Transliteración y traducción generadas automáticamente
Silvery Divorce
Megaromania
Silvery Divorce
せつなさからもれだすといきがやみまえとけてSetsunasa kara more dasu toiki ga yami ma e tokete
ゆびさきへとつたわるおんどはわかれをよかんしたYubisaki e to tsutawaru ondo wa wakare wo yokan shita
ふりつもるこうかいときおくFuritsumoru koukai to kioku
このむなしさをかざるKono munashi sa wo kazaru
きずだらけのからだへしみこむゆきKizu darake no karada e shimikomu yuki
ああぼやけてゆくAh boyakete yuku
きみのかげもぬくもりもKimi no kage mo nukumori mo
うばいさるしろいきせつUbai saru shiroi kisetsu
つきあかりがてらしたそのみちをTsukiakari ga terashita sono michi wo
ぼくはひとりきりでもBoku wa hitori kiri demo
あるくよAruku yo
あざやかなはくぎんのまぼろしAzayakana hakugin no maboroshi
ゆめにみたみらいはこないけれどYume ni mita mirai wa konai keredo
I will live pained for youI will live pained for you
ふりかえらないきおくをむねにしまってFurikaeranai kioku wo mune ni shimatte
きみのかげもぬくもりもKimi no kage mo nukumori mo
うばいさるしろいきせつUbai saru shiroi kisetsu
これがほんとうのわかれだとさとってKore ga hontou no wakareda to satotte
こぼれだすなみだをただKobore dasu namida wo tada
ぬぐうよNuguu yo
あざやかなはくぎんのまぼろしAzayakana hakugin no maboroshi
あこがれたみらいにきみはいないAkogareta mirai ni kimi wa inai
I will live pained for youI will live pained for you
もうかえらないあの日にほほえみをMou kaeranai ano hi ni hohoemi wo
ふりむきはしないとこころにきめたけどFurimuki wa shinaito kokoro ni kimeta kedo
ほんとうはまだいえないきずHontou wa mada ienai kizu
いたみがきえることはない、はなれられはしないきおくItami ga kieru koto wa nai, hanare rare wa shinai kioku
Divorcio Plateado
El suspiro que se escapa de la tristeza se desvanece en la oscuridad
La temperatura que se transmite a las yemas de los dedos presagia la separación
El arrepentimiento y los recuerdos que se acumulan...
Adornan esta vacuidad
La nieve se filtra en un cuerpo lleno de heridas
Ah, se desdibuja
Tu sombra y tu calor
Son robados por la blanca estación
La luz de la luna ilumina ese camino
Aunque camine solo
Lo haré
La ilusión de un resplandor plateado
El futuro que vi en un sueño no llegará, pero
Viviré con dolor por ti
Guardando en mi corazón recuerdos que no puedo mirar atrás...
Tu sombra y tu calor
Son robados por la blanca estación
Aceptando que esta es la verdadera separación
Simplemente limpiaré las lágrimas que caen
La ilusión de un resplandor plateado
No estás en el futuro anhelado
Viviré con dolor por ti
En aquel día que no puedo volver, una sonrisa...
Decidí no volver la mirada atrás en mi corazón
Pero en realidad, las heridas que no puedo mencionar aún existen
El dolor no desaparece, los recuerdos no se separan...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megaromania y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: