Still Don't Care

Maak me niet uit

Still Don't Care

Je kunt zeggen wat je wilt, zeggen dat ik moeilijk te leuken benYou could say what you want, say I'm so hard to like
Je kunt me uit elkaar trekken, maar ik slaap goed 's nachts (woo)You could tear me apart, but I sleep well at night (woo)
Zeg dat ik te veel doe, en je hebt waarschijnlijk gelijkSay I'm doin' too much, and you're probably right
Dat is dezelfde shit die ik mijn hele leven al hoorThat's the same shit I've heard my whole life
Ze zeiden dat ik te dik was, toen werd ik veel te dunSaid I was too thick, then I got way too thin
En ik probeer op te vallen, maar ik wil erbij horenAnd I try to stand out, but I wanna fit in
Je bent een beetje te luid, striae op je huidYou're a little too loud, stretch marks on your skin
Kan niet geloven dat je hier nog steeds bent, meid, waar ben je geweest?Can't believe you're still here, girl, where have you been?

Oh, laat me even de tijd nemen, erover nadenkenOh, let me take a moment, think it over
Raakt het me ergens?Does it touch me at all?

Nee, het kan me nog steeds niets schelenNope, I still don't care
Laat me nog eens kijken, nee, het kan me nog steeds niets schelenLet me check again, nope, I still don't care
Ben je in mijn hoofd? Nee, het kan me nog steeds niets schelenAre you in my head? Nope, I still don't care
Ik kan nergens een enkel, huh, vindenI can't find a single, huh, anywhere
Laat me nog eens kijken, nee, het kan me nog steeds niets schelenLet me check again, nope, I still don't care

Ik ben te cool om te huilen, ik ben te heet om me druk te makenI'm too cool to cry, I'm too hot to stress
En ik weet je naam niet, maar je bent helemaal geobsedeerdAnd I don't know your name, but you're fully obsessed
Om eerlijk te zijn, ik snap het, ik ben ook onder de indruk van mezelfTo be honest, I get it, I'm impressed by me too
Zeg dat ik te zelfverzekerd ben, ja, dat is waarschijnlijk waarSay I'm too confident, yeah, it's probably true

Oh, laat me even de tijd nemen, erover nadenkenOh, let me take a moment, think it over
Raakt het me ergens?Does it touch me at all?

Nee, het kan me nog steeds niets schelenNope, I still don't care
Laat me nog eens kijken, nee, het kan me nog steeds niets schelenLet me check again, nope, I still don't care
Ben je in mijn hoofd? Nee, het kan me nog steeds niets schelenAre you in my head? Nope, I still don't care
Ik kan nergens een enkel, huh, vindenI can't find a single, huh, anywhere
Laat me nog eens kijken, nee, het kan me nog steeds niets schelenLet me check again, nope, I still don't care

Als je wilt, vind je me misschien niet leukIf you like, you might not like me
Het kan me niet schelen of je me leuk vindt, je vindt me misschien niet leukI don't care if you like, you might not like me
Het kan me niet schelen of je me leuk vindt (oh), je vindt me misschien niet leukDon't care if you like (oh), you might not like me
Zei, het kan me niet schelen of je me leuk vindt, je vindt me misschien niet leuk (kom op)Said, I don't care if you like, you might not like me (let's go)
Het kan me niet schelen of je me leuk vindt (ooh-ooh), je vindt me misschien niet leukDon't care if you like (ooh-ooh), you might not like me
Het kan me niet schelen of je me leuk vindt, je vindt me misschien niet leuk (nee)I don't care if you like, you might not like me (no)
Het kan me niet schelen of je me leuk vindt (nee, woo), je vindt me misschien niet leuk (hey)Don't care if you like (no, woo), you might not like me (hey)
Zei, het kan me niet schelen of je me leuk vindt, je vindt me misschien niet leukSaid, I don't care if you like, you might not like me

Laat me even de tijd nemen, erover nadenkenLet me take a moment, think it over
Raakt het me ergens?Does it touch me at all?

Nee, het kan me nog steeds niets schelenNope, I still don't care
Laat me nog eens kijken, nee, het kan me nog steeds niets schelenLet me check again, nope, I still don't care
Ben je in mijn hoofd? Nee, het kan me nog steeds niets schelenAre you in my head? Nope, I still don't care
Ik kan nergens een enkel, huh, vindenI can't find a single, huh, anywhere
Laat me nog eens kijken, nee, het kan me nog steeds niets schelen (het kan me niet schelen)Let me check again, nope, I still don't care (I don't care)
Laat me nog eens kijken, nee, het kan me nog steeds niets schelenLet me check again, nope, I still don't care
Ben je in mijn hoofd? Nee, het kan me nog steeds niets schelenAre you in my head? Nope, I still don't care
Ik kan nergens een enkel, huh, vindenI can't find a single, huh, anywhere
Laat me nog eens kijken, nee, het kan me nog steeds niets schelenLet me check again, nope, I still don't care