Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.111

Bad For Me (feat. Teddy Swims)

Meghan Trainor

Letra

Significado

Mauvais pour moi (feat. Teddy Swims)

Bad For Me (feat. Teddy Swims)

S'il te plaît, ne fais pas de promesses que tu peux pas tenirPlease, don't make promises that you can't keep
Tes meilleures intentions finissent par me blesserYour best intentions end up hurting me
Quoi qu'il arrive, je t'aime à l'infiniNo matter what, I love you endlessly
Je sais qu'on est de la même chair, mais cet amour est mauvais pour moiI know we're blood, but this love's bad for me

Je peux pas te dire ce que je veux direI can't tell you what I wanna say
Parce que j'ai, j'ai peur que tu changes pas'Cause I'm, I'm afraid that you won't change
Parfois, j'ai juste envie de crier dans ta faceSometimes, I just wanna scream in your face
Mais quand t'as mal, je préfère m'éloignerBut when you're in pain, I just walk away
Et monAnd my

Mon thérapeute m'a dit d'écrire une lettre, hm, hmMy therapist told me to write you a letter, hm, hm
Elle a dit que si je le faisais, ça m'aideraitShe said if I did, it would make me feel better
Mais ça servirait à rien même si je l'envoyaisBut it wouldn’t do shit even if I sent it
Parce que tu la recevras pas, t'es trop égoïste, hm, hm'Cause you won't get it, you're too damn selfish, hm, hm

S'il te plaît, ne fais pas de promesses que tu peux pas tenirPlease, don't make promises that you can't keep
Tes meilleures intentions finissent par me blesserYour best intentions end up hurting me
Quoi qu'il arrive, je t'aime à l'infiniNo matter what, I love you endlessly
Mais je dois partir, je dois fuir ta réalitéBut I gotta run, I gotta run from your reality
Je sais qu'on est de la même chair, mais cet amour est mauvais pour moiI know we're blood, but this love is bad for me

Putain, c'est dur pour moi de lâcher priseDamn, it's hard for me to let go
De quelqu'un que j'ai tenu si près, hmFrom someone I held so close, hm
Putain, c'est dur pour moi de tracer cette ligneDamn, it's hard for me to draw that line
Et te laisser de l'autre côtéAnd leave you on the other side
Mais monBut my

Mon thérapeute m'a dit d'écrire une lettre, hm, hmMy therapist told me to write you a letter, hm, hm
Elle a dit que si je le faisais, ça m'aiderait, ah, ohShe said if I did, it would make me feel better, ah, oh
Mais ça servirait à rien même si je l'envoyaisBut it wouldn't do shit even if I sent it
Parce que tu la recevras pas, t'es trop égoïste, oh'Cause you won't get it, you're too damn selfish, oh

S'il te plaît, ne fais pas de promesses que tu peux pas tenirPlease, don't make promises that you can't keep
Tes meilleures intentions finissent par me blesserYour best intentions end up hurting me
Quoi qu'il arrive, je t'aime à l'infiniNo matter what, I love you endlessly
Mais je dois partir, je dois fuir ta réalitéBut I gotta run, I gotta run from your reality
Je sais qu'on est de la même chair, mais cet amour est mauvais pour moiI know we're blood, but this love is bad for me

Et quand tu mens (et quand tu mens) il y a une partie de toi qui meurtAnd when you lie (and when you lie) there's a part of you that dies
Que je garde (que je garde), ça devient chaotique (ça devient chaotique)That I'm left with (I'm left with), it gets hectic (it gets hectic)
Quand tu mens (et quand tu mens) je me demande pourquoi j'essaieWhen you lie (and when you lie) I wonder why I try
Mais tu peux pas t'en empêcher, t'es trop égoïste, hm, hmBut you can't help it, you're too damn selfish, hm, hm

S'il te plaît, ne fais pas de promesses que tu peux pas tenirPlease, don't make promises that you can't keep
Parce que tes meilleures intentions finissent par me blesser'Cause your best intentions end up hurting me
Quoi qu'il arrive, je t'aime à l'infiniNo matter what, I love you endlessly
Mais je dois partir, je dois fuir ta réalitéBut I gotta run, I gotta run from your reality
Je sais qu'on est de la même chair, mais cet amour est mauvais pour moiI know we're blood, but this love is bad for me
Je sais qu'on est de la même chair, mais cet amour est mauvais pour moiI know we're blood, but this love is bad for me

Escrita por: Meghan Trainor / Federico Vindver / Ajay Bhattacharyya / Stephen Wrabel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meghan Trainor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección