Traducción generada automáticamente

I Wanna Thank Me (feat. Niecy Nash)
Meghan Trainor
Ich möchte mich bedanken
I Wanna Thank Me (feat. Niecy Nash)
Und du weißt, wem ich danken möchte?And you know who I wanna thank?
Ich möchte mir dankenI wanna thank me
Für den Glauben an michFor believing in me
Und dafür, dass ich das gemacht habe, was sie gesagt haben, dass ich es nicht kannAnd doing what they said I could not do
(Uh-huh)(Uh-huh)
Ich bringe mich dazu, mich auf eine bestimmte Art zu fühlen (uh-huh)I make me feel some type of way (uh-huh)
Ich schaue mich selbst zweimal an (uh-huh)I give myself a double take (uh-huh)
Ich werde so tun, als wäre die ganze verdammte Welt meine Bühne (weiterleben, weiter, weiterleben)I'ma act like the whole damn world's my stage (keep living, keep, keep living)
(Geh weiter, Mädchen)(Go on, girl)
Und es spielt keine Rolle, was sie aufhält (uh-huh)And ain't no matter whatever stop her (uh-huh)
Sie liest nie das Teleprompter (uh-huh)She never reads the teleprompter (uh-huh)
Ich werde sagen, was ich immer sagen wollteI'ma say what I always wanted to say
Ja, ich muss es sagenYeah, I gotta say
Ich möchte mir dankenI wanna thank me
Für das AussehenFor looking like this
Für die harte ArbeitFor working my ass off
Du kannst es nicht so machen wie ich, ich wünschte, du könntestYou can't do it like me, I wish
Ich möchte mir dankenI wanna thank me
Und mich selbst küssenAnd kiss myself
Ich möchte mir dankenI wanna thank me
Jetzt und sonst niemandemRight now and nobody else
(Ich möchte mir danken)(I wanna thank me)
Ich sage, ich rede von dem Einzigartigen (uh-huh)I say I'm talking 'bout that one of one (uh-huh)
Das tun, was sie sagen, dass es nicht möglich ist (uh-huh)Doing what they say can't be done (uh-huh)
Ich hasse mich nicht mehr, das ist dumm (kann nicht passieren, hey, nein, das kann nicht passieren)I ain't hating on myself no more, that's dumb (can't happen, hey, no, it can't happen)
Und ich möchte mir einen Moment nehmen, um mich daran zu erinnern, dass ich sexy binAnd so I'd like to take a second to remind me I'm sexy
Dass ich meine eigene beste Freundin sein werde, wenn die Welt versucht, mich zu testenThat I'll be my own bestie when the world tries to test me
Ja, es gibt so viele, denen ich auf dem Weg danken möchteYes, there's so many I'd like to thank along the way
Aber ich muss sagenBut I gotta say
Ich möchte mir danken (hey)I wanna thank me (hey)
Für das Aussehen (für das Aussehen)For looking like this (looking like this)
Für die harte ArbeitFor working my ass off
Du kannst es nicht so machen wie ich, ich wünschte, du könntestYou can't do it like me, I wish
Hey, ich möchte mir dankenHey, I wanna thank me
Und mich selbst küssen (oh)And kiss myself (oh)
Ich möchte mir dankenI wanna thank me
Jetzt und sonst niemandem (nein, sonst niemandem)Right now and nobody else (no, nobody else)
Ich möchte mir danken (hey)I wanna thank me (hey)
(Ich möchte mir danken) oh(I wanna thank me) oh
Für das Aussehen (für das Aussehen)For looking like this (for looking like this)
Für die harte ArbeitFor working my ass off
Du kannst es nicht so machen wie ich, ich wünschte (du kannst es nicht so machen wie ich, ich wünschte)You can't do it like me, I wish (you can't do it like me, I wish)
Ich möchte mir danken (mwah)I wanna thank me (mwah)
Und mich selbst küssen (mich selbst)And kiss myself (myself)
Ich möchte mir dankenI wanna thank me
Jetzt und sonst niemandem (ich, ich, ich)Right now and nobody else (I, I, I)
Und ich möchte mir einen Moment nehmen, um mich daran zu erinnern, dass ich sexy binAnd so I'd like to take a second to remind me I'm sexy
Dass ich meine eigene beste Freundin sein werde, wenn die Welt versucht, mich zu testen (ooh, mwah)That I'll be my own bestie when the world tries to test me (ooh, mwah)
Ja, ich muss es sagenYeah, I gotta say
Also möchte ich mir danken (ich möchte mir danken)So I wanna thank me (I wanna thank me)
Für das Aussehen (für das Aussehen)For looking like this (for looking like this)
Für die harte ArbeitFor working my ass off
Kann es nicht so machen wie ich, ich wünschte (wie ich, ich wünschte)Can't do it like me, I wish (like me, I wish)
Ich möchte mir danken (hey, mwah)I wanna thank me (hey, mwah)
Und mich selbst küssen (mich selbst)And kiss myself (myself)
Ich möchte mir dankenI wanna thank me
Jetzt und sonst niemandemRight now and nobody else
(Ich möchte mir danken)(I wanna thank me)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meghan Trainor y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: