02:16

02:16

02:16

Las calles estaban bloqueadas, las habitaciones fríasLe strade erano interrotte,le stanze fredde
no pronunciamos palabra, y nos quedamos cubiertosnon proferimmo parola, e restammo in coperta
en ese momento estábamos decididos,a quel punto eravamo determinati,
seguros de cumplir nuestro pactosicuri di portare a compimento il nostro patto
no se trataba de sumergirse por completo sino solo denon si trattava di immergersi completamente ma solo di
encontrar algo en la desnuda superficie.trovare qualcosa sulla nuda superficie.

No querías contener la respiración hasta la orillaNon avresti voluto trattenere il fiato fino a riva
sino subir hasta la cima de la montañama salire fino alla cima del monte
y vernos anclados en el puertoe vederci ancorati nel porto
nos dormimos arrullados por el ritmo cardíaco de los motoresci addormentammo cullati dal ritmo cardiaco dei motori
a la mañana siguiente los ojos se abrieronla mattina seguenti gli occhi si aprirono
poco antes de que la pesadilla terminarapoco prima che l''incubo finisse
la piedra, la torre; la quilla del barcola pietra, la torre; la chiglia della nave
se derrumbarían en las próximas 24 horas.sarebbero crollati entro le prossime 24 ore.

Quitando corazones humeantesTakin'away smoking hearts
latidos, pisando escalerasbeats, trampin on stairs
apagón!blackout!

En el duelo se rieron como niños,In the duel they laughed like kids,
ambos murieron.they both died.
ahora todos se ríen porque es solo el comienzonow everyone laughs cause it's just the start
saben que el plan es más complicado de lo que parecethey know the plan is more complicated than it seems
créeme ahora lo sabesbelieve me now you know
no estamos moviendo nuestra cara nuestras venaswe're not moving our face our veins
en medio de los objetivosin the middle of the targets
estamos cerca.we're close.
disculpen cualquier inconvenientesorry for any convenience
aquí está nuestra cabeza, sírvansehere's our head help yourselves
nadie se dio cuenta. ¿cómo es posible?nobody noticed. how is it possible?
el conduce un tanquehe drives a tank
tu destino tu color favoritoyour fate your favourite colour
quedarse envasado al vacío un consumo lentostay vacuum packed a slow comnsumption
bajo la tapa de cristalunder the glass lid