Traducción generada automáticamente
FOOLISH
Meghan Trainor
NECIO
FOOLISH
Yo estaba como: Hola, encantado de conocerte
I was like: Hi, nice to meet ya
Podía verme en tu camiseta
I could see me in your T-shirt
Podía escuchar el amor de los oradores
I could hear love from the speakers
Podía vernos delante de un predicador
I could see us in front of a preacher
Diciendo que sí, en mi vestido
Saying I do, in my white dress
Cayó tan profundo que necesito un chaleco salvavidas
Fell so deep, I need a life vest
Normalmente no sucede así
It don't usually happen like this
Nah nah, nah nah (whoo)
Nah nah, nah nah (whoo)
Y sabía, sabía, sabía, sabía, sabía
And I knew, I knew, I knew, I knew, I knew
Sabía que tenía que cerrarlo
Knew I had to lock it down
Ciérralo, ciérralo
Lock it down, lock it down
Dije que lo sabía, lo sabía, lo sabía, lo sabía, lo sabía
I said I knew, I knew, I knew, I knew, I knew
Sabía que tenía que cerrarlo
Knew I had to lock it down
Ciérralo, ciérralo (uh)
Lock it down, lock it down (uh)
Dicen que los necios se apresuran en
They say that fools rush in
Pero yo, oh, yo, quiero ser tonto contigo
But I, oh I, I wanna be foolish with you
Quiero ser tonto contigo
I wanna be foolish with you
Dicen que los necios se apresuran en
They say that fools rush in
Pero yo, oh, yo (hey), quiero ser tonto contigo
But I, oh I (hey), I wanna be foolish with you
Quiero ser tonto contigo (whoo)
I wanna be foolish with you (whoo)
Esto no es una sola noche
This ain't no one night stand
Quiero una foto en mi mesita de noche
Want yo picture on my nightstand
Sé mi amante, sé mi mejor amigo
Be my lover, be my best friend
Pon ese brillo en mi mano izquierda
Put that bling bling on my left hand
Diciendo: ¿Qué clase de amor me vas a poner?
Saying: What kinda love you gon' put on me?
Porque tu apellido me suena bien
'Cause your last name sounds good on me
¿Qué clase de amor me vas a poner?
What kinda love you gon' put on me?
Porque tu apellido me suena bien
'Cause your last name sounds good on me
Y sabía, sabía, sabía, sabía, sabía
And I knew, I knew, I knew, I knew, I knew
Sabía que tenía que cerrarlo
Knew I had to lock it down
Ciérralo, ciérralo
Lock it down, lock it down
Dicen que los necios se apresuran en
They say that fools rush in
Pero yo, oh, yo, quiero ser tonto contigo (tonto contigo)
But I, oh I, I wanna be foolish with you (foolish with you)
Quiero ser tonto contigo (dilo de nuevo, dilo)
I wanna be foolish with you (say it again, say it)
Dicen que los necios se apresuran en
They say that fools rush in
Pero yo, oh, yo (oh, yo), quiero ser tonto contigo (tonto contigo)
But I, oh I (oh I), I wanna be foolish with you (foolish with you)
Quiero ser tonto contigo (vamos, digamos)
I wanna be foolish with you (come on, say)
Dicen que los necios se apresuran (dicen que los necios se apresuran, pero yo quiero serlo)
They say that fools rush in (they say fools rush in, but I wanna be)
Pero yo, oh, yo, quiero ser tonto contigo (tonto contigo)
But I, oh I, I wanna be foolish with you (foolish with you)
Quiero ser tonto contigo (tonto contigo)
I wanna be foolish with you (foolish with you)
Dicen que los necios se apresuran (dicen que los necios se apresuran, pero yo quiero serlo)
They say that fools rush in (they say fools rush in, but I wanna be)
Pero yo, oh, yo, quiero ser tonto contigo (tonto contigo)
But I, oh I, I wanna be foolish with you (foolish with you)
Quiero ser tonto contigo (tonto contigo, oh, di)
I wanna be foolish with you (foolish with you, oh, say)
Oh, dicen que los necios se apresuran (pero yo)
Oh, they say fools rush in (but I)
Quiero ser tonto contigo
I wanna be foolish with you
Dicen (los necios se apresuran)
They say (fools rush in)
Pero quiero ser tonto contigo (hey, yeah)
But I wanna be foolish with you (hey, yeah)
Dicen que los necios se apresuran en
They say that fools rush in
Pero yo, oh, yo, quiero ser tonto contigo (tonto contigo)
But I, oh I, I wanna be foolish with you (foolish with you)
Quiero ser tonto contigo (oh)
I wanna be foolish with you (oh)
Dicen que los necios se apresuran en
They say that fools rush in
Pero yo, oh, yo, quiero ser tonto contigo (tonto contigo)
But I, oh I, I wanna be foolish with you (foolish with you)
Quiero ser tonto contigo (hey, hey, todo el mundo dice)
I wanna be foolish with you (hey, hey, everybody say)
Dicen que los necios se apresuran en
They say that fools rush in
Pero yo, oh, yo, quiero ser tonto contigo (tonto contigo)
But I, oh I, I wanna be foolish with you (foolish with you)
Quiero ser tonto contigo (tonto)
I wanna be foolish with you (fool)
Dicen que los necios se apresuran (dicen que los necios se apresuran, pero yo quiero serlo)
They say that fools rush in (they say fools rush in, but I wanna be)
Pero yo, oh, yo, quiero ser tonto contigo (consíguelo, tonto contigo)
But I, oh I, I wanna be foolish with you (get it, foolish with you)
Quiero ser tonto contigo (hey, hey, hey)
I wanna be foolish with you (hey, hey, hey)
Dicen que los necios se apresuran
They say fools rush in
Pero quiero ser tonto contigo, tonto contigo
But I wanna be foolish with you, foolish with you
Dicen que los necios se apresuran
Oh, they say fools rush in
Pero quiero ser tonto contigo, quiero ser tonto contigo
But I wanna be foolish with you, I wanna be foolish with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meghan Trainor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: