Eternité

Eternity

Eternité

I used to be all alone, so I built my wallsAvant j'étais tout seul donc je me protégeais
I drove some people crazyIl y en a que j'ai rendu folle
I had everything locked up tight in my heartDevant mon cœur, j'avais tout barricadé
Setting up my defensesPoser des antivols
'Cause to get hurt, first you gotta loveParce que pour se faire mal, d'abord il faut s'aimer
And I've been hurt, I’ve even been shatteredEt moi on m'a fait mal, on m'a même démoli
But if that's the price for you to love meMais si pour que tu m'aimes, c'est le prix à payer
Just for one last time, I’d take that risk againJuste pour une dernière fois, je reprendrais ce risque

You’ve kidnapped my heart, I never found the ransomT'as kidnappé mon cœur, j'ai jamais trouvé la rançon
Baby, I’m writing you the best song I’ve gotMa chérie je t'écris la plus belle de mes chansons

I want my heart to be yoursJe veux que mon cœur soit le tien
On this Earth, you’re the only one who deserves itSur cette Terre, t'es la seule à le mériter
Just give me your handAccorde-moi juste ta main
Stop hesitatingArrête d'hésiter
Everything that’s mine belongs to youTout ce qui est à moi t'appartient
And I’ll trade all my lies for the truthEt j'échange tous mes mensonges contre la vérité
Without you, I can’t find my way, you’re my eternitySans toi, je trouve plus le chemin, t'es mon éternité

I forget everything when you fall asleep in my armsJ'oublie tout quand tu t'endors dans mes bras
When I run my fingers through your hairQuand je caresse tes cheveux
What I feel, no one can take awayCe que je ressens personne ne l'enlèvera
Yeah, you’re the only one I wantOuais t'es la seule que je veux

Yeah, you’re the only one who brings me to life (yeah, you’re the only one who brings me to life)Ouais t'es la seule qui m'anime (ouais t'es la seule qui m'anime)
Yeah, you’re the only one I want to dance withOuais t'es la seule avec qui je veux danser
My sweetest drug, my heroine (my sweetest drug, my heroine)Ma plus belle drogue, mon héroïne (ma plus belle drogue, mon héroïne)
When you’re not here, I can’t think straightQuand t'es pas là, je n'arrive plus à penser

You’ve kidnapped my heart, I never found the ransomT'as kidnappé mon cœur, j'ai jamais trouvé la rançon
Baby, I’m writing you the best song I’ve gotMa chérie je t'écris la plus belle de mes chansons

I want my heart to be yoursJe veux que mon cœur soit le tien
On this Earth, you’re the only one who deserves itSur cette Terre, t'es la seule à le mériter
Just give me your handAccorde-moi juste ta main
Stop hesitatingArrête d'hésiter
Everything that’s mine belongs to youTout ce qui est à moi t'appartient
And I’ll trade all my lies for the truthEt j'échange tous mes mensonges contre la vérité
Without you, I can’t find my way, you’re my eternitySans toi, je trouve plus le chemin, t'es mon éternité