ロ・ロ・ロ・ロシアン・ルーレット (ro ro ro russian roulette)

Russisches Roulette

ロ・ロ・ロ・ロシアン・ルーレット (ro ro ro russian roulette)

Wetten ohne Liebe sind langweilig
賭けのない恋など つまらない
kake no nai koi nado tsumaranai
Mach mich immer aufgeregt und nervös
いつもハラハラドキドキさせてよ
itsumo harahara dokidoki sasete yo
In der Langeweile werde ich verführt
退屈な時には 誘われちゃうのよ
taikutsu na toki ni wa sasowarechau no yo
Das schlechte Gewissen hört nicht auf
悪い心が 止まらない
warui kokoro ga tomaranai

Komm heute Nacht ins geheime Casino
今夜 秘密のカジノにおいでよ
kon'ya himitsu no kajino ni oide yo
Manchmal lass dich von waghalsigen Spielen mitreißen
たまにゃ 無謀な遊びに酔いしれ
tamanyā mubō na asobi ni yoishire
Das Gefühl, zu fallen, ist beängstigend, wenn man sich daran gewöhnt
落ちてゆくよな気分は 慣れたらこわいよ
ochite yuku yo na kibun wa naretara kowai yo
Eine Ekstase, die süchtig macht
クセになりそな エクスタシー
kuse ni narisona ekusutashī

Russisches, russisches Roulette
ロシアン ロシアン・ルーレット
roshian roshian rūretto
Mach jetzt sofort klar, was in deinem Herzen ist
今すぐ 心に白黒つけて
ima sugu kokoro ni shirokuro tsukete

Jedes Mal, wenn ich die stumpf glänzende Magnum halte
鈍く光った マグナム持つたび
nibuku hikatta magunamu motsu tabi
Zieht ein elektrischer Schock durch die feine Linie
細いラインに 電気が走るわ
hosoi rain ni denki ga hashiru wa
Ich werde dich mit einem Risiko gefangen nehmen
イチかバチかで アナタを虜にするまで
ichi ka bachi ka de anata wo toriko ni suru made
Ich spiele gefährliches russisches Roulette
私 危険なロシアン・ルーレット
watashi kiken na roshian rūretto

Aufregend und nervös, dance dance
ハラハラ・ドキドキ dance dance
harahara dokidoki dance dance
Fröhlich und aufgeregt, chance chance
ウキウキ・ワクワク chance chance
ukiuki wakuwaku chance chance
Aufregend und nervös, dance dance
ハラハラ・ドキドキ dance dance
harahara dokidoki dance dance
Fröhlich und aufgeregt, chance chance
ウキウキ・ワクワク chance chance
ukiuki wakuwaku chance chance

Mach dich bereit
覚悟をきめて
kakugo wo kimete

Komm heute Nacht ins geheime Casino
今夜 秘密のカジノにおいでよ
kon'ya himitsu no kajino ni oide yo
Manchmal lass dich von waghalsigen Spielen mitreißen
たまにゃ 無謀な遊びに酔いしれ
tamanyā mubō na asobi ni yoishire
Das Gefühl, zu fallen, ist beängstigend, wenn man sich daran gewöhnt
落ちてゆくよな気分は 慣れたらこわいよ
ochite yuku yo na kibun wa naretara kowai yo
Eine Ekstase, die süchtig macht
クセになりそな エクスタシー
kuse ni narisona ekusutashī

Russisches, russisches Roulette
ロシアン ロシアン・ルーレット
roshian roshian rūretto
Wenn du hier bist, gibt es kein Zurück mehr
ここまで来たら あとには引けない
koko made kitara ato ni wa hikenai

Umarm die stumpf glänzende Magnum
鈍く光った マグナム抱きしめ
nibuku hikatta magunamu dakishime
Ein wenig ängstlich, das süße Elfenwesen
少しおびえる 可愛いエルフィン
sukoshi obieru kawaii erufin
Ich setze mein Leben aufs Spiel, um dich zu fesseln
命を賭けて アナタを虜にするまで
inochi wo kakete anata wo toriko ni suru made
Ich spiele gefährliches russisches Roulette
私 危険なロシアン・ルーレット
watashi kiken na roshian rūretto

Russisches, russisches Roulette
ロシアン ロシアン・ルーレット
roshian roshian rūretto
Mach jetzt sofort klar, was in deinem Herzen ist
今すぐ 心に白黒つけて
ima sugu kokoro ni shirokuro tsukete

Umarm die stumpf glänzende Magnum
鈍く光った マグナム抱きしめ
nibuku hikatta magunamu dakishime
Ein wenig ängstlich, das süße Elfenwesen
少しおびえる 可愛いエルフィン
sukoshi obieru kawaii erufin
Ich setze mein Leben aufs Spiel, um dich zu fesseln
命を賭けて アナタを虜にするまで
inochi wo kakete anata wo toriko ni suru made
Ich spiele gefährliches russisches Roulette
私 危険なロシアン・ルーレット
watashi kiken na roshian rūretto

Aufregend und nervös, dance dance
ハラハラ・ドキドキ dance dance
harahara dokidoki dance dance
Fröhlich und aufgeregt, chance chance
ウキウキ・ワクワク chance chance
ukiuki wakuwaku chance chance
Aufregend und nervös, dance dance
ハラハラ・ドキドキ dance dance
harahara dokidoki dance dance
Fröhlich und aufgeregt, chance chance
ウキウキ・ワクワク chance chance
ukiuki wakuwaku chance chance

Mach dich bereit
覚悟をきめて
kakugo wo kimete

Aufregend und nervös, dance dance
ハラハラ・ドキドキ dance dance
harahara dokidoki dance dance
Fröhlich und aufgeregt, chance chance
ウキウキ・ワクワク chance chance
ukiuki wakuwaku chance chance
Aufregend und nervös, dance dance
ハラハラ・ドキドキ dance dance
harahara dokidoki dance dance
Fröhlich und aufgeregt, chance chance
ウキウキ・ワクワク chance chance
ukiuki wakuwaku chance chance

Cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-chance
Cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-chance
Cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-chance