The Gift

El Regalo

The Gift

En el azul, la niebla se disipa y la mañana llegaBiru ni kiri torareta sora ni asa ga kuru
Abro la puerta, el viento se mueve dentro de la habitaciónDoa o aketa heya no naka de kaza ga ugoku
Aunque se esconde en las hojas de la camomilaKamomiru no ha ni kakurete iru keredo
Un bote de canela descansa en el lado opuestoSaidoBodo ni oita ShinamonBokusu
liberando un dulce aromayasashii kaori hanatteru

La mañana llega temprano, su alientoasa hayaku aouto kare no Aidia
¡Gracias! Esperé este domingoarigato! towaita konna nichiyoubi
Preparándome con jeans y una camisetaSeeji de Rinsu shite TaoruDurai de
Salgamos yadekakeyou mou
Caminando descalzo, sacudiendo el polvo de la mañanahadashi ni Mokashin ube o futte aruite

Me importa todo lo que me rodea. Gotas de lluvia, (pruébalo.)I care everything around myself. Raindrops, (taste it.)
Déjame marcar un camino para el sol. Cirros, (huélelo.)Let me make a trail for the sunshine. Cirrus, (smell it.)
Me importa todo lo que queda por ver. Gotas de árbol, (tócalo.)I care all that remains to be seen. Treedrops, (touch it.)
Déjame crear un sendero para la luz de la luna. Cítricos, (míralo.)Let me create a trail for the moonlight. Citrus, (watch it.)

El canto de un pequeño pájaro en lo alto del árbol resuenaTon no takai chisana tori no koe ga suru
El viento sopla en la camisa de algodón, él vieneBoda no Shatsu ni kaze o kara mase kare ga kuru
La luna inclinada de la mañana se desvanece en el cielokatamuita asa no tsuki wa sora ni toke
La ciudad se despierta y se mueve más allá del horizontekake da shita saki ni machi ga mesame ugokidasu

Todo lo que puedo hacer es enviar un mensajedekiru koto wa subete ga Messeji
Preparar mi corazón y sonreírkokoro sumasete mitsu keyou
El fruto del kumquat en la salsa de tomateTomato Soosu no kuko no mi o
No se parece a nadie, ya es diferentedare ni mo niteinai dare to moou chigau
¿A quién le gustará?kare wa suki desho?
Caminando con la cara en alto en contra del viento de frentemukai kaze no naka kao o agete aruite