Puzzle

Puzzel

Puzzle

De puzzel is niet compleet
はずれたちえんおわが
hazureta chienowa ga
Komt niet meer terug
もとにもどらない
moto ni modoranai
Die lange nacht voelt als een puzzel
ながいよるはまるでぱずる
nagai yoru wa marude puzzle
Ik kan niet slapen
ねむれないの
nemurenai no
(I want you)
(I want you)
(I want you)

Zeg me dat je van me houdt
あいしてるよといって
aishiteru yo to itte
woo, schat
woo, baby
woo, baby
Vanavond voel ik me
こんやはすなおに
konya wa sunao ni
Alsof ik eerlijk kan zijn
なれそうなきがするの
naresou na ki ga suruno
Ik hou van je wow
I love you wow
I love you wow

Is het al zo lang geleden?
あれからもうなのか
are kara mou nanoka
De telefoon blijft stil
でんわもならない
denwa mo naranai
Ook al is het een onhandige situatie
たいあいのないけんかなのに
taai no nai kenka na noni
Kan ik het niet zeggen
いいだせなくて
iidasenakute
(I want you)
(I want you)
(I want you)

Kom plotseling naar me toe
とつぜんあいにきて
totsuzen ai ni kite
woo, schat
woo, baby
woo, baby
Vanavond voel ik me
こんやはすなおに
konya wa sunao ni
Alsof ik eerlijk kan zijn
なれそうなきがするの
naresou na ki ga suruno
Ik hou van je wow
I love you wow
I love you wow

In mijn dromen stort het met bakken
ゆめのなかまでどしゃぶり
yume no naka made doshaburi
Ik kan je niet vergeten
あなたのことけせないの
anata no koto kesenai no
Verlies me in het doolhof
めいろでたちすくむは
meiro de tachisukumu wa
Help me, baby!
たすけてbaby!
tasukete baby!
(I want you)
(I want you)
(I want you)

De liefde is een puzzel
こいはぱずる
koi wa puzzle
Een pijnlijke labyrint
せつないらびりんす
setsunai rabirinsu
Jij bent niet zo aantrekkelijk voor mij
you are not so hot to me
you are not so hot to me
Ik kan niet wachten op jou
I can't wait for you
I can't wait for you
Laat me niet weer huilen
don't make me cry again
don't make me cry again
Omarm me
dakishimete
dakishimete
woo woo
woo woo
woo woo
(I want you)
(I want you)
(I want you)

la-la-la, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
la-la-la, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
la-la-la, la-la-la, la, la-la-la, la-la-la
la-la-la-la, la-la-la, ik kan niet wachten op jou
la-la-la-la, la-la-la, I can't wait for you
la-la-la-la, la-la-la, I can't wait for you
la-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la, ooh, ooh
la-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la, ooh, ooh
la-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la, ooh, ooh
Ik wil je
I want you
I want you

la-la-la, la-la-la
la-la-la, la-la-la
la-la-la, la-la-la