Heard It All Before

Ouvi Tudo Isso Antes

Heard It All Before

eu estou tão cansada de ficar olhando pr'a paredeI'm so tired of staring at the wall
mas eu sei que eu tenho que te afastarBut I know I got to put you down
e eu continuo tentando fazer sentido em tudo issoAnd I keep trying to make sense of it all
mas eu não posso continuar andando em círculosBut I can't keep going around and around

e você me conhece bemAnd you know me well
você me conhece melhor que issoYou know me better than this
e eu não tenho certezaAnd I can't be sure
se você é alguém de quem eu precisoIf you're someone I'd miss

porque eu já ouvi tudo isso antes'Cause I've heard it all before
eu já ouvi tudo isso antesI've heard it all before

eu continuo procurando um pedacinho meuI keep finding a little piece of me
toda vez que nós discordamosEvery time we disagree
e suas palavras flutuam como dentes de leão(flor)And your words float like dandelions
e todo caminho diferenteEvery other way
eu não posso continuar ouvindo o que você dizI can't keep listening to what you say

porque eu já ouvi tudo isso antes'Cause I've heard it all before
eu já ouvi tudo isso antesI've heard it all before

e eu levo tudo que eu possoAnd I take everything I can
e vou coloca-lo porta aforaAnd I'll throw it out the door

sim,eu já ouvi tudo isso antesYeah, I've heard it all before
eu já ouvi tudo isso antesI've heard it all before

e eu pego tudo que eu possoAnd I take everything I can
mas eu já ouvi tudo isso antesBut I've heard it all before