Transliteración y traducción generadas automáticamente
Himawari
Meiko Vocaloid
Himawari
モノクロのまち ゆれるひとなみMonokuro no machi yureru hitonami
むきしつなかぜに ふるえるよぞらMukishitsu na kaze ni furueru yozora
うつむいてあるく ぼくのよこがおUtsumuite aruku boku no yokogao
かすめるように とびこんだはなびらKasumeru you ni tobikonda hanabira
ビルのむれに うもれそうになったBiru no mure ni umoresou ni natta
よるにはぐれた ちいさなたいようYoru ni hagureta chiisana taiyou
いろのないけしきのなかで あざやかにひかってたIro no nai keshiki no naka de azayaka ni hikatteta
かすかにとどくひかりだきしめKasuka ni todoku hikari dakishime
もがくようにさいてる ひまわりのはなはMogaku you ni saiteru himawari no hana wa
ひとしれずこえもなくさけんでたHitoshirezu koe mo naku sakendeta
ただそらをまっすぐみあげてTada sora wo massugu miagete
ネオンもきえたまよなかのまちNeon mo kieta mayonaka no machi
きりさくようなびるかぜのなかでKirisaku you na birukaze no naka de
しげるみどりてりつけるたいようShigeru midori teritsukeru taiyou
なにも知らずさいてるひまわりはNanimo shirazu saiteru himawari wa
きずだらけのうでのばして つきあかりだきしめKizudarake no ude nobashite tsukiakari dakishimete
だれもがきにもとめないようなDaremo ga kini mo tomenai you na
はきだめにねをはるひまわりのはなはHakidame ni ne wo haru himawari no hana wa
ぶあついくもをつらぬくようにBuatsui kumo wo tsuranuku you ni
ただそらをまっすぐみあげてTada sora wo massugu miagete
こごえるようなくらやみのなかKogoeru you na kurayami no naka
ぼくのこころをひどくゆさぶったBoku no kokoro wo hidoku yusabutta
たいようのはなTaiyou no hana
よつゆにかがやくはなびらはりつめたようにYotsuyu ni kagayaku hanabira haritsumeta you ni
かすかにとどくひかりだきしめKasuka ni todoku hikari dakishime
もがくようにさいてるひまわりのはなはMogaku you ni saiteru himawari no hana wa
ひとしれずこえもなくさけんでたHitoshirezu koe mo naku sakendeta
ただそらをまっすぐみあげてTada sora wo massugu miagete
だれもがきにもとめないようなDaremo ga kini mo tomenai you na
はきだめにねをはるひまわりのはなはHakidame ni ne wo haru himawari no hana wa
ぶあついくもをつらぬくようにBuatsui kumo wo tsuranuku you ni
ただそらをまっすぐみあげてTada sora wo massugu miagete
こごえるようなくらやみのなかKogoeru you na kurayami no naka
ぼくのこころをひどくゆさぶったBoku no kokoro wo hidoku yusabutta
たいようのはなTaiyou no hana
Girasol
La multitud en la ciudad monocromática se balancea
El cielo nocturno tiembla con el viento frío e insípido
Caminando con la cabeza gacha a mi lado
Los pétalos saltaron como si se desvanecieran
A punto de ser sepultado por la multitud de edificios
El pequeño sol que se perdió en la noche
Brillaba intensamente en un paisaje sin color
Abrazando la luz que apenas alcanza
El girasol floreciendo luchaba como si se resistiera
Gritando sin que nadie lo supiera
Simplemente mirando directo al cielo
El neón desapareció en la medianoche de la ciudad
En medio del viento cortante que rasga los edificios
El sol brillante en el verde exuberante
El girasol floreciendo sin saber nada
Extendiendo sus brazos llenos de heridas y abrazando la luz de la luna
Como si atravesara nubes densas
El girasol floreciendo simplemente miraba directo al cielo
En medio de la oscuridad fría como el hielo
Apretó fuertemente mi corazón
La flor del sol
Los pétalos brillantes en el rocío parecían estar pegados
Abrazando la luz que apenas alcanza
El girasol floreciendo luchaba como si se resistiera
Gritando sin que nadie lo supiera
Simplemente mirando directo al cielo
Como si atravesara nubes densas
El girasol floreciendo simplemente miraba directo al cielo
En medio de la oscuridad fría como el hielo
Apretó fuertemente mi corazón
La flor del sol
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meiko Vocaloid y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: