Masquerade

Mascarada

Masquerade

Una mirada solitariaA lonely stare
Observando desde mi ventanaWatching from my window
Un corazón heridoA crippled heart
Escondido en el silencioHidden in the silence
Una sonrisa perfectaA perfect smile
Con un alma herida dentro de míWith a wounded soul inside me
Dime que luzco bienTell me i look fine
En este baile de mascaradaIn this dance of masquerade

Si pudiera volar lejosIf i could fly away
Para tomar aliento antes de zambullirmeTo catch my breath before the dive
¿Hay un refugio?Is there a shelter
¿Algo a lo que pueda huir?Anything for me to flee to
Para escondermeTo hide away
Para encontrar un lugar seguro de la tormentaTo find a safe place from the storm
Viajé tan lejosI traveled so far
Solo para descubrir que estoy perdidoOnly to find that i'm lost

Estoy tan lejos (tan lejos)I'm so far away (so far away)
En un camino tan manchado (tan manchado)On a road so stained (so stained)
Todavía con miedo en el camino (en el camino)Still afraid on the way (on the way)
Oh por favor dimeOh please tell me
¿Para qué estoy viviendo?What am i living for?

Una mente inquietaA restless mind
Cubierta por un cuerpo imprudenteCovered by a reckless body
Bendecida en este corazónBlessed in this heart
Con toda su vanidadWith all his vanity
Otro díaAnother day
Horas pasandoHours passing by
¿Sigo siendo digno de mirar?Am i still worth looking at
En este baile de mascaradaIn this dance of masquerade

Si pudiera volar lejosIf i could fly away
Para tomar aliento antes de la zambullidaTo catch my breath before the dive
¿Hay un refugio?Is there a shelter
¿Algo a lo que pueda huir?Anything for me to flee to
Para escondermeTo hide away
Para encontrar un lugar seguro de la tormentaTo find a safe place from the storm
Viajé tan lejosI traveled so far
Solo para descubrir que estoy perdidoOnly to find that i'm lost

Estoy tan lejos (tan lejos)I'm so far away (so far away)
En un camino tan manchado (tan manchado)On a road so stained (so stained)
Todavía con miedo en el camino (en el camino)Still afraid on the way (on the way)
Oh por favor dimeOh please tell me
¿Para qué estoy viviendo?What am i living for?