay?)
Eu mato ela e depois deixo ela renascer, tá bom? (Tá bom?)I kill her then let her respawn, okay? (Okay?)
Diamantes rosas e unhas, uh, vadia, tô me sentindo como a Elle WoodsPink diamonds and nails, huh, bitch, I'm feelin' like Elle Woods
Quando transformo meus apliques em Frank White, sei que esse produto vai vender bem (bem)When I turn my bundles Frank White, I know this work gon' sell good (good)
Mano, tô me sentindo como o Goldie, sua vadia tá se passandoNigga, I'm feelin' like Goldie, your ho overly goin'
Vadia, eles me chamam de Tina Montana, eu chego na balada, tá nevandoBitch, they call me Tina Montana, I come in the club, it's snowin'
Ayy, a buceta é água, tá bom?Ayy, the pussy is water, okay?
Ele tá me comendo achando que vou fazer dele um pai, mas, mano, eu sou mais esperta, tá bom? (Tá bom?)He fuckin' me thinkin' that I'm finna make him a father, but, nigga, I'm smarter, okay? (Okay?)
Você é um safado desde o dia que saiu da sua mãeYou been a ho since the day that you came out your mama
Apaixonado pelo meu corpo, tá bom? (Tá bom?)In love with my body, okay? (Okay?)
A vadia que você come sem camisinha é uma lata, e eu sou uma garrafa de CocaThe ho you fuck raw is a can, and I'm a Coke bottle
Apaixonado pela minha cintura, tá bom?In love with my waist, okay?
Prefiro só sentar na sua cara, tá bom? (Tá bom? Ah, o quê?)I'd rather just ride on your face, okay? (Okay? Aw, what?)
As vadias ficam achando que tão arrasando, ninguém ficou de queixo caídoBitches be thinkin' they doin' they big one, nobody set was gagged
Eu humilho umas vadias de jeans e camiseta, com uma bolsa Croc HimalayanI'm shittin' on hoes in jeans and a T-shirt, Croc Himalayan bag
Um pé no acelerador, um pé na bunda delasOne foot on the gas, one foot in they ass
Tô recebendo um boquete, com um salto no painel do carroI'm gettin' some head, one heel on the dash
Ele põe a camisinha, mas nunca duraHe put on the glove but don't ever last
Faço o pau ficar duro como se estivesse engessadoI make the dick stiff like that bitch in a cast
Tô de saco cheio desses aplicativos, de saco cheio desses homensI'm sick of these apps, sick of these men
Você me odeia, mas olha quem você tá assistindo de novoYou hatin' but look who you watchin' again
O que quer que você diga, tô fora do seu caminhoWhatever you say, I'm out your way
Ninguém tá pensando em você por aquiNobody thinkin' 'bout you over here
Sou negra e tenho orgulho, a pele é James BrownI'm Black and I'm proud, the skin James Brown
O corpo é de arrasar, nada de Black and MildThe body is smokin', no Black and Mild
Preciso de uma namorada como a Toni ChildsI need me a girlfriend like Toni Childs
A gente levantando nossas camisetas, enlouquecendo, é (é)We liftin' our T-shirts, goin' wild, yeah (yeah)
Eu acordei gostosa pra caralhoI woke up sexy as fuck
A primeira coisa que fiz foi checar minha contaThe first thing I did was check my account
A última coisa na minha mente era um manoLast thing on my mind was a nigga
Eu tô de alta-costura, você tá na lojaI'm in couture, you in the store
Meu corpo é sarado, você sabe que eu rasgueiMy body is ripped, you know I tore
Eu não me vingo, eu aumento o placarI don't get even, I up the score
Eu apareço e ostento, minha Gucci é maravilhosaI show up and ball, my Gucci is gorgeous
Meu cabelo vai até o chão, eu não tenho porosMy hair to the floor, I don't have no pores
Uma vadia rica de verdade nunca toca numa portaA real rich bitch never touch a door
Tô com a cintura da Amanda LeporeI got my waist on Amanda Lepore
Meus peitos estão acomodados na DiorI got my titties sittin' up in Dior
Vou entrar no modo Rize, talvez eu coma seu garotoFinna go Rize, might eat your boy
Todos os olhos em mim, me sinto como o ShakurAll eyes on me, I feel like Shakur
Se você ama a Tina, se prepare pra turnêIf you love Tina, get ready for tour
Tô rebolando essa bunda pelo mundo todo, baow (o quê?)I'm shakin' this ass all over the world, baow (what?)
Uma coisa que vocês, vadias, vão parar de fazer, hum-humOne thing you hoes gon' stop doin', hm-hm
É se comparar com uma vadia como eu (é, brrt)Is comparing yourself to a bitch like me (yeah, brrt)
Acho melhor você parar de falar essa merdaI think you better quit talkin' that shit
É tudo uma grande besteira sobre "ele disse, ela disse"It's all about the he-say, she-say bullshit
É, brrtYeah, brrt




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megan Thee Stallion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: