Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.442

Still Don't Care

Meghan Trainor

Letra

Significado

Aún No Me Importa

Still Don't Care

Puedes decir lo que quieras, que soy difícil de quererYou could say what you want, say I'm so hard to like
Puedes desgarrarme, pero duermo bien por la noche (woo)You could tear me apart, but I sleep well at night (woo)
Dices que hago demasiado, y probablemente tienes razónSay I'm doin' too much, and you're probably right
Esa es la misma mierda que he escuchado toda mi vidaThat's the same shit I've heard my whole life
Dijeron que era muy grueso, luego me volví demasiado delgadoSaid I was too thick, then I got way too thin
Y trato de destacar, pero quiero encajarAnd I try to stand out, but I wanna fit in
Eres un poco ruidosa, estrías en tu pielYou're a little too loud, stretch marks on your skin
No puedo creer que aún estés aquí, chica, ¿dónde has estado?Can't believe you're still here, girl, where have you been?

Oh, déjame tomar un momento, pensarlo bienOh, let me take a moment, think it over
¿Me afecta en algo?Does it touch me at all?

Nope, aún no me importaNope, I still don't care
Déjame revisar de nuevo, nope, aún no me importaLet me check again, nope, I still don't care
¿Estás en mi cabeza? Nope, aún no me importaAre you in my head? Nope, I still don't care
No puedo encontrar un solo, huh, en ningún ladoI can't find a single, huh, anywhere
Déjame revisar de nuevo, nope, aún no me importaLet me check again, nope, I still don't care

Soy demasiado cool para llorar, estoy demasiado caliente para estresarmeI'm too cool to cry, I'm too hot to stress
Y no sé tu nombre, pero estás completamente obsesionadaAnd I don't know your name, but you're fully obsessed
Para ser honesto, lo entiendo, también estoy impresionado por míTo be honest, I get it, I'm impressed by me too
Dices que soy demasiado seguro, sí, probablemente sea ciertoSay I'm too confident, yeah, it's probably true

Oh, déjame tomar un momento, pensarlo bienOh, let me take a moment, think it over
¿Me afecta en algo?Does it touch me at all?

Nope, aún no me importaNope, I still don't care
Déjame revisar de nuevo, nope, aún no me importaLet me check again, nope, I still don't care
¿Estás en mi cabeza? Nope, aún no me importaAre you in my head? Nope, I still don't care
No puedo encontrar un solo, huh, en ningún ladoI can't find a single, huh, anywhere
Déjame revisar de nuevo, nope, aún no me importaLet me check again, nope, I still don't care

Si te gusta, puede que no te gusteIf you like, you might not like me
No me importa si te gusta, puede que no te gusteI don't care if you like, you might not like me
No me importa si te gusta (oh), puede que no te gusteDon't care if you like (oh), you might not like me
Dije, no me importa si te gusta, puede que no te guste (vamos)Said, I don't care if you like, you might not like me (let's go)
No me importa si te gusta (ooh-ooh), puede que no te gusteDon't care if you like (ooh-ooh), you might not like me
No me importa si te gusta, puede que no te guste (no)I don't care if you like, you might not like me (no)
No me importa si te gusta (no, woo), puede que no te guste (hey)Don't care if you like (no, woo), you might not like me (hey)
Dije, no me importa si te gusta, puede que no te gusteSaid, I don't care if you like, you might not like me

Déjame tomar un momento, pensarlo bienLet me take a moment, think it over
¿Me afecta en algo?Does it touch me at all?

Nope, aún no me importaNope, I still don't care
Déjame revisar de nuevo, nope, aún no me importaLet me check again, nope, I still don't care
¿Estás en mi cabeza? Nope, aún no me importaAre you in my head? Nope, I still don't care
No puedo encontrar un solo, huh, en ningún ladoI can't find a single, huh, anywhere
Déjame revisar de nuevo, nope, aún no me importa (no me importa)Let me check again, nope, I still don't care (I don't care)
Déjame revisar de nuevo, nope, aún no me importaLet me check again, nope, I still don't care
¿Estás en mi cabeza? Nope, aún no me importaAre you in my head? Nope, I still don't care
No puedo encontrar un solo, huh, en ningún ladoI can't find a single, huh, anywhere
Déjame revisar de nuevo, nope, aún no me importaLet me check again, nope, I still don't care


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meghan Trainor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección