Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 597

Ki No Sei Kana

Megaranger

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ki No Sei Kana

かなしいときでもなきたいときでもKanashii toki demo nakitai toki demo
デジタルザはひびくDejitaizaa wa hibiku
元気なふりしてこたえてみたってGenki na furi shite kotaete mitatte
おまえにはかくせないOmae ni wa kakusenai
"なんでもいえよ\"って"Nan demo ie yo" tte
静かなこえがかえってきたShizuka na koe ga kaette kita

気のせいかなKi no sei ka na
手首にぬくもりをかんじるのはTekubi ni nukumori wo kanjiru no wa
気のせいかなKi no sei ka na
おまえをすぐそばにかんじるのはOmae wo sugu soba ni kanjiru no wa

ありふれたはげましもArifureta hagemashi mo
はじめてきくことばみたいでHajimete kiku kotoba mitai de
そっとみみもとちかづけたSotto mimimoto chikazuketa

かなしいときにはなきたいときにはKanashii toki ni wa nakitai toki ni wa
デジタルザでよべよDejitaizaa de yobe yo
元気をはんぶんわけることくらいGenki wo hanbun wakeru koto kurai
おれにだってできるさOre ni datte dekiru sa

"なにでもないよ\"って"Nani de mo nai yo" tte
つよがりやめてすなおになれよTsuyogari yamete sunao ni nare yo

気のせいかなKi no sei ka na
こころがとおくまでとんでくのはKokoro ga tooku made tondeku no wa
気のせいかなKi no sei ka na
おまえのいるばしょへとんでくのはOmae no iru basho e tondeku no wa

いつだってどこだってItsu datte doko datte
つらいときはちからになるさTsurai toki wa chikara ni naru sa
おまえがしてくれたみたいにOmae ga shite kureta mitai ni

気のせいかなKi no sei ka na
手首にぬくもりをかんじるのはTekubi ni nukumori wo kanjiru no wa
気のせいかなKi no sei ka na
おまえをすぐそばにかんじるのはOmae wo sugu soba ni kanjiru no wa

ありふれたはげましもArifureta hagemashi mo
はじめてきくことばみたいでHajimete kiku kotoba mitai de
そっとみみもとちかづけたSotto mimimoto chikazuketa

¿Es culpa de mi intuición?

Aunque sea un momento triste, aunque quiera llorar
El dispositivo vibra
Fingiendo estar bien y tratando de responder
No puedes ocultarlo
'Puedes decirme cualquier cosa'
Una voz tranquila regresó

¿Es culpa de mi intuición?
Sentir el calor en mi muñeca
¿Es culpa de mi intuición?
Sentirte justo a mi lado

Incluso el consuelo común
Se acercó a mi oído como si fuera la primera vez
Suavemente

En momentos tristes, en momentos en los que quiero llorar
Llámame con el dispositivo
Al menos compartir la mitad de tu energía
Puedo hacerlo también
'De ninguna manera'
Deja de fingir ser fuerte y sé honesto

¿Es culpa de mi intuición?
Que mi corazón vuele lejos
¿Es culpa de mi intuición?
Que vuele hacia donde estás

Siempre, en cualquier lugar
Los momentos difíciles se convierten en fuerza
Como si estuvieras haciéndolo por mí

¿Es culpa de mi intuición?
Sentir el calor en mi muñeca
¿Es culpa de mi intuición?
Sentirte justo a mi lado

Incluso el consuelo común
Se acercó a mi oído como si fuera la primera vez
Suavemente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megaranger y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección