Sakura Saku (Abertura Love Hina)

Sakura Saku (Opening Love Hina)

Sakura Saku (Abertura Love Hina)

En lo alto del techo, mirando al cielo, el sol brilla suavementeYane no ue de sora o aogu, hizashi wa uraraka
Mirando al cielo, mi cuerpo rebosa de energíamiageru sora, karadajuu genki ga minagitteku

¡ESO ES TAN MARAVILLOSO! ¡Estoy viva!THAT'S SO WONDERFUL! ikiterunda!
No puedo parar, rendirme no es una opciónyamerarenai, akirameru da nante

Diciendo adiós al ayer lleno de confusionestohou ni kureta kinou ni sayonara
Este sentimiento brota una y otra vezfutsufutsu to wakiagaru kono kimochi
Florecerá las flores una y otra vez, recordemosnando demo yomigaeru, hana o sakaseyou
Los recuerdos siempre son dulces lugares de escapeomoide wa itsu mo amai nige basho
Pero cortemos con eso, para vivir el mañanadakedo tachi kire, asu o ikiru tame
El momento de la bendición llegará, extiende tu manoshukufuku no toki wa kuru, te o nobashite

Los días turbulentos continuarán, sin importar a dónde vayamosdotou no hibi wa tsuzuku, doko made mo
Entre el cielo y el infierno, avanzamos y retrocedemostengoku to jigoku, yukitsu modoritsu
Florecerá las flores una y otra vez, corramos, corramosnando demo yomigaeru, hana o sakaseyou
Hasta que tengamos el amor en nuestras manoshashire hashire, ai o te ni suru made
Si eso nos causa dolor, busquemos lo que deseamossore de kurushimu nara nozomu tokoro
El momento de la bendición llegará, extiende tu manoshukufuku no toki ga kuru, te o nobashite

Extiende tu mano, levanta ambos brazoste o nobashite, ryoute agete