Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 196
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Arigatou

かなしいとかさみしいとかKanashii toka samishii toka
こころのそこからうれしいとかKokoro no soko kara ureshii toka
きみのかんじるすべてみまもりたいKimi no kanjiru subete mimamoritai

おさないころからまけんきでOsanai koro kara makenki de
すこしのあめならあるいていけたSukoshi no ame nara aruite iketa
なみだもみせずにだいじななにかぎゅっとかかえながらNamida mo misezu ni daiji na nanika gyutto kakae nagara

たいせつなひととであいわらってまよってきずついてTaisetsu na hito to deai waratte mayotte kizutsuite
もしもこころがいまにもこわれそうならMoshimo kokoro ga ima ni mo kowaresou nara
そばにいるよSoba ni iru yo
いつでもいつでもいつでもItsudemo itsudemo itsudemo

うまれたとききみはいのちUmareta toki kimi wa inochi
つよくにぎりしめさけんでいたTsuyoku nigirishime sakende ita
そのときからあいがつながったSono toki kara ai ga tsunagatta

いたみをこらえてわらうことItami wo koraete warau koto
だれかをきづかうことをおぼえてDareka wo kitsukau koto wo oboete
ちいさなのーとになみだをおとしたひのくもりぞらとChiisa na nooto ni namida wo otoshita hi no kumorizora to

おとなになってくきみをふしぎなきもちでみていたんだOtona ni natteku kimi wo fushigi na kimochi de mite ita nda
もしもこころがいまにもこわれそうならMoshimo kokoro ga ima ni mo kowaresou nara
ここにいるよKoko ni iru yo

ふりかえればいつでもやさしいめをしたあなたがいたFurikaereba itsudemo yasashii me wo shita anata ga ita

あたたかなひざしのようなあいのなかにAtataka na hizashi no you na ai no naka ni
つつまれていたTsutsumarete ita
ありがとうありがとうありがとうArigatou arigatou arigatou
ありがとうArigatou

Gracias

Tristeza, soledad
Desde lo más profundo del corazón, felicidad
Quiero cuidar todo lo que sientes

Desde pequeño, rebelde
Podía caminar bajo la lluvia ligera
Sosteniendo algo importante sin mostrar lágrimas

Conocer a alguien especial, reír, perderse, lastimarse
Si sientes que tu corazón aún puede romperse ahora
Estaré a tu lado
Siempre, siempre, siempre

Desde que naciste, aferrabas la vida
Gritando con fuerza
Desde ese momento, el amor se conectó

Soportar el dolor y reír
Recordar cómo cuidar a alguien
El cielo nublado del día en que derramaste lágrimas en una pequeña libreta

Vi cómo te convertías en adulto con un sentimiento extraño
Si sientes que tu corazón aún puede romperse ahora
Estoy aquí

Siempre que miraba atrás, estabas ahí con ojos amables
Envuelto en un amor cálido como el sol
Gracias, gracias, gracias
Gracias


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megumi Nakajima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección