Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 34

Sentimental Na Aiboshi

Megpoid Gumi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sentimental Na Aiboshi

おもいかえしたらいつでもomoikaeshitara itsudemo
てをにぎるのはあなたからだったte wo nigiru no wa anata kara datta
おくびょうなわたしのせいだよねokubyou na watashi no sei dayo ne
むくちなあなたがときどきmukuchi na anata ga tokidoki
きもちをことばにのせてくれるkimochi wo kotoba ni nosete kureru
それだけでわたしはしあわせでsoredake de watashi na shiawase de
えがおになれてたのにegao ni narete tano ni
これからもこいびとでいてなんてkorekara mo koibito de ite nante
とてもいえないtotemo ienei

わがままをひとつだけwagamama wo hitotsu dake
さいごにだきしめてsaigo ni dakishimete
ごめんねごめんねわたしがよわくてgomen ne gomen ne watashi ga yowakute
それでもあなたがすきよsoredemo anata ga suki yo
りんごみたいにあかくなったringo mitai ni akaku natta
わたしをからかうあなたのかおwatashi wo karakau anata no kao
おもいだすだけでどうしてだろうomoidasu dake de doushite darou
なみだがとまらないよnamida ga tomaranai yo
ときはいまtoki wa ima

わたしだけおきざりにながれはじめるwatashi dake okizari ni nagare hajimeru
まだすこしこのきもちmada sukoshi kono kimochi
はなしたくはないよhanashitaku wa nai yo
てきどにのばしたあなたのくせげがtekido ni nobashita anata no kusege ga
やさしくかぜにゆれてたyasashiku kaze ni yureteta
わすれてしまえたならこのむねのwasurete shimaeta nara kono mune no
とげはきえるのtoge wa kieru no?

おもうほどさみしくてそのたびにいたいよomou hodo samishikute sonotabi ni itai yo
ごめんねごめんねgomen ne gomen ne
さよならしなくちゃsayonara shinaku cha
ながれるきせつにのせてnagareru kisetsu ni nosete
ふたりがであえたのはfutari ga deaeta no wa
かみさまのおかげだけどkami-sama no okageda keredo
ふたりがめばえたのはfutari ga mebaeta no wa
わたしたちのおもいがかさなったからwatashitachi no omoi ga kasanatta kara
それだけそれだけでいいのsoredake soredake de ii no
わたしのあいしたひとよwatashi no aishita hito yo

Sentimental En El Crepúsculo

Cuando pienso en ello, siempre
apretar tu mano venía de ti
Es por mi cobardía, ¿verdad?
Tú, reservado a veces
puedes expresar tus sentimientos con palabras
Solo con eso, puedo ser feliz
y sonreír
¿Cómo puedo seguir siendo tu amante de ahora en adelante?
No puedo decirlo en absoluto

Solo una cosa egoísta
abrázame por última vez
Lo siento, lo siento, soy débil
Aun así, te amo
Te has vuelto rojo como una manzana
al ver mi rostro lloroso
¿Por qué es que solo recordar
no detiene las lágrimas?
El tiempo es ahora

Solo yo comienzo a fluir dejada atrás
Aún un poco, estos sentimientos
no quiero dejarlos ir
Tu capricho extendido
se balanceaba suavemente en el viento
Si pudiera olvidarlo, ¿desaparecerían
las espinas en mi pecho?

Cuanto más pienso, más solitaria me siento
Quiero estar contigo en ese momento
Lo siento, lo siento
No puedo decir adiós
Llevados por las estaciones que fluyen
que nos encontramos
fue gracias a Dios, pero
que florecimos juntos
porque nuestros sentimientos se superpusieron
Solo eso está bien
La persona a la que amé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megpoid Gumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección