Afraid Of Everything

Miedo A Todo

Afraid Of Everything

Una vez más el día está salvadoOnce again the day is saved
Ahora es hora de que el héroe despierteNow it's time for the hero to wake

Pero no, no quiero ninguna parte de míBut no, i don't want any part of me
Todo lo que he hecho, las batallas que he ganadoAll that i've done, the battles that i've won
Mi alarma suena con una cacofoníaMy alarm rings a cacophony
Soñando húmedo en temporadas de lluviaHumid dreaming in rainy seasons

Paso uno, paso dos, sin un ritmoStep one, step two | without a rhythm
'No estoy realmente de ánimo, lo siento. No lo pensé'"Not really up for it, sorry. Didn't think of it"
Paso tres, paso cuatro, tengo que reiniciar mi sistemaStep three, step four | gotta restart my system
Algo falló al intentar detenerseSomething had failed to quit

Y ahora, no sé quién quiero serAnd now, i don't know who i want to be
Porque en mis sueños nunca se trata de mí'Cause in my dreams it's never about me
El teléfono suena como sinfoníasTelephone ringing symphonies
Es hora de planear cómo pedir disculpasTime to plan how to say sorry

Toma una oportunidad, toma una oportunidadTake a shot, take a shot
En la oscuridad lanza tu marcaIn the dark throw your mark
'¡No te quedes asustado y tímido!'"Don't stay afraid and timid!"
Toma una oportunidad, toma una oportunidadTake a chance, take a chance
Encuentra tu postura, haz que dureFind your stance make it last
Llámame, rezando para ser libreCall out to me, praying i'll be free

Toma una oportunidad, toma una oportunidadTake a shot, take a shot
En la oscuridad, viérteloIn the dark pour it up
'No estoy realmente de ánimo, lo siento. No lo pensé'"Not really up for it, sorry. Didn't think of it"
Toma una oportunidad, toma una oportunidadTake a chance, take a chance
Encuentra tu postura, hazloFind your stance make it
'¡Apúrate, apúrate! ¡Este siglo, por favor!'"Hurry, hurry! This century, please!"

'¡Acelera el paso, me estoy poniendo viejo aquí!'"Pick up the pace, i'm getting old here!"
No puedo seguir espaciando sobre mis miedosI can't keep spacing about my fears
'¡Toma una decisión, estamos esperando por ti!'"Make a decision, we're waiting on you!"
¡Dios mío, qué debo hacer?Oh my God, what should i do?

Y ahora, no quiero ninguna parte de míAnd now, i don't want any part of me
Alguien sálvame, solo por este momento, por favorSomeone save me, just for this moment, please
Las voces cantan en armoníaVoices sing out in a harmony
' Supérate, no es para tanto.'"Get over yourself, it's not that deep."

Así que ahora, no sé quién quiero serSo now, i don't know who i want to be
Porque en mis canciones siempre me equivoco'Cause in my songs i always get it wrong
Todo mi dolor en una melodíaAll of my pain in a melody
Oh, ay de míOh, woe is me
Una verdadera catástrofeA true catastrophe

Toma una oportunidad, toma una oportunidadTake a shot, take a shot
En la oscuridad lanza tu marcaIn the dark throw your mark
'¡No te quedes asustado y tímido!'"Don't stay afraid and timid!"
Toma una oportunidad, toma una oportunidadTake a chance, take a chance
Encuentra tu postura, haz que dureFind your stance make it last
Llámame, rezando para ser libreCall out to me, praying i'll be free

Toma una oportunidad, toma una oportunidadTake a shot, take a shot
En la oscuridad, viérteloIn the dark pour it up
'No estoy realmente de ánimo, lo siento. No lo pensé'"Not really up for it, sorry. Didn't think of it"
Toma una oportunidad, toma una oportunidadTake a chance, take a chance
Encuentra tu postura, hazloFind your stance make it
'¡Apúrate, apúrate! ¡Este siglo, por favor!'"Hurry, hurry! This century, please!"