Impero

Imperio

Impero

Desde estos brazos rotosFrom these broken arms
sabes, sabes, nosotros.you know, you know, us.
Contando todas tus lágrimasCounting all your tears
sabemos, esta vez.we know, this time.
Y cruzamos este páramoAnd we cross this barren
hasta el borde.moor as far as the edge.
Nos quedamos dormidos escuchandoWe fell asleep listening
los diez ríos negrosto the ten black rivers
fluyendo hacia el centro de la ciudad.flowing towards downtown
De vez en cuando,From time to time,
desde los terrenos,from the areals,
voces confundidasconfused voices
gritan sobre su victoria.crow about there victory.
En la colina alguienOn the Hill someone was
encendía una hoguera.lighting a bonfire.
Cruzamos este páramoCross this barren moor
esperaremos en el borde.we'll wait on the edgeBeyond
Más allá de las fronteras nos encontramos con el imperio.the borders we met the empire
En la semioscuridadIn the semi darkness
distinguíamos la estructurawe made out the framework
de todos sus edificios.of all his buildings
El horizonte estaba en llamas.The skiline was on fireNon
Ya no resiste la esperanza compartidaresiste più l'intesa speranza che
que nos encontró mirando más allá con confianza.Ci trovò fiduciosi guardare più in la
Y aquí estamos conmovidosAnd here we are commossi
si mañana la ciudad entera cediera.se domani cedesse l'intera città