Take Me There

Emmène-moi là-bas

Take Me There

On n'a pas de raison de sortir du litWe ain't got a reason to get out of bed
On traverse la vie sans vraiment vivre encoreJust going through life not living yet
On a besoin de motivation et plus de regretsWe need motivation and no more regrets
Parce qu'on peut encore rêver, n'oublions pas'Cause we can still dream, let's not forget
Eh bien, je sais, je sais, je sais comment apaiser ton espritWell, I know, I know, I know how to ease your mind
Laisse tomber, laisse tomber, laisse tout ce bordel derrièreLet go, let go, leave all of this sh*t behind

Profitons de cette lumière de luneLet's make the most of this moonlight
Levons nos verres, car il n'y aura peut-être jamais une chance comme çaLet's raise them up 'cause there might never be a chance like this
Trouvons un chemin vers la côte ouestLet's find a way to the west coast
N'hésite pas, car il n'y aura jamais une chance comme çaDon't hesitate, 'cause there won't ever be a chance like this
Et tu sais que je veux être làAnd you know I wanna be there
Allez, emmène-moi là-basCome on and take me there
Tu sais que je veux être làYou know I wanna be there

Tu penses que je suis fouYou think I'm crazy
On peut pas juste tout plaquer et partirCan't just pick up and go
Et comment peut-on recommencer ?And how can we start again?
Pas d'amis, et tout çaNo friends, and everything no
Oh bébé, crois-moi, je vais mettre tes chaussuresOh baby believe me, and I'm gon' put on your shoes
Plus tôt c'est fait, mieux c'est, parie que t'as rien à perdreSooner the better, I bet you ain't got nothing to lose
Je sais, je sais, je sais comment apaiser ton espritI know, I know, I know how to ease your mind
Laisse tomber, laisse tomber, laisse tout ce bordel derrièreLet go, let go, leave all of this sh*t behind

Profitons de cette lumière de luneLet's make the most of this moonlight
Levons nos verres, car il n'y aura peut-être jamais une chance comme çaLet's raise them up 'cause there might never be a chance like this
Trouvons un chemin vers la côte ouestLet's find a way to the west coast
N'hésite pas, car il n'y aura jamais une chance comme çaDon't hesitate, 'cause there won't ever be a chance like this
Et tu sais que je veux être làAnd you know I wanna be there
Allez, emmène-moi là-basCome on and take me there
Tu sais que je veux être làYou know I wanna be there

Et tout ce que je vois, c'est toi et moiAnd all I see is you and me
On sera sur la plage, sous les grands arbresWe will be on the beach, under the bon trees
Chaque jour, il fait 27 degrésEver day is like 80 degrees
Ne pense pas tropDon't think too hard
C'est pas si loinIt's not that far
Tant que je t'ai, chaque jour est unAs long as I got you every day is one
Je sais, je sais, je sais comment apaiser ton espritI know, I know, I know how to ease your mind
Laisse tomber, laisse tomber, laisse tout ce bordel derrièreLet go, let go, leave all of this sh*t behind

Profitons de cette lumière de luneLet's make the most of this moonlight
Levons nos verres, car il n'y aura peut-être jamais une chance comme çaLet's raise them up 'cause there might never be a chance like this
Trouvons un chemin vers la côte ouestLet's find a way to the west coast
N'hésite pas, car il n'y aura jamais une chance comme çaDon't hesitate, 'cause there won't ever be a chance like this
Et tu sais que je veux être làAnd you know I wanna be there
Allez, emmène-moi là-basCome on and take me there
Tu sais que je veux être làYou know I wanna be there
Et tu sais que je veux être làAnd you know I wanna be there
Allez, emmène-moi là-basCome on and take me there
Tu sais que je veux être làYou know I wanna be there