Traducción generada automáticamente

Whenever
Megan Thee Stallion
Quand tu veux
Whenever
Quand tu veux, salope, c'est comme tu veux, hoWhenever, bitch, it's whatever, ho
C'est quand tu veux, salope, c'est comme tu veux, hoIt's whenever, bitch, it's whatever, ho
C'est quand tu veux, salope, c'est comme tu veux, hoIt's whenever, bitch, it's whatever, ho
On peut le faire tout de suite, on peut sortir par la porte (B-Bankroll l'a)We can do it right now, we can take it out the door (B-Bankroll got it)
Ayy, vingt-quatre heures dans une journée et la première chose que vous faites, c'est commencer à détester, mm (commencer à détester)Ayy, twenty-four hours in a day and the first thing y'all hoes do is start hatin', mm (start hatin')
Ça ne pourrait pas être moi, je suis sur mon fric, même en dormant je me fais payer (ugh)Couldn't be me, I'm 'bout my breesh, in my sleep gettin' paid (ugh)
Une salope, deux salopes, trois salopes, quatre (trois salopes, quatre)One bitch, two bitch, three bitch, four (three bitch, four)
Tu veux te battre pour mon ho, ayy (mon ho)Wanna fight me over my ho, ayy (my ho)
Une fois qu'il a goûté à ce minou (ah), tu ferais mieux de laisser tomber (mwah)Once he taste this pussy (ah), you might as well let that go (mwah)
Il ressent le pimp, il sait que les salopes volent le styleHe feelin' the pimp, he know bitches stealin' the drip
Il sait que ces mecs vont détester (vont détester)He know that these niggas gon' hate (niggas gon' hate)
Il sait que tu le veux parce que tu sais qu'il est avec moi (hein, ouais)He know that you want him 'cause you know he fuckin' with me (huh, yeah)
Et, salope, il ne mordra pas à l'hameçon (à l'hameçon)And, bitch, he ain't takin' the bait (takin' the bait)
Ne te trompe pas, juste parce que je suis mignonne ici ne veut pas dire que je ne vais pas débarquer chez toiMake no mistake, just 'cause I'm cute in this bitch don't mean I won't run in your shit
Ouais, c'est la guerre, quand la ho me voit dehors, elle sait déjà ce que je fais (ah)Yeah, it's smoke, whenever the ho see me out, she already know what I'm on (ah)
Les salopes qui changent d'avis font les fausses, je vais les déchirerFlip-flop hoes actin' fake, I'ma chip-chop
Elle dit qu'elle ne me connaît pas, elle est fan sur TikTokSay she don't know me, she fanned out on TikTok
Salope, arrête, tu pensais avoir tout déchiré, tu aurais dû te taireBitch, stop, thinkin' you ate, should've been quiet
Tu ne peux pas récupérer ton ho parce qu'il est avec un pimp maintenantCan't get your ho back 'cause he with a pimp now
Pas de bite ne peut me faire me disputer avec une salopeNo dick can't make me argue with no bitch
Le même mec qui te fait du mal se fait ghosterSame nigga doggin' you out gettin' ghosted
Les salopes courent pour voir ce que j'ai postéHoes runnin' to see what I posted
Prenant un bronzage avec mes pieds au bord de l'océan (ah)Gettin' a tan with my feet by the ocean (ah)
C'est quand tu veux, salope, c'est comme tu veux, ho (ouais)It's whenever, bitch, it's whatever, ho (yeah)
C'est quand tu veux, salope (quoi de neuf ?), c'est comme tu veux, ho (hmm)It's whenever, bitch (what's up?), it's whatever, ho (hmm)
C'est quand tu veux, salope (tuh), c'est comme tu veux, ho (ouais)It's whenever, bitch (tuh), it's whatever, ho (yeah)
On peut le faire tout de suite, on peut sortir par la porte (haha)We can do it right now, we can take it out the door (haha)
C'est quand tu veux, salope (quoi de neuf ?), c'est comme tu veux, ho (ouais)It's whenever, bitch (what's up?), it's whatever, ho (yeah)
C'est quand tu veux, salope (quoi de neuf ?), c'est comme tu veux, ho (ah)It's whenever, bitch (what's up?), it's whatever, ho (ah)
C'est quand tu veux, salope (ouais), c'est comme tu veux, ho (quoi de neuf ?)It's whenever, bitch (yeah), it's whatever, ho (what's up?)
On peut le faire tout de suite, salope, sortons par la porte (sortons par la porte)We can do it right now, bitch, take it out the door (take it out the door)
Ventre dehors, seins dehors, fesses dehors, ouais, salope, et alors ? (Et alors ?)Stomach out, titties out, ass out, yeah, bitch, what about it? (What about it?)
Est-ce que la salope qui parle de merde a l'air aussi bien ? Non, j'en doute (j'en doute fortement)Do the bitch talkin' shit look this good? Nah, highly doubt it (I highly doubt it)
Dans la vraie vie, IG, toutes les vraies bad bitches me suivent (ouais)Real life, IG, all the real bad bitches follow me (yeah)
Enfermé, j'ai jeté la clé, les mecs me traquent encore (ayy)Locked up, been threw away the key, niggas still stalkin' me (ayy)
Hors de vue, mais toujours dans l'esprit des salopes (ouais)Out of sight, but still on you hoes' mind (yeah)
Disparaître, puis je ressors plus fineDisappear, then I pop out more fine
Je porte mon propre poids, fuck un cosign (ouais)Holdin' my own weight, fuck a cosign (yeah)
Moi contre tout le monde, sur la ligne de frontMe against everybody, on the front line
Qui peut me comparer ?Who they compare to me?
S'ils disent que la ho est chaude, alors elle doit l'êtreIf they say the ho hot, then she better be
Si elle écrit ses propres trucs, alors on va voir (hmm)If she write her own shit, then we finna see (hmm)
Les mecs savent que ma plume n'est jamais à court d'encreNiggas know that my pen never out of ink
J'adore quand j'entends qu'une salope ne m'aime pas, elle traque mon IGI love when I hear that a bitch don't like me, stalk my IG
Ce joli visage sur son FYP (son FYP)This pretty face on her FYP (her FYP)
J'en ai fini avec ça, mais la salope continue de taper (aw)Been done with it, but the bitch still typin' (aw)
Continue, parce que ça me hype (ah)Keep goin', 'cause that shit hype me (ah)
Traîner avec des ennemis, tu es une chop (chop)Hangin' with opps, you a chop (chop)
Fais ce que tu veux, mais ce n'est pas comme ça que je fonctionne (hmm)Do your thing, but that ain't how I rock (hmm)
Vous les salopes n'appréciez pas la loyautéYou hoes don't appreciate loyalty
Je ne fais pas la folle, salope, je me comporte comme il faut (ah)I don't act funny, bitch, I act accordingly (ah)
C'est quand tu veux, salope, c'est comme tu veux, ho (ouais)It's whenever, bitch, it's whatever, ho (yeah)
C'est quand tu veux, salope (quoi de neuf ?), c'est comme tu veux, ho (hmm)It's whenever, bitch (what's up?), it's whatever, ho (hmm)
C'est quand tu veux, salope (tuh), c'est comme tu veux, ho (ouais)It's whenever, bitch (tuh), it's whatever, ho (yeah)
On peut le faire tout de suite, on peut sortir par la porte (haha)We can do it right now, we can take it out the door (haha)
C'est quand tu veux, salope (quoi de neuf ?), c'est comme tu veux, ho (ouais)It's whenever, bitch (what's up?), it's whatever, ho (yeah)
C'est quand tu veux, salope (quoi de neuf ?), c'est comme tu veux, ho (ah)It's whenever, bitch (what's up?), it's whatever, ho (ah)
C'est quand tu veux, salope (ouais), c'est comme tu veux, ho (quoi de neuf ?)It's whenever, bitch (yeah), it's whatever, ho (what's up?)
On peut le faire tout de suite, salope, sortons par la porte (sortons par la porte)We can do it right now, bitch, take it out the door (take it out the door)
Ayy, vingt-quatre heures dans une journée et la première chose que vous faites, c'est commencer à détester, mmAyy, twenty-four hours in a day and the first thing y'all hoes do is start hatin', mm
Ça ne pourrait pas être moi, je suis sur mon fric, même en dormant je me fais payerCouldn't be me, I'm 'bout my breesh, in my sleep gettin' paid
Une salope, deux salopes, trois salopes, quatreOne bitch, two bitch, three bitch, four
Tu veux te battre pour mon ho, ayyWanna fight me over my ho, ayy
Une fois qu'il a goûté à ce minou, tu ferais mieux de laisser tomberOnce he taste this pussy, you might as well let that go
C'est comme tu veux, salope.It's whatever, bitch



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megan Thee Stallion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: