Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 74

Wail Of Crested

Megaromania

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wail Of Crested

静寂へ消えた夢Seijaku e kieta yume
残ったものは虚しい現実Nokotta mono wa munashii genjitsu

胸を貫いたMune wo tsuranuita
棘と言葉のToge to kotoba no
欠片が深くKakera ga fukaku
刺さるSasaru

思い出を巡らせてOmoide wo megurasete
一人まだ逃げ出せなくてHitori mada nigedasenakute
弱さに溺れたままYowasa ni oboreta mama
死に場所さえもなくてShini basho sae mo nakute

どれほどの想いを抱けどDorehodo no omoi wo idakedo
すり抜けた叶わぬ理想はSurinuketa kanawanu risou wa
朽ちてゆくたび、心は砕けKuchite yuku tabi, kokoro wa kudake
全てを奈落へ沈めてたSubete wo naraku e shizumeteta

涙が枯れるまで叫びNamida ga kareru made sakebi
声がなくなるまでKoe ga nakunaru made
心の底までも狂うほどにKokoro no soko made mo kuruu hodo ni

落ちるがままのこの僕をOchiru ga mama no kono boku wo
どうか救ってほしいとDouka sukutte hoshii to
願ってもNegatte mo

もう時の針は巻き戻せないMou toki no hari wa maki modosenai

もう二度と戻れないこの場所でMou nidoto modorenai kono basho de
最後の痛みを感じていたSaigo no itami wo kanjiteita

失ったものが、儚く綺麗なUshinatta mono ga, hakanaku kireina
記憶へ変わりますようにKioku e kawarimasu you ni

涙が枯れるまで叫びNamida ga kareru made sakebi
声がなくなるまでKoe ga nakunaru made
心の底までも狂うほどにKokoro no soko made mo kuruu hodo ni

落ちるがままのこの僕をOchiru ga mama no kono boku wo
どうか救ってほしいとDouka sukutte hoshii to
願ってもNegatte mo

忘却の彼方へと置き去った憂いにBoukyaku no kanata e to okisatta urei ni
心も身体も奪われてゆくKokoro mo karada mo ubawarete yuku
胸に宿る奈落の果てMune ni yadoru naraku no hate
落ちるがままの愚かなOchiru ga mama no orokana
僕はBoku wa

もうどこへもMou doko he mo
生きる術もなくIkiru sube mo naku
囚われたままTorawareta mama

Lamento del Crestado

Silencio, sueño desvanecido
Lo que queda es una realidad vacía

Atravesado en el pecho
Las espinas y las palabras
Se clavan profundamente

Reviviendo recuerdos...
Aún no puedo escapar
Ahogado en la debilidad
Sin un lugar donde morir

Por más que sostenga estos sentimientos
Los ideales inalcanzables se deslizan
Cada vez que se desvanecen, el corazón se rompe...
Hundiendo todo en el abismo

Gritando hasta que las lágrimas se sequen
Hasta que la voz se apague
Hasta lo más profundo del corazón

Cayendo en este estado
Aunque desee ser salvado

Las agujas del reloj ya no pueden retroceder

Nunca más volveré a este lugar
Sintiendo el último dolor

Lo que se perdió, efímero y hermoso...
Se transforma en recuerdos

Gritando hasta que las lágrimas se sequen
Hasta que la voz se apague
Hasta lo más profundo del corazón

Cayendo en este estado
Aunque desee ser salvado

En el horizonte del olvido y la tristeza
El corazón y el cuerpo son arrebatados
En lo más profundo del abismo en el que resido,
Cayendo en este estado tonto
Yo

Ya no tengo a dónde ir...
Sin forma de vivir
Atrapado para siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megaromania y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección