Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.338
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Whoops

It's the real difference between an adult and a child

Whoops, you messed up
Ran around and then you got caught
Whoops, you messed up
Now you cryin' about what you lost
You did me dirty, hope she was worthy
You say you're sorry, but I think what you really mean is whoops

We had a good thing
With cute-ass nicknames
Guess our forever (mm)
Turned into never

And she got 'bout half
Of my looks with no class
Now you say: Come back
But I think what you really mean is

Whoops, you messed up (messed up)
Ran around and then you got caught
Whoops, you messed up (messed up)
Now you cryin' about what you lost
You did me dirty, hope she was worthy
You say you're sorry, but I think what you really mean is

Whoops, get gone
Pack it up and we done
I said whoops, get gone
That's enough, baby, we done
I said

Pictures on your phone
That's called a no, oh
Thought you were sneaky
But you made it easy

And she got 'bout half
Of my looks with no ass
Now you say: Come back
But I think what you really mean is

Whoops (whoops), you messed up (messed up)
Ran around and then you got caught
Whoops (whoops), you messed up (messed up)
Now you cryin' about what you lost
You did me dirty (you did me dirty, bae), hope she was worthy (yeah)
You say you're sorry, but I think what you really mean is

W-h-o-o-p-s
'99 bitch, you made your bed
That's the dumbest shit you ever did
Ever did, ever did, ayy

Whoops (whoops), you messed up (messed up)
Ran around and then you got caught
Whoops (whoops), you messed up (messed up)
Now you cryin' about what you lost (whoops)
You did me dirty (did me dirty, bae), hope she was worthy (yeah)
You say you're sorry, but I think what you really mean is

Whoops, get gone
Pack it up and we done (we done)
I said whoops, get gone
That's enough, baby, we done
I said whoops, get gone
Pack it up and we done
I said whoops, get gone (ayy, ayy)
That's enough, baby, we done
I said whoops

Het echte verschil tussen een volwassene en een kind

Oeps, je hebt het verknald
Rondgerend en toen werd je gepakt
Oeps, je hebt het verknald
Nu huil je om wat je verloren bent
Je hebt me bedrogen, hoop dat ze het waard was
Je zegt dat je het spijt, maar ik denk dat je echt bedoelt: oeps

We hadden iets moois
Met schattige bijnamen
Dacht dat onze voor altijd (mm)
Veranderde in nooit

En zij heeft ongeveer de helft
Van mijn looks zonder klasse
Nu zeg je: Kom terug
Maar ik denk dat je echt bedoelt:

Oeps, je hebt het verknald (verknald)
Rondgerend en toen werd je gepakt
Oeps, je hebt het verknald (verknald)
Nu huil je om wat je verloren bent
Je hebt me bedrogen, hoop dat ze het waard was
Je zegt dat je het spijt, maar ik denk dat je echt bedoelt:

Oeps, ga weg
Pak je spullen, we zijn klaar
Ik zei oeps, ga weg
Dat is genoeg, schat, we zijn klaar
Ik zei

Foto's op je telefoon
Dat is een nee, oh
Dacht dat je slim was
Maar je maakte het makkelijk

En zij heeft ongeveer de helft
Van mijn looks zonder kont
Nu zeg je: Kom terug
Maar ik denk dat je echt bedoelt:

Oeps (oeps), je hebt het verknald (verknald)
Rondgerend en toen werd je gepakt
Oeps (oeps), je hebt het verknald (verknald)
Nu huil je om wat je verloren bent
Je hebt me bedrogen (je hebt me bedrogen, schat), hoop dat ze het waard was (ja)
Je zegt dat je het spijt, maar ik denk dat je echt bedoelt:

W-h-o-o-p-s
'99, bitch, je hebt je bed gemaakt
Dat is de domste shit die je ooit hebt gedaan
Ooit gedaan, ooit gedaan, ayy

Oeps (oeps), je hebt het verknald (verknald)
Rondgerend en toen werd je gepakt
Oeps (oeps), je hebt het verknald (verknald)
Nu huil je om wat je verloren bent (oeps)
Je hebt me bedrogen (bedrogen, schat), hoop dat ze het waard was (ja)
Je zegt dat je het spijt, maar ik denk dat je echt bedoelt:

Oeps, ga weg
Pak je spullen, we zijn klaar (we zijn klaar)
Ik zei oeps, ga weg
Dat is genoeg, schat, we zijn klaar
Ik zei oeps, ga weg
Pak je spullen, we zijn klaar
Ik zei oeps, ga weg (ayy, ayy)
Dat is genoeg, schat, we zijn klaar
Ik zei oeps

Escrita por: Meghan Trainor / Sean Douglas / Grant Boutin / Gian Stone. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meghan Trainor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección