Traducción generada automáticamente
Ashes in Bloom
Meireles Botelho
Cenizas en Flor
Ashes in Bloom
Iluminé el cielo con himnos rotosI lit the sky with broken hymns
Tu nombre aún arde en vientos vacíosYour name still burns on hollow winds
El silencio se arrastra cada nocheThe silence crawls through every night
Como un fantasma que se alimenta de la luz que se apagaLike a ghost that feeds on fading light
Bebí el crepúsculo de ojos vacíosI drank the dusk from empty eyes
Cada aliento es una maldición que no puedo ocultarEach breath a curse I can't disguise
Cenizas en flor, donde solía estar tu corazónAshes in bloom, where your heart used to lie
El amor se convierte en ruina bajo este cielo pálidoLove turns to ruin under this pale sky
Sostuve tu eco hasta que me desgarróI held your echo till it tore me apart
Dejaste tu invierno dentro de mi corazónYou left your winter inside my heart
Un espejo roto por pecados susurradosA mirror cracked by whispered sins
La sangre se enfría donde has estadoBlood runs cold where you've been
El crepúsculo repite lo que el amanecer olvidaThe dusk repeats what dawn forgets
Un baile de sombras y arrepentimientosA dance of shadows and regrets
Cuento las estrellas que nunca vesI count the stars you never see
Tu ausencia canta en tono menorYour absence sings in minor key
Cenizas en flor, donde solía estar tu corazónAshes in bloom, where your heart used to lie
El amor se convierte en ruina bajo este cielo pálidoLove turns to ruin under this pale sky
Sostuve tu eco hasta que me desgarróI held your echo till it tore me apart
Dejaste tu invierno dentro de mi corazónYou left your winter inside my heart
No queda amorNo love remain
Solo lluviaOnly rain
Lavando las huellas que no puedo explicarWashing the traces I can't explain
Cenizas en flor, donde solíamos existirAshes in bloom, where we used to exist
La esperanza se convierte en humo en el último beso de un amanteHope turns to smoke in a lover's last kiss
Besé el silencio, besé tu nombreI kissed the silence, I kissed your name
Y me encontré solo otra vezAnd found myself alone again



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meireles Botelho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: