Traducción generada automáticamente

Ópera Uno
MeiaUm
Ópera Uno
Ópera Uno
Rolê en la menteRolê na mente
El espíritu sigue contentoEspírito segue contente
Enfoque, sigo enfrentando lo que aún no ha sucedidoFoco, sigo fazendo frente do que ainda não aconteceu
Miré hacia atrás, perdí tiempo, sacude la mente, vivir el sueño es presenteOlhei pra trás, perdi tempo, sacode a mente, viver sonho é presente
El ahora aquí no se perdióO agora aqui não se perdeu
Observa, espía, respiraRepara, espia, respira
Y siente la verdad en la miradaE sente a verdade no olhar
Toda la nostalgia que me rodeaToda saudade que me cerca
Hey, camino estrecho, en el fondo no estoy soloEi, caminho estreito, no fundo eu não tô sozinho
Es desde arriba que viene el cariñoÉ do alto que vem carinho
Y hay criaturas que lo nieganE tem criatura que nega
Respeto que tengoRespeito eu tenho
Entrego a quien lo mereceEntrego pra quem merece
Cuerpo cerrado, en la mía, evito el estrésCorpo fechado, na minha, evito estresse
No va por el suelo, porque es ahí donde crecemosNão vai por chão, porque é lá que "nois" cresce
La boca se calla, la vanidad se adormeceA boca se cala, vaidade adormece
(Inaudible) Cuando me doy cuenta a dónde estamos yendo maldita sea(Inaudível) Quando eu reparo pra onde nois tamo indo porra
El ser humano falla, en la falla, vive e invierte en la locuraSer humano falha, na falha, vive, e investe na zorra
Pero si los canallas cruzan tu caminoMas se canalhas cruzarem o teu caminho
Los ángeles ya se hacen cargo y siguen tu destinoOs anjos já tomam conta, e vão seguindo teu destino
Boca para hablarBoca pra falar
Tiene dedo para señalarTem dedo pra apontar
Tiene ojo para ver lo que se quiereTem olho pra enxergar o que se quer
¿Dos caminos, quién juzgará?Dois caminhos, quem vai julgar?
Siendo poco para perdonarSendo pouco pra perdoar
En la batalla solo veo juntando MiguéNa batalha só vê juntando Migué
Boca para hablarBoca pra falar
Tiene dedo para señalarTem dedo pra apontar
Tiene ojo para ver lo que se quiereTem olho pra enxergar o que se quer
¿Dos caminos, quién juzgará?Dois caminhos, quem vai julgar?
Siendo poco para perdonarSendo pouco pra perdoar
En la batalla solo veo juntando MiguéNa batalha só vê juntando Migué
El hueso es cuando llueveO osso é quando chove
No entro, (??) son quince para las nueveNão entro, (??) são quinze pr'as nove
(Inaudible)(Inaudível)
Sin la piel, solo que I loveSem-se a pele, só que I love
La energía que queda, y el cuerpo no se mueveA energia que resta, e o corpo não se move
La luz opaca del día no sirveA luz opaca do dia não presta
No me despiertoEu não me acordo
Solo doy cuerda, para quedarme bajo las cobijasSó dá corda, pra ficar debaixo da coberta
Más cinco minutos de luto, ¿quién?Mais cinco minuto de luto quem?
Me dieron tu sustituto, ¡oh!Me deram teu substituto oh!
Hermano gemelo, imagina si lo tuviera, pobreIrmão gêmeo, imagina se eu tivesse, coitado
Tendría a este chico, sudando, plantando y dándome frutosTinha esse moleque, suando, plantando e me dando fruto
Siendo esclavo de la pereza que tengoSendo, escravo da preguiça que eu tenho
Me esfuerzo, pero cinco minutitos se convierten en treintaMe empenho até, mas cinco minutinhos viram trinta
De repente saltoNo susto eu pulo
No tomo café, lo tragoCafé não tomo, engulo
Ya manipulo el cigarro de la idaJá manipulo eu charuto da ida
Solo para no estar más enojado y rebelde con la vidaSó pra não ficar mais puto e rebelde com a vida
Si el alma se convierte en fruto, ¿cuál es el sentido de encontrar tu salida?Se a alma vira futo, qual o sentido de encontrar tua saída?
Por eso mismo disfrutoPor isso mesmo eu desfruto
Quiero todo, lo líquido, lo crudoEu quero tudo, o líquido, o bruto
Ya no discuto más sobre lo correcto e incorrectoEu não discuto mais sobre certo e errado
Sermoneos y obligaciones diariasSermões e obrigações diárias
Entra por un lado y sale filtrado por el otroEntra de um lado e sai filtrado do outro
Aunque absorba el 1% de aprendizaje de todas las tonterías que has dicho hasta hoyMesmo que absorva 1% de aprendizado de todas as merdas que você têm falado até hoje
Soy empleado, por supuestoSou empregado é claro
Pero no doméstico, escuchaMas não doméstico, ouça
Cada plato es un charco de saliva en el café de la chicaA cada louça é uma poça de cuspe no cafézinho da moça
¿Hay mucho azúcar? Es que la saliva es dulceTem muito açúcar? É que a saliva é doce
Pero para ti está todo bien, porque fui yo quien trajo, ¿verdad, gran señor?Mas pra tu tá tudo bem, porque fui eu quem trouxe, né grande lorde?
Anoche la gripe me atrapó, mi nariz está toda tapada aquíOntem a noite a gripe me pegou, meu nariz tá aqui todo entupido
(Sonido de sorber) Listo, está bendecido(Fungada) Pronto, tá benzido
Y estas cuentas no las voy a pagar, ¿eh...E essas conta eu não vou pagar não hein...
Voy a depositarlas directamente en la boca de tu...Vou depositar logo na boca do teu...
Y no creas que afuera eres el jefeE não cresce que lá fora tu não é o chefe
Eres solo un enano calvo, y Zangueif quizás desempleadoÉ só um anão careca, e o Zangueif se pá desempregado
¡Imagina la expresión que me das para joderme contigo, idiota!Imagina a expressão que 'cê me dá pra me foder contigo otário!
¿Y mi salario? Si fuera el mínimo, mínimo trabajaría motivado y sin estrésE meu salário? Se fosse o mínimo, do mínino eu trampava motivado e sem estresse
Sin el INSS metiendo la mano en mi bolsillo, glotón del gobierno gordoSem INSS metendo a pá no meu bolso, gulão do governo gordo
Que arrasa y jode cada fin de mes, el suelo se convierte en lodoQue passa o rodo e fode todo fim de mês, chão vira lodo
Con deudas sobre el negativado (??)Tendo sobre o negativado (??)
Y cuando nuestro ''boldo'' se acaba, me jodo de una vezE quando nosso ''boldo'' acaba eu me fodo de vez
Suerte que mi paciencia tiene un amplio margenSorte que minha paciência tem uma margem extensa
De tolerancia para el idiota que abusa de mi esenciaDe tolerância pra babaca que abusa da minha essência
Pero la paz cuando es atacada se convierte en violenciaMas a paz quando é atacada se transforma em violência
Para y piensa en eso.Para e pensa nisso.
Boca para hablarBoca pra falar
Tiene dedo para señalarTem dedo pra apontar
Tiene ojo para ver lo que se quiereTem olho pra enxergar o que se quer
¿Dos caminos, quién juzgará?Dois caminhos, quem vai julgar?
Siendo poco para perdonarSendo pouco pra perdoar
En la batalla solo veo juntando MiguéNa batalha só vê juntando Migué
Boca para hablarBoca pra falar
Tiene dedo para señalarTem dedo pra apontar
Tiene ojo para ver lo que se quiereTem olho pra enxergar o que se quer
¿Dos caminos, quién juzgará?Dois caminhos, quem vai julgar?
Siendo poco para perdonarSendo pouco pra perdoar
En la batalla solo veo juntando MiguéNa batalha só vê juntando Migué



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MeiaUm y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: