Red Flare

Llamarada roja

Red Flare

Si las estrellas, haz que el cielo sea tan brillante
If the stars, make the skies so bright
Entonces, ¿dónde está mi luna?
Then where is my moon?
En el bosque, con los árboles tan altos
In the forest, with the trees so high
Hay una verdad
There lies a truth
En un mundo perfecto, las lágrimas significarían algo más que llorar
In a perfect world, tears would mean more than just crying
Si un desierto pudiera traer una rosa a la vida, mis lluvias vendrán pronto
If a desert could bring a rose to life, my rains coming soon

Creo que merezco el dolor de un corazón de amantes
I think I deserve the pain of a lovers heart
Sé que hay alguien ahí fuera que me necesita para iluminar su oscuridad
I know there’s someone out there who needs me to light up their dark

Voy a dispararlo
I’m gonna fire it off
Volar
Blow it away
Hacer espacio en el cielo
Make room in the sky
Para que las chispas se enciendan
For sparks to ignite
Mi llamarada roja está encendida
My red flare is on
Allí se quedará
There it will stay
Con la esperanza de que algún día vengas y me encuentres
In hopes of one day, that you’ll come and find me
Ven a buscarme
Come find me

Escuchar los susurros de los ángeles tan fuertes
Hear the whispers of the angels so loud
¿Me estás escuchando?
Are you listening?
Mira el humo en el aire, no dejaré que esta bengala se queme
See the smoke in the air, I won’t let this flare burn out
Te ayudará a encontrarme
It’ll help you find me

Creo que merezco el dolor de un corazón de amantes
I think I deserve the pain of a lovers heart
Sé que hay alguien ahí fuera que me necesita para iluminar su oscuridad
I know there’s someone out there who needs me to light up their dark

Voy a dispararlo
I’m gonna fire it off
Volar
Blow it away
Hacer espacio en el cielo
Make room in the sky
Para que las chispas se enciendan
For sparks to ignite
Mi llamarada roja está encendida
My red flare is on
Allí se quedará
There it will stay
Con la esperanza de un día, que vendrás y
In hopes of one day, that you’ll come and

Siga las señales que apuntan hacia mí
Follow the signals pointing towards me
No pierdas la concentración. Sigue adelante
Don’t lose your focus keep on going
Estás cada vez más caliente, más caliente, mucho más cerca
You’re getting warmer, warmer, so much closer
Ven, déjame iluminar tu oscuridad
Come let me light up your dark

Voy a dispararlo
I’m gonna fire it off
Volar
Blow it away
Hacer espacio en el cielo
Make room in the sky
Mi llamarada roja está encendida
My red flare is on
Allí se quedará
There it will stay
Con la esperanza de un día
In hopes of one day
Voy a dispararlo
I’m gonna fire it off
Volar
Blow it away
Hacer espacio en el cielo
Make room in the sky
Para que las chispas se enciendan
For sparks to ignite
Mi llamarada roja está encendida
My red flare is on
Allí se quedará
There it will stay
Con la esperanza de que algún día vengas y me encuentres
In hopes of one day, that you’ll come and find me

Ven a buscarme
Come find me
Espero que me encuentres
Hope that you will find me
Ven a buscarme oh
Come find me oh