Ame Nochi Kumori Nochi Hare

Después de la lluvia, viene el buen tiempo

Desde hace cuánto tiempo nuestros corazones
están entrelazados
Ese día intercambiamos promesas
que se desvanecen en el pasado
Solo quería tenerlo todo
en lo más profundo de mi corazón
Parece que mis sentimientos se hicieron demasiado fuertes
¿Eso es todo lo que hay?

Ahora es momento de decir adiós
con labios que comunican
el hechizo de volver atrás
que no lleva a ningún lado

* Incluso si llueve en un día
Dios dice que está bien
escondiendo gentilmente al sol
Sólo la luz del sol que se filtra
es demasiado brillante ahora
Un poco más así
mojándome

De repente me di cuenta de que siempre
te estaba presionando
Con sentimientos tan intensos como los tuyos
terminé presionándome a mí misma
Quería entenderte
quería tocarte en el corazón
Parece que mis sentimientos se hicieron demasiado fuertes
¿Eso es todo lo que hay?

El ruido de la ciudad
se desliza lejos
Los recuerdos que abrazo
se quedan aquí

@ La lluvia que no para
Dios dice que no hay
una cortina gris
que se abre lentamente
El cielo azul que atraviesa la tormenta
aún no se ve
Un poco más así
envolviéndome

* Repetir
@ Repetir