Next Stage

Próxima Etapa

Next Stage

Fluyendo, transmitiendo significados como un espejismo
ながれてつたわるいみなどしんきろう
Nagarete tsutawaru imi nado shinkirō
Girando en círculos, balanceándose suavemente
めぐりにめぐってゆれるゆらゆら
Meguri ni megutte yureru yurarayura
¿Las palabras de origen desconocido son confiables?
sourceふめいのことばをじゅしん
Source fumei no kotoba o jushin
¿Esa información nos está matando?
そのじょうほうがぼくたちをころす?
Sono jōhō ga bokutachi o korosu?

No sé si te necesito
きみにひつようかなんてしらない
Kimi ni hitsuyō ka nante shiranai
Lo que parece estar equivocado, ¡muere!
まちがわないでみたいものはしね
Machigawanaide mitai mono wa shine
¿Esa información nos beneficia?
そのじょうほうがぼくたちをいかす?
Sono jōhō ga bokutachi o ikasu?
Lo que está por venir es un sinfín de colores
このさきあるのはいくせんものcolor
Kono saki aru no wa iku sen mo no color

Corre solo hacia adelante, estos ojos
まえだけをみてはしれこのめは
Mae dake o mite hashire kono me wa
Para ver el color al otro lado
あのむこうのいろをみるために
Ano mukō no iro o miru tame ni
Si no tienes curiosidad, está bien, pero aquí
くるきがないならわるいけどここで
Kuru ki ga nainara waruikedo koko de
El escenario que se eleva es el siguiente
れべるこうさしてくstageはつぎの
Reberu kōsa shite ku stage wa tsugi no

Yo voy, ¿y tú?
ぼくはいくけどきみは?
Boku wa ikukedo kimi wa?
Entonces, vamos
ならいこう
Nara ikou
Elige el riel que no se desvía
ふりまわされないえらんだrail
Furimawasa renai eranda rail
Corre con un deseo inquebrantable, así como estás
ゆるぎないねがいはしれこのまま
Yuruginai negai hashire kono mama

Cada vez que me sumerjo en la noche, pienso
よるにとけこむたびおもう
Yoru ni tokekomu tabi omou
¿En qué tipo de viento seré arrastrado?
どんなかぜにかわれる?
Don'na kaze ni kawa reru?

Corre solo hacia adelante, estos ojos
まえだけをみてはしれこのめは
Mae dake o mite hashire kono me wa
Para ver el color al otro lado
あのむこうのいろをみるために
Ano mukō no iro o miru tame ni
Si tienes alguna queja, por favor, aquí y ahora
もんくがあるならどうぞいまここで
Monku ga arunara dōzo ima koko de
El escenario que brilla es el siguiente
ひかりこうさしてくstageはつぎの
Hikari kōsa shite ku stage wa tsugi no

Yo voy, ¿y tú?
ぼくはいくけどきみは?
Boku wa ikukedo kimi wa?
Entonces, vamos
ならいこう
Nara ikou
La música elegida es la que empuja mi espalda
せなかをおすのはえらんだmusic
Senaka o osu no wa eranda music
Corre con un deseo inquebrantable, hacia este nuevo mundo
ゆるぎないねがいはしれこのnew world
Yuruginai negai hashire kono new world