Donguri korokoro

Donguri rodando

Donguri korokoro

Bellota rodando, bellota aquí
どんぐりころころ どんぐりこ
donguri korokoro donguri ko
Cayó en el estanque, ¡qué problema!
おいけにはまった さあたいへん
oikeni hamatta saa taihen
Un pez salió, hola
どじょうがでてきて こんにちは
dojou ga de te kite konnichiwa
Vamos juntos, abuelo
ぼっちゃんいっしょに
bocchan issho ni
A jugar
あそびましょう
asobi mashou

Bellota rodando, feliz
どんぐりころころ よろこんで
donguri korokoro yorokon de
Jugamos juntos por un rato
しばらくいっしょに あそんだが
shibaraku issho ni asonda ga
Pero el cerro es realmente querido
やっぱりおやまが こいしいと
yappari oyama ga koishi ito
Así que el pez
ないではどじょうを
naide wa dojou o
Se preocupó
こまらせた
komaraseta