Baki Vs Pickle Rap El Prehistorico - Luchadores Vs Bestia

Baki Vs Pickle Rap El Préhistorique - Lutteurs Vs Bête

Baki Vs Pickle Rap El Prehistorico - Luchadores Vs Bestia

200 millions d'années200 millones de años
Le temps que Pickle a passé congeléEl tiempo que Pickle pasó congelado
La science l'a ramené à la vieLa ciencia lo trajo de vuelta
Son instinct bestial a tous impressionnésSu instinto de bestia dejó a todos impresionados

Il veut vivre collé à un morceau de viandeQuiere vivir pegado a un trozo de carne
Il sort son côté sauvage, il a même pu balancer un panthèreSaca su lado salvaje hasta pudo tirar a un panther
On l'envoie au Japon car là-bas, il y a de vrais grapplersLo mandan hacía Japón porque allí hay grapplers de verdad
Mais il a passé du temps enfermé et il faut le nourrirPero lleva tiempo encerrado y lo tienen que alimentar

Un trésor culturel, c'est lui, il a besoin de mangerUn tesoro cultura, él es, necesita, comer
C'est un sauvage même pour montrer ses plaisirsEs un salvaje hasta pa' mostrar sus placeres
Il veut des rivaux forts qui en lutte soient à la hauteurQuiere rivales fuertes que en lucha den la talla
Pour pouvoir les dévorer après la bataillePara poder comérselos después de la batalla

[Yujiro][Yujiro]
Ooh, tu es Pickle, un guerrier ancienOoh, eres Pickle, un guerrero antiguo
C'est très épique pour quelqu'un qui s'appelle cornichonEs muy épico para alguien que se llama pepinillo

Retsu veut se battre, mais avant il a promisRetsu quiere pelear, pero antes ha prometido
Que s'il perd avec honneur, Pickle le mangeraQue si pierde con honor por Pickle será comido

[Retsu][Retsu]
4000 ans à donner mon 100, uh4000 años dando mi 100, uh
Comme si une bête pouvait gagner, uhComo para que una bestia pueda vencer, uh
La force brute n'a pas de sens, coup de pied en l'air et tu tombes sur le culLa fuerza bruta no tiene sentido, patada arriba y caes de culo
Ne pleure pas mon pote, ma force est élevée au cubeNo llores amigo, mi fuerza es elevada al cubo

Mais il pleure car il a enfin trouvé un rival fortPero llora porque por fin ha encontrado un rival fuerte
Il sort son côté sauvage, le sang coule, il mord l'épauleSaca su lado salvaje, sale sangre, el hombro muerde
Il n'a rien à faire contre une bêteNo tiene nada que hacer contra una bestia
Et l'homme le plus honorable s'est rendu à la honteY el hombre más honorable se ha rendido a la vergüenza

[Retsu][Retsu]
Mais, si je suis Retsu KaiohPero, si yo soy Retsu Kaioh
Ils savent que j'apprends toujours de mes échecsSaben que yo siempre aprendo del fallo
Je sais que je veux être un homme vrai qui ne recule pasSé que quiero ser un hombre real que no va a retroceder
Je gagne avec mon art martial, yěshòu sǐleGano con mi arte marcial, yěshòu sǐle

Il adopte une position étrange, il ne va pas l'amortirAdopta una posición extraña, no lo va a amortiguar
C'est le bouclier moderne contre la lance ancienneEs el escudo moderno contra la lanza antigua
Pickle a évolué et Retsu ne peut pas le battrePickle evolucionó y Retsu no puede con él
Entre larmes, il dit adieu, l'heure de manger est arrivéeEntre lágrimas se despide, llegó la hora de comer

Il a dévoré sa jambe et s'est échappéDevoró su pierna y se escapó
Dans la rue, il lui donne un camion, attire son attentionEn la calle batalla le da un camión, llaman su atención
Car Hanayama lui rappelle un tricératopsPorque Hanayama le recuerda a un triceratops
Baki veut se battre et Pickle l'envoie volerBaki quiere pelea y Pickle lo manda volando

Katsumi veut maintenant se venger de ce qu'ils ont fait à RetsuKatsumi ahora se quiere vengar de lo que le hicieron a Retsu
Il n'y aura plus d'humiliations pour un maîtreNo habrá más humilladas a un maestro
S'entraîner et s'entraîner pendant que la sueur baigne ma peauEntrenar y entrenar mientras el sudor baña mi piel
Apprendre le Nukite, combiner Kung Fu et KaratéAprender el Nukite, juntar Kung Fu y Karate

[Katsumi][Katsumi]
Père, même si tu ne veux pas, je suis prêt pour çaPadre, aunque no quieras para esto estoy preparado
J'ai déjà embrassé les gens que j'aime le plus et je me suis entraînéYa he abrazado a la gente que más amo y he entrenado

Pour ce combattant jurassique, il semble que ce soit le jour du classiquePara este luchador jurásico, parece que es día de clásico
Car le stade est bondéPorque hay un estadio abarrotado

Et tous chantent : Shin, Shin, KaiY todos corean: Shin, Shin, Kai

[Katsumi][Katsumi]
Je ne peux pas perdre, ils attendentNo puedo perder, ellos están esperando
Que je batte la bête et mette mon nom en hautQue derrote a la bestia y ponga mi nombre en lo más alto
J'ai réinséré mes os pour pouvoir me battreYo reinserté mis huesos para poder pelear
Et augmenter la vitesse de mon coupY aumentar la velocidad de mi mach
Poing droit, je le sacrifie, mon poing gauche, je le sacrifiePuño derecho, lo sacrifico, mi puño izquierdo, lo sacrifico
Même ma jambe, je la sacrifie, il n'y a rien à perdreHasta mi pierna sacrifico, no hay nada que perder
Voir qu'il s'effondre fait monter mes palpitationsVer que se derrumba hace que suban mis pálpitos
C'est mon coup secret, mon bras est maintenant un fouetEste es mi golpe secreto, mi brazo es ahora un látigo
Mais mes os nonPero mis huesos no
L'humain n'est pas élastiqueEl humano no es elástico
Il n'a pas été abattu, il s'est juste endormiÉl no fue derribado, solo se fue a dormir
Fier de mourir avec un coup si fantastiqueOrgulloso de morir con un golpe tan fantástico

Il l'a reconnu comme rivalLo reconoció como rival
Ce n'était pas un dinosaure et il a profité jusqu'à la finNo era un dinosaurio y disfrutó hasta el final
Pour cette émotion qu'il a ressentie en se battantPor esa emoción que sintió al pelear
Juste cette fois, il le laissera s'échapperSolo por esta vez lo dejará escapar

[Jack Hanma][Jack Hanma]
Homo Sapiens, je t'attendaisHomo Sapiens, te tenía ganas
Je sais que tu me comprends, je sais ce que tu aimesSé que me comprendes, sé lo que a ti te encanta
Voyons qui mord le plus fort, qui soulèveVeamos quien muerde más fuerte, lo levanta
La bête, m'a mangé le visageEl bestia, me ha comido la cara
Mais avec ça, tu n'as pas fait tes devoirsPero con eso no has hecho los deberes
J'adore à quatre pattes, sauf si ce sont des femmesMe encantan a cuatro patas solo sin son mujeres
Je me suis toujours adapté et j'ai su surmonterSiempre me he adaptado y me he sabido superar
Allez Einstein, dis-moi si c'est ça évoluerVenga Einstein dime a mí si esto es evolucionar
Je te arrache l'oreille et je la crache dans ta faceArranco tu oreja y la escupo en tu cara
Personne ne sait ce qui se passaitNadie sabe que pasaba

Mais bien sûr, Pickle s'est excité car Jack lui a rappeléPero claro, Pickle se ha emocionado porque Jack le ha recordado
Les combats primitifs qu'il avait dans le passéA las luchas primitivas que tenía en el pasado

Si vite qu'on ne le voit pas, comme un Neko mal élevéTan rápido que no lo ven, como un Neko maleducado
Avec une rafale de coups, il a mis Jack à terreCon una ráfaga de golpes, a Jack ha tumbado
Il s'est mis à danser au milieu de la pisteSe puso a danzar en mitad de la pista
Mais tout à coup, il a peur car ça lui rappelle une guêpeMás de repente ahora le tiene miedo porque le recuerda a una avispa

[Jack Hanma][Jack Hanma]
Je me réveille à l'hôpitalDespierto en el hospital
Je ne peux pas rester ici, j'ai quelque chose à finirNo puedo estar más aquí tengo algo que terminar
Où vas-tu ?¿A dón, de vas?

Pickle fuit sans cessePickle huye sin cesar
Jusqu'à ce qu'il réalise la véritéHasta que se dio cuenta de la verdad

[Jack Hanma][Jack Hanma]
Je me réveille à nouveau à l'hôpitalDespierto de nuevo en el hospital
Je ne peux pas rester iciNo puedo estar más aquí

[Baki][Baki]
Mieux vaut que tu te calmesMejor que te calmes ya
Je vais te raconter ce qui s'est vraiment passéTe contaré lo que ha pasado en realidad
Pickle te voit maintenant comme de la nourriture et non comme un rivalPickle ahora te ve como un alimento y no como un rival

[Baki][Baki]
Enfin, c'est mon tour de me battrePor fin, llegó mi turno de pelear
J'en avais marre d'attendre, je m'appelle Baki, BakiEstaba cansado de esperar, mi nombre es Baki, Baki
De manger du T-Rex, pas du KentuckyDe comer T-Rex, no Kentucky
Et après, un petit combat, facile ? D'accord¿Y luego peleíta, fácil? Okay

Avec le ventre plein, tu ne veux pas te battre ?Con la barriga llena, ¿no quieres luchar?
Alors je vais devoir te provoquerEntonces te tendré que provocar
Fâchés, tous les deux montent vers le plafondEnfadado, los dos suben hacia el techo
Pickle saute sans peur et en moins d'une seconde, ils tombent au solPickle salta sin miedo y en menos de un segundo caen al suelo

L'impact laisse Baki blessé aux bras et aux jambesEl impacto deja a Baki herido de brazos y piernas
Il le taquine de retourLo vacila de vuelta

[Baki][Baki]
Que fais-tu, espèce de connardQué haces puto mierdas
Je vais me relancer pour prouverMe volveré a tirar para poder demostrar
Que ma fierté ne s'effondrera plus jamaisQue mi orgullo nunca más se volverá a derrumbar
J'y vais, le combat sérieux commenceVoy, comienza el combate serio
Mon poing, tu le sens fort, mais je t'ai frappé avec un poing et demiMi puño lo sientes fuerte, pero te he golpeado con nudillo y medio
Alors avec, le, ku, do, il va attaquerAsí que con, el, ku, do va a atacar
Des attaques que Pickle ne peut pas, ne peut pas, ne peut pas supporterAtaques que no puede, que no puede, que no puede Pickle soportar
Tes amis du crétacé en une seuleTus amigos del cretáceo en solo una
Dis-moi, ma posture te rappelle quelque chose ?Tú dime, ¿te recuerda algo mi postura?
Pickle a pour la première fois un vrai rivalPickle por primera vez tiene un rival de verdad
Être avec Baki dans un dojo, c'est être dans Jurassic ParkEstar con Baki en un dojo es estar en Jurassic Park
Je marque ton territoire, j'agis comme un animalYo marco tu territorio, actúo como animal
Je veux tester ta force, que tu me vois comme un égalQuiero comprobar tu fuerza, que me veas como a un igual
Ma dextérité m'a donné polyvalenceMi destreza me ha dado polivalencia
Mais contre une bête, je veux un combat d'endurancePero contra una bestia, quiero una lucha de resistencia

Baki s'est heurté au mur de la réalitéBaki se chocó con la pared de la realidad
Car avec la force brute, il ne pourrait jamais gagnerPues a fuerza bruta nunca le podría vencer
Mais Pickle est heureuxMás Pickle está feliz
Car il a pu rencontrer les meilleurs rivauxPorque a los mejores rivales pudo conocer