Made You Look (feat. Kim Petras)
Meghan Trainor
Te Hice Mirar (part. Kim Petras)
Made You Look (feat. Kim Petras)
Yo podría tener mi Gucci puesto
I could have my Gucci on
Yo podría usar mi Louis Vuitton
I could wear my Louis Vuitton
Pero incluso sin nada puesto
But even with nothing on
Apuesto a que te hice mirar (te hice mirar)
Bet I made you look (I made you look)
Te haré mirar dos veces
I'll make you double take
Tan pronto como me aleje
Soon as I walk away
Llame a tu quiropráctico
Call up your chiropractor
Solo en caso de que tu cuello se rompa
Just in case your neck break
(Ooh) dime qué, qué, qué vas a hacer (ooh)
(Ooh) tell me whatcha, whatcha, whatcha gonna do (ooh)
Porque estoy a punto de hacer una escena
'Cause I'm 'bout to make a scene
Duplica ese protector solar
Double up that sunscreen
Estoy a punto de subir la temperatura, te haré sudar
I'm 'bout to turn the heat up, gonna make you blast a steam
(Ooh) dime qué, qué, qué vas a hacer (ooh)
(Ooh) tell me whatcha, whatcha, whatcha gonna do (ooh)
Cuando yo haga mi entrada
When I do my walk, walk
Puedo garantizar que tu mandíbula caerá, caerá
I can guarantee your jaw will drop, drop
Porque no hacen mucho de lo que tengo, tengo
'Cause they don't make a lot of what I got, got
Chicas, si me entienden, este tema es suyo (tema, tema, tema)
Ladies, if you feel me, this your bop, bop (bop, bop, bop)
Yo podría tener mi Gucci puesto (Gucci puesto)
I could have my Gucci on (Gucci on)
Yo podría usar mi Louis Vuitton
I could wear my Louis Vuitton
Pero incluso sin nada puesto
But even with nothing on
Apuesto a que te hice mirar (te hice mirar)
Bet I made you look (I made you look)
Sí, me veo bien con mi vestido de Versace (quítatelo)
Yeah, I look good in my Versace drеss (take it off)
Pero me pongo más guapa cuando mi pelo es un desastre por la mañana
But I'm hotter when my morning hair's a mеss
Porque incluso con mi sudadera puesta
'Cause even with my hoodie on
Apuesto a que te hice mirar (te hice mirar)
Bet I made you look (I made you look)
No seas tímido, solo pon tus manos sobre mí
Don't be shy, just put your hands on me
Una noche te dejaré vivir tus sueños más salvajes
One night I'll let you live your wildest dreams
Dime qué, qué, qué vas a hacer, ooh, cariño (woo, woo)
Tell me whatcha, whatcha, whatcha gonna do, ooh, baby (woo, woo)
Así que mírame romperla bajo las sábanas
So watch me break my back underneath the covers
Una segunda ronda porque nadie lo hace mejor para ti
Double take for that 'cause no one does it better for you
(Ooh) dime qué, qué, qué vas a hacer, sí (ooh)
(Ooh) tell me whatcha, whatcha, whatcha gonna do, yeah (ooh)
Cuando yo haga mi entrada
When I do my walk, walk
Puedo garantizar que tu mandíbula caerá, caerá
I can guarantee your jaw will drop, drop
Porque no hacen mucho de lo que tengo, tengo
'Cause they don't make a lot of what I got, got
Chicas, si me entiendes, este tema es suyo (tema, tema, tema)
Ladies, if you feel me, this your bop, bop (bop, bop, bop)
Yo podría tener mi Gucci puesto (Gucci puesto)
I could have my Gucci on (Gucci on)
Yo podría usar mi Louis Vuitton
I could wear my Louis Vuitton
Pero incluso sin nada puesto
But even with nothing on
Apuesto a que te hice mirar (dije que te hice mirar)
Bet I made you look (said I made you look)
Sí, me veo bien con mi vestido de Versace (quítatelo)
Yeah, I look good in my Versace dress (take it off)
Pero me pongo más guapa cuando mi pelo es un desastre por la mañana (pelo es un desastre por la mañana, ooh)
But I'm hotter when my morning hair's a mess (morning hair's a mess, ooh)
Porque incluso con mi sudadera puesta
'Cause even with my hoodie on
Apuesto a que te hice mirar (dije que te hice mirar)
Bet I made you look (said I made you look)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meghan Trainor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: