Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 1.893
Letra

Significado

Jongleur

Juggler

Die Dämmerung schleicht heran
たそがれがしのびよる
Tasogare ga shinobi yoru

Im Hafen, beim guten Bike-Club
みなとのグッドバイクラブ
Minato no good-bye kurabu

In diesem Laden, wo wir uns trafen
であいのころによくきたこのみせで
Deai no koro ni yokukita kono mise de

Lass uns das in ein Gespräch verwandeln
おはなしにかえてしまおう
Ohanashi ni kaete shimaou

Die feinen Finger dieser Person
あのひとのほそいゆびさきが
Ano hito no hosoi yubisaki ga

Berühren deinen Rücken
あなたのせなかあたり
Anata no senaka-atari

Zufällig hörte ich hinter der Tür
ぐうぜんたずねたへやのむこうがわ
Guuzen tazuneta heya no mukou gawa

Eine Liebesszene, die ich vernahm
きこえたドアごしのラブシーン
Kikoeta doa-goshi no rabu shiin

Ich liebe dich, Jongleur, Schwindler
I love you ジャグラペテンシダト
I love you jagura petenshidato

Ich werde es mit voller Kraft versuchen
おもいきりにくんでみるわ
Omoikiri nikunde miru wa

Aber Jongleur, ich will tanzen
だけどジャグラおどりたいの
Dakedo jagura odoritai no

Noch einmal in deinen Armen
もういちどそのうでで
Mou ichido sono ude de

Umarm mich und lass mich tanzen
だきしめておどらせて
Dakishimete odora sete

Mit einem Gesicht, das nichts weiß
なにもしらないかおで
Nani mo shiranai kao de

Wenn ich müde vom Tanzen bin, wenn ich müde bin
おどりつかれたらおどりつかれたら
Odori tsukaretara odori tsukaretara

Werde ich einfach von dir verschwinden
わたしからきえてあげる
Watashi kara kiete ageru

Die Stadt des Exils wird älter
ふけてゆくいこくのまち
Fukete yuku ikoku no machi

Ich ritze dich in mein Herz
あなたをむねにきざむわ
Anata o mune ni kizamu wa

Mit dem Licht, das gefallen ist, wird mein blasses
おちたライトでわたしのあおいざめた
Ochita raito de watashi no aoi zameta

Gesicht dir wahrscheinlich nicht auffallen
かおいろもきづかないでしょう
Kaoiro mo kidzukanai deshou

Ich liebe dich, Jongleur, Schwindler
I love you ジャグラペテンシダト
I love you jagura petenshidato

Ich werde es mit voller Kraft versuchen
おもいきりにくんでみるわ
Omoikiri nikunde miru wa

Aber Jongleur, du bist so sanft
だけどジャグラやさしいひと
Dakedo jagura yasashii hito

Ich möchte die Zeit anhalten
このままときをとめたい
Kono mama toki o tometai

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
さよならはさよならは
Sayonara wa sayonara wa

Sag das nicht, dass du es nicht sagst
あなたがいわないで
Anata ga iwanaide

Wenn ich müde vom Tanzen bin, wenn ich müde bin
おどりつかれたらおどりつかれたら
Odori tsukaretara odori tsukaretara

Werde ich einfach von dir verschwinden
わたしからきえてあげる
Watashi kara kiete ageru

Ich liebe dich, Jongleur, Schwindler
I love you ジャグラペテンシダト
I love you jagura petenshidato

Ich werde es mit voller Kraft versuchen
おもいきりにくんでみるわ
Omoikiri nikunde miru wa

Aber Jongleur, ich will tanzen
だけどジャグラおどりたいの
Dakedo jagura odoritai no

Noch einmal in deinen Armen
もういちどそのうでで
Mou ichido sono ude de

Umarm mich und lass mich tanzen
だきしめておどらせて
Dakishimete odora sete

Mit einem Gesicht, das nichts weiß
なにもしらないかおで
Nani mo shiranai kao de

Wenn ich müde vom Tanzen bin, wenn ich müde bin
おどりつかれたらおどりつかれたら
Odori tsukaretara odori tsukaretara

Werde ich einfach von dir verschwinden
わたしからきえてあげる
Watashi kara kiete ageru


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meiko Nakahara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección