
Ubers Vs Bastard Munchen (Blue Lock) - Liga Neo Egoísta #3 (part. RageM, SoulRap, Khai Rap, BynMc, SrMecossT, CarRaxX, SoyLangtry, Lucksterr, Kballero Rap, BenderCat, Gabriel Ibáñez, iThor y Jhorzkov)
MegaR
Ubers Vs Bastard Munchen (Blue Lock) - Neo Egoísta League #3 (feat. RageM, SoulRap, Khai Rap, BynMc, SrMecossT, CarRaxX, SoyLangtry, Lucksterr, Kballero Rap, BenderCat, Gabriel Ibáñez, iThor & Jhorzko
Ubers Vs Bastard Munchen (Blue Lock) - Liga Neo Egoísta #3 (part. RageM, SoulRap, Khai Rap, BynMc, SrMecossT, CarRaxX, SoyLangtry, Lucksterr, Kballero Rap, BenderCat, Gabriel Ibáñez, iThor y Jhorzkov)
[Barou (MegaR)][Barou (MegaR)]
Baro-Baro-KyunBaro-Baro-Kyun
I'm fastingVengo en ayuno
Eating Isagi sounds right for meComer Isagi me suena oportuno
3 goals, you, none3 goles, tú, ninguno
100 million, number one100 millones, número uno
I'm pure dynamiteSoy pura dinamita
And I talk through my mouthY fardo por mi boquita
Red highlights, 'cause the milestone deserves it!¡Mechas rojas, porque el hito lo amerita!
[Aiku (SoyLangtry)][Aiku (SoyLangtry)]
The king got all dressed up for the dateEl rey se puso guapo para la cita
[Kaiser (KballeroRap)][Kaiser (KballeroRap)]
NessNess
We showDemostramos
[Ness (BenderCatRap)][Ness (BenderCatRap)]
That we lead the attackQue guiamos el ataque
[Kaiser (KballeroRap)][Kaiser (KballeroRap)]
The assistLa caña
[Ness (BenderCatRap)][Ness (BenderCatRap)]
I'm the bait!¡Soy el cebo!
[Kaiser (KballeroRap)][Kaiser (KballeroRap)]
I'll handle the finishYo me encargo del remate
[Don Lorenzo (SoulRap)][Don Lorenzo (SoulRap)]
Yo, MichaelYo, Michael
You're one of a kindEres de lo que no hay
Ay, ay, ayAy, ay, ay
Boo!¡Bu!
On the field, I always do what I wantEn el campo, siempre hago lo que me place
You looking for the ball, I'm stealing your basesTú buscando la bola, yo robándote las bases
Pass, pass, there won't be a pass, passPasa, pasa, no habrá pase, pase
Against the ace devourerContra el devorador de ases
Confused normiesConfusos normies
Your hobbies make me moneySus hobbies me dan money
Move your body, silly onesMuevan el body, tontis
[Don Lorenzo and Barou (SoulRap and MegaR)][Don Lorenzo y Barou (SoulRap y MegaR)]
They are the Lion and the ZombieSon el León y el Zombie
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
The king'sAl rey
Time stoppedSe le detuvo el tiempo
With my meta-vision at 100%Con mi metavisión al 100%
I've got himLo tengo
His defense left an openingSu defensa dejó una apertura
[Ness (BenderCatRap)][Ness (BenderCatRap)]
But your direct shot¡Pero tu tiro directo
Is trash!Es basura!
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
Did you think I only know how to use my right foot?¿Pensabas que solo sé usar el pie derecho?
You're a jester, my ego has no ceilingTú eres un bufón, mi ego no tiene techo
A left-footed volley will satisfy meUna volea con la izquierda me dejará satisfecho
This is my main course, enjoyEste es mi plato principal, provecho
[Don Lorenzo (SoulRap)][Don Lorenzo (SoulRap)]
Easy there, kitty, it's just a goalTranquilito, gatito, que es solo un gol
MeowMiau
[Aiku (SoyLangtry)][Aiku (SoyLangtry)]
You got luckyTuviste suerte
BeanFrijol
[Snuffy (KhaiRap)][Snuffy (KhaiRap)]
Guys, go aheadChicos, adelante
It's your turn to scoreEs su turno de marcar
Ubers, togetherUbers, juntos
[Sendou and Niko (srmecosst and BynMc.)][Sendou y Niko (srmecosst y BynMc.)]
Time to work!¡Hora de trabajar!
[Snuffy (KhaiRap)][Snuffy (KhaiRap)]
Football is a privileged businessEl fútbol es un negocio privilegiado
And, on my team, I'm the boss, you're the employeesY, en mi equipo, soy el jefe, ustedes, los empleados
Don't trust anyone, there are traps everywhereNo te fíes de nadie, hay trampas por todos lados
And those who don't get it are mere amateursY quienes no lo entiendan, son meros aficionados
[Barou (MegaR)][Barou (MegaR)]
I refuse to be like you, you, youMe niego a ser como tú, tú, tú
The king has more attitude, -tude, -tudeEl rey tiene más actitud, -tud, -tud
It's a collaboration, me? Help you?Es una colaboración, ¿yo? ¿Ayudarte?
You'll be the catapult that helps me surpass youSerás la catapulta que me ayude a superarte
[Gagamaru (Gabriel Dubs)][Gagamaru (Gabriel Dubs)]
I couldn't see the shotNo pude ver el tiro
To the blind spot, he aimedAl punto ciego, atinó
To tie the gamePara empatar el partido
[Snuffy (KhaiRap)][Snuffy (KhaiRap)]
The best defense is offenseLa mejor defensa es el ataque
Down and upBaja y sube
[Barou (MegaR)][Barou (MegaR)]
AttackAtacar
[Aiku, Aryu, and Niko (SoyLangtry, CarRaxX, BynMc.)][Aiku, Aryu y Niko (SoyLangtry, CarRaxX, BynMc.)]
DefendDefender
[Ubers (MegaRMusic, SoulRap, KhaiRap, BynMc., srmecosst, CarRaxX, and SoyLangtry)][Ubers (MegaRMusic, SoulRap, KhaiRap, BynMc., srmecosst, CarRaxX y SoyLangtry)]
Ubers!¡Ubers!
[Ness (BenderCatRap)][Ness (BenderCatRap)]
I can't do anythingNo soy capaz de hacer nada
Anything?¿¡Nada!?
If I trick LorenzoSi engaño a Lorenzo
Kaiser is the one who wins!¡Kaiser es el que gana!
[Kaiser (KballeroRap)][Kaiser (KballeroRap)]
It's a 2 on 1Es un 2 contra 1
[Ness (BenderCatRap)][Ness (BenderCatRap)]
This is our playEsta es nuestra jugada
[Don Lorenzo (SoulRap)][Don Lorenzo (SoulRap)]
Just like my teethAl igual que mis dientes
It's my golden ageEs mi época dorada
[Aryu (CarRaxX)][Aryu (CarRaxX)]
Aerial play?¿Juego aéreo?
That's for masochistsEso es de masocas
It's like giving a fly swatter to a flowerEs como darle a una flor un matamoscas
[Niko (BynMc.)][Niko (BynMc.)]
Isagi isn't the only one with that giftIsagi no es el único con ese don
I have meta-vision tooYo también tengo la metavisión
[Niko and Aiku (BynMc. And SoyLangtry)][Niko y Aiku (BynMc. Y SoyLangtry)]
We're not the same, we've evolvedNo somos los mismos, hemos evolucionado
[Niko (BynMc.)][Niko (BynMc.)]
SelectedSeleccionados
[Aryu (CarRaxX)][Aryu (CarRaxX)]
QualifiedCalificados
[Aiku (SoyLangtry)][Aiku (SoyLangtry)]
SalariedAsalariados
[Sendou (srmecosst)][Sendou (srmecosst)]
Coordinated, disciplinedCoordinados, disciplinados
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
Instead, we are disorder personifiedEn cambio, nosotros somos el desorden personificado
[Aiku (SoyLangtry)][Aiku (SoyLangtry)]
The ugly duckling turned beautifulLa fea se ha vuelto guapa
I can't complainNo me puedo quejar
If you got the bouquetSi has agarrado el ramo
Then we're getting marriedPues nos vamos a casar
[Ness (BenderCatRap)][Ness (BenderCatRap)]
It's a second ballEs una segunda bola
For my leading manPara mi hombre protagónico
Give them the shotPonles la vacuna
And we'll give them their diagnosisY les daremos su diagnóstico
[Kaiser (KballeroRap)][Kaiser (KballeroRap)]
Seeing so much cooperation makes me sickVer tanta cooperación me causa vómitos
Lorenzo, you remind me of my alcoholic fatherLorenzo, me recuerdas a mi padre alcohólico
It's pleasant when you go beyond the logicalEs placentero cuando sales de lo lógico
Break the schematic, a chaotic impactRompe lo esquematizado, un impacto caótico
[Ness (BenderCatRap)][Ness (BenderCatRap)]
Wow!¡Wow!
It's the best goal I've ever seen!¡Es el mejor gol que he visto en mi vida!
You left their defense brokenDejaste su defensa rota
[Kaiser (KballeroRap)][Kaiser (KballeroRap)]
Hey, NessOye, Ness
I propose somethingTe propongo una cosita
What if you shut the hell up?¿Y si te callas la puta boca?
[Snuffy (KhaiRap)][Snuffy (KhaiRap)]
SilenceSilenzio
Now it's my turn to playOra tocca a me giocare
And finish it hereE finirla qui
[Noel Noa (RageM)][Noel Noa (RageM)]
I'll do you more harmJe vais te faire plus de mal
Than alcohol does to your friendQue l'alcool ne fait à ton ami
[Snuffy and Noel Noa (KhaiRap and RageM)][Snuffy y Noel Noa (KhaiRap y RageM)]
Stellar system at last!¡Sistema estelar al fin!
[Snuffy (KhaiRap)][Snuffy (KhaiRap)]
I enter the beat and everyone screamsEntro al beat y todos gritan
Mamma mia!¡Mamma mía!
You're the best 'cause I didn't want toTú eres el mejor porque yo no quería
I wanted to retire and go with friendsQuería retirarme e irme con amigas
But I'm addicted to winning leaguesPero soy un adicto a ganar las ligas
[Noel Noa (RageM)][Noel Noa (RageM)]
When they picked me, they clickedCuando me eligieron, dieron clic
If you're talking about addiction, let's ask MickSi hablas de adicción, preguntémosle a Mick
If you're better than me, why is the D'Or mine?¿Si tú eres mejor que yo, por qué el D'Or es para mí?
Nobody believes it, it looks fake, RickNadie se lo cree, parece falso, Rick
[Snuffy (KhaiRap)][Snuffy (KhaiRap)]
Everyone attack, don't stop workingTodos al ataque, no dejen de trabajar
Don't give the opponent time to thinkNo le den al rival tiempo para pensar
Berserker formation with the king in frontFormación Berserker con el rey delante
[Barou (MegaR)][Barou (MegaR)]
PatheticPatético
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
And arrogantY arrogante
[Isagi and Barou (LucksterrRap, MegaR)][Isagi y Barou (LucksterrRap, MegaR)]
You're not that important!¡No eres tan importante!
[Noel Noa (RageM)][Noel Noa (RageM)]
He's a strategist with designer attacksEs un estratega con ataques de diseño
Snuffy manages to get on the field and he's the ownerSnuffy consigue entrar al campo y es el dueño
And speaking generallyY hablando en general
The best is himEl mejor es él
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
ButPero
How do we beat him?¿Y cómo lo vencemos?
[Noel Noa (RageM)][Noel Noa (RageM)]
I don't knowNo sé
[Raichi (Elthxr)][Raichi (Elthxr)]
He's a slippery catEs un gato escurridizo
I'll be the bulldogYo seré el bulldog
Either you pass or the ballO pasas tú o el balón
Never both!¡Nunca los dos!
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
Well done, Raichi!¡Bien hecho, Raichi!
[Aiku (SoyLangtry)][Aiku (SoyLangtry)]
Not so fast, my friend!¡No tan rápido, mi amigo!
If the boss is markedSi el jefe está marcado
I'll come and help the teamAcudo y ayudo al equipo
[Gagamaru (Gabriel Dubs)][Gagamaru (Gabriel Dubs)]
The angry king comes looking for the equalizerEl rey enfadado viene a buscar el empate
And waits for the moment to make his shotY espera el momento para efectuar su remate
I've seen that before, I can stop youYo ya he visto eso, soy capaz de pararte
From a super save to a super counter-attackDe superparada a un supercontraataque
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
We're not perfectly coordinatedNo estamos perfectamente coordinados
One second late makes us failuresUn segundo tarde nos deja de fracasados
I need a weapon that sees what I seeNecesito un arma que vea lo que yo veo
[Hiori Yo (Jhorzkov)][Hiori Yo (Jhorzkov)]
I see itYo lo veo
I see itYo lo veo
[Barou (MegaR)][Barou (MegaR)]
AhAh
Damn SnuffyMaldito Snuffy
You don't know how it feelsNo sabes cómo se siente
When you attack and you're always stoppedCuando atacas y te detienen siempre
If I follow your rules, I'll keep falling lowSi sigo tus reglas, seguiré cayendo bajo
That's enough, I quit this jobEs suficiente, renuncio a este trabajo
[Aiku (SoyLangtry)][Aiku (SoyLangtry)]
Alright, kingBien, rey
I'm joining your rebellionMe sumo a tu rebelión
[Niko (BynMc.)][Niko (BynMc.)]
We'll break his patternRomperemos su patrón
By breaking our patternRompiendo nuestro patrón
[Barou (MegaR)][Barou (MegaR)]
Snuffy's team is overEl equipo de Snuffy se acabó
And nowY ahora
It's Barou'sEs de Barou
Let the two frustrated ones step forwardQue se pongan delante los dos frustrados
'Cause I'm gonna keep going without looking backQue voy a seguir sin mirar hacia el pasado
It's my future, and if the world isn't readyEs mi futuro, y si el mundo no está preparado
I'll die as the most honorableMoriré como el más honrado
Let the haters come out of their caveQue salgan los haters de la caverna
'Cause I've made a shot that goes between their legsQue he hecho un disparo que pasa entre sus piernas
[Snuffy (KhaiRap)][Snuffy (KhaiRap)]
How he roarsCómo ruge
And how he soundsY cómo suena
[Barou (MegaR)][Barou (MegaR)]
A lion huntingUn león cazando
Hyena-asHiena-a-as
[Don Lorenzo (SoulRap)][Don Lorenzo (SoulRap)]
That goalEse gol
Is worth millionsVale millones
Barou, I love youBarou, te amo
I dedicate a thousand songs to youTe dedico mil canciones
[Hiori Yo (Jhorzkov)][Hiori Yo (Jhorzkov)]
They wanted a championQuerían a un campeón
Not a shy smart kidNo a un chico listo tímido
They forced my physique, ahForzaron mi físico, ah
My parents are OlympiansMis padres son olímpicos
They were terrifyingEran terroríficos
I did it out of dutyLo hice por deber
Never out of loveNunca por amor
And I want to changeY quiero cambiar
That situationEsa situación
Tired of their expectationsCansado de sus expectativas
I'm going to decide how to live my lifeVoy a decidir el cómo vivir mi vida
[Kaiser (KballeroRap)][Kaiser (KballeroRap)]
Attaboy, NessAttaboy, Ness
I hit them like lightningLos impacto como un rayo
[Don Lorenzo (SoulRap)][Don Lorenzo (SoulRap)]
Since I'm not a modelComo no soy modelo
With my face, I'll stop youCon mi cara, te la paro
[Aiku (SoyLangtry)][Aiku (SoyLangtry)]
You're going to the police stationVas a comisaría
You're acting weirdTe estás comportando raro
[Niko (BynMc.)][Niko (BynMc.)]
Ubers will winEl Ubers ganará
[Barou (MegaR)][Barou (MegaR)]
Get to workA trabajar
My lackeysMis lacayos
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
Everything I seeTodo lo que veo
[Hiori Yo (Jhorzkov)][Hiori Yo (Jhorzkov)]
I see it very clearlyLo veo muy claro
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
This is my peakEste es mi apogeo
[Hiori Yo (Jhorzkov)][Hiori Yo (Jhorzkov)]
I'm on your sideEstoy de tu lado
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
If I play with youSi juego contigo
[Hiori Yo (Jhorzkov)][Hiori Yo (Jhorzkov)]
Football isn't in vainEl fútbol no es en vano
[Isagi and Hiori Yo (LucksterrRap and Jhorzkov)][Isagi y Hiori Yo (LucksterrRap y Jhorzkov)]
I'm sure to winSeguro que gano
If I'm with my brotherSi estoy con mi hermano
[Hiori Yo (Jhorzkov)][Hiori Yo (Jhorzkov)]
I cross the fieldAtravieso el campo
And see if I crossY miro si centro
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
I'll score my pointMarcaré mi tanto
If I shoot directlySi tiro directo
[Kaiser (KballeroRap)][Kaiser (KballeroRap)]
I'll take thisYo tomaré esto
[Isagi and Kaiser (LucksterrRap and KballeroRap)][Isagi y Kaiser (LucksterrRap y KballeroRap)]
This goal is mineEste gol es mío
[Barou (MegaR)][Barou (MegaR)]
I'm going to defendVoy a defender
Just to win the gameCon tal de ganar el partido
[Sendou (srmecosst)][Sendou (srmecosst)]
I can stop this playSoy capaz de parar esta jugada
Because I imagine lots of girls in the standsPorque me imagino a muchas chicas en la grada
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
Try again, 'cause I'll be hereVuelve a intentarlo, porque yo estaré aquí
My friendMi amigo
I trust youYo confío en ti
[Hiori Yo (Jhorzkov)][Hiori Yo (Jhorzkov)]
After today I'm going to retire from footballDespués de hoy me voy a retirar del fútbol
What am I saying, yes, I really love football?¿Qué estoy diciendo, si, de verdad, amo el fútbol?
My ego now will be doing whatever I wantMi ego ahora será hacer lo que me place
And finding the most worthy to receive my passesY encontrar al más digno de recibir mis pases
[Isagi (LucksterrRap)][Isagi (LucksterrRap)]
I'm not looking at you, 'cause I know we understand each otherNo te miro, porque sé que nos entendemos
And I know the ball will end up right where I want itY sé que el balón acabará justo donde yo quiero
If you're well accompanied on journeysSi estás bien acompañado en los viajes
We can go beyond our wildest dreamsPodemos ir más allá de nuestros sueños más salvajes
[Kaiser (KballeroRap)][Kaiser (KballeroRap)]
No!¡No!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MegaR y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: