Go Away

Get Lost

Go Away

In the September streets, saying goodbye
九月の街でさよなら言うの
kugatsu no machi de sayonara iu no
The dry wind is the epilogue
渇いた風はエピローグ
kawaita kaze wa epirogu
The table is scattered, you seem distant
テーブルは散であなたが遠い
tēburu wa sande anata ga tōi
Like a lost ring in the sea
海でなくした指輪みたいに
umi de nakushita yubiwa mitai ni

I knew about her
知っていたわ彼女のこと
shitte ita wa kanojo no koto
But still, I loved her
それでも愛していたからだけど
soredemo aishite ita kara dakedo

go away, if this is the end
go away最後ならば
go away saigo naraba
go away, you leave through the door first
go awayあなたが先にドアを出てって
go away anata ga saki ni doa o detette
Hurry up, go away, before
早くgo away初めて会った日を
hayaku go away hajimete atta hi o
I start crying remembering the day we first met
思い出して泣き出す前に
omoidashite nakidasu mae ni

Getting lost in the bustling streets
ざわめく街に紛れてしまう
zawameku machi ni magirete shimau
I want a magic to stop you
あなたを止める魔法が欲しい
anata o tomeru mahō ga hoshii
Hearts change
心なんて移ろうもの
kokoro nante utsurou mono
But still, I love you
それでも愛しているから
soredemo aishite iru kara

If I could repeat time
時を繰り返せるのなら
toki o kurikaeseru no nara
I want to meet the you from when we first met
出会いの頃のあなたに会いたい
deai no koro no anata ni aitai
But go away
だけどgo away
dakedo go away
In your eyes
あなたの目の中に
anata no me no naka ni
There's someone else, not me
私じゃない誰かがいるの
watashi ja nai dareka ga iru no

go away, if this is the end
go away最後ならば
go away saigo naraba
go away, you leave through the door first
go awayあなたが先にドアを出てって
go away anata ga saki ni doa o detette
Hurry up, go away, before
早くgo away初めて会った日を
hayaku go away hajimete atta hi o
I start crying remembering the day we first met
思い出して泣き出す前に
omoidashite nakidasu mae ni