Kimitachi Kiwi Papaiya Mango da Ne

Ustedes son Kiwi, Papaya y Mango, ¿verdad?

Kimitachi Kiwi Papaiya Mango da Ne

Seco, Sherry, un poco seductor
ドライナ シェリー ちょっとさそわれて
doraina sherry chotto sasowa rete
El aperitivo de un amor ardiente
やけつく恋のアペリティフ
yake tsuku koi no aperitifu
Sincero o mentiroso, miradas tímidas
ほんきかうそつき シャイなまなざし
honki ka usotsuki shaina manazashi
Enredados en un difícil enamoramiento
にくいかさのば Fall in love
nikui kasanoba fall in love

Si pones un arcoíris en el sol
たいようににじをかけたら
taiyou ni niji o kaketara
Está bien ser deslumbrado
だかれてもいいわ
dakarete mo ii wa
Si te provocan, el primer beso
じらせばさいしょのキッスが
jiraseba saisho no kissu ga
Te hará arder de pasión
あなたをあつくする
anata o atsuku suru

Ustedes son Kiwi, Papaya y Mango, ¿verdad?
きみたち キウイ パパイヤ マンゴーだね
kimitachi kiwi papaiya mango da ne
Felices y avergonzados, rumores de verano
うれしはずかし まなつのうわさ
ureshi hazukashi manatsu no uwasa
Ustedes son Kiwi, Papaya y Mango, ¿verdad?
きみたち キウイ パパイヤ マンゴーだね
kimitachi kiwi papaiya mango da ne
¿Deberíamos desatar un escándalo de frutas?
さかせましょうか フルーツ スキャンダル
sakasemashou ka furuutsu sukyandaru

El cigarrillo es mentolado, solo encendido
たばこはメンソール 火をかしただけ
tabako wa menthol hi o kashita dake
Aunque sea frustrante, me gusta tu sonrisa
くやしいけれど 笑顔が好き
kuyashiikeredo egao ga suki
Atribuyéndolo a las olas, abrazándonos
なみのせいにして だきしめれらて
nami no sei ni shite dakishimere rate
Ahora es dudoso, enamorándonos
いまはあやしく Fall in love
ima wa ayashiku fall in love

Si nos encontramos en un sueño de ensueño
まどろみのゆめであえたら
madoromi no yumedeaetara
Está bien ser secuestrado
さらってもいいわ
saratte mo ii wa
Los sentimientos cambian en un instante
きぶんはにびょうごとに
kibun wa nibyou-goto ni
¿Es esto romance o solo dulzura?
ロマンかあまんなの
roman ka aman'na no

Ustedes son Kiwi, Papaya y Mango, ¿verdad?
きみたち キウイ パパイヤ マンゴーだね
kimitachi kiwi papaiya mango da ne
Cosquilleando la piel, en la orilla del mar
はだをくすぐる なぎさのしせん
hada o kusuguru nagisa no shisen
Ustedes son Kiwi, Papaya y Mango, ¿verdad?
きみたち キウイ パパイヤ マンゴーだね
kimitachi kiwi papaiya mango da ne
¿Deberíamos desatar un escándalo de frutas?
さかせましょうか フルーツ スキャンダル
sakasemashou ka furuutsu sukyandaru

Ustedes son Kiwi, Papaya y Mango, ¿verdad?
きみたち キウイ パパイヤ マンゴーだね
kimitachi kiwi papaiya mango da ne
Felices y avergonzados, rumores de verano
うれしはずかし まなつのうわさ
ureshi hazukashi manatsu no uwasa
Ustedes son Kiwi, Papaya y Mango, ¿verdad?
きみたち キウイ パパイヤ マンゴーだね
kimitachi kiwi papaiya mango da ne
¿Deberíamos desatar un escándalo de frutas?
さかせましょうか フルーツ スキャンダル
sakasemashou ka furuutsu sukyandaru

Ustedes son Kiwi, Papaya y Mango, ¿verdad?
きみたち キウイ パパイヤ マンゴーだね
kimitachi kiwi papaiya mango da ne
Cosquilleando la piel, en la orilla del mar
はだをくすぐる なぎさのしせん
hada o kusuguru nagisa no shisen
Ustedes son Kiwi, Papaya y Mango, ¿verdad?
きみたち キウイ パパイヤ マンゴーだね
kimitachi kiwi papaiya mango da ne
¿Deberíamos desatar un escándalo de frutas
さかせましょうか フルーツ スキャンダル
sakasemashou ka furuutsu sukyandaru